Land of the Lost - Nu Breed traduction en allemand

Land of the Lost

On them backroads where them alligators crawl
In the swampland, we ain't worried 'bout the law
You can find me in the woods with my dogs
Under pine trees, in the land of the lost

I've been drinkin' on this whiskey, got my head up in the clouds
And if this world keep fuckin' with me, I ain't never comin' down
So fuck this mask and all this trash that y'all keep tryna spread around
Tip your glass or kiss my ass, but I ain't dealin' with you clowns

Bless 'em all (all, all)
The land of the lost (lost, lost)
God bless 'em all (all, all)
The land of the lost (lost, lost)

I was raised in the country (country)
And I paid all my dues (all my dues)
I was made in the country (country)
And I won't change just for you (just for you)

The place I call my home is deep out in the woods
If you don't belong, you better keep up out these woods
I like my trucks loud and my cars real fast, and I
Love the sound of a shotgun blast

Come around actin' all big and bad, then
Mister postman, it's gonna be your ass
Now I pray to the Lord above
Trouble stays the hell away from us
But just in case one day it comes
I'm not afraid, I got 'em loaded up

It's in my blood, it's in my roots, I keep it real down to my boots
And they hate to see me winnin', 'cause they say I'm born to lose
Might be true, but I ain't losin', I ain't makin' no excuses
In the land of the lost you gotta keep it movin'

On them backroads where them alligators crawl
In the swampland, we ain't worried 'bout the law
You can find me in the woods with my dogs
Under pine trees, in the land of the lost

I've been drinkin' on this whiskey, got my head up in the clouds
And if this world keep fuckin' with me, I ain't never comin' down
So fuck this mask and all this trash that y'all keep tryna spread around
Tip your glass or kiss my ass, but I ain't dealin' with you clowns

Bless 'em all (all, all)
The land of the lost (lost, lost)
God bless 'em all (all, all)
Come on (come on)
The land of the lost (lost, lost)
Nu Breed (Breed)

It was backwoods and fishing holes
Wild hogs and tadpoles
It was bobcats and bad colds
We would haul ass on these backroads
A bunch of assholes and country hicks
Outlaws and lunatics
They would chew tobacco and smoke cigarettes
And their breath smelled like a Milwaukee's vest

Back then no one even ever heard of me
But nowadays everybody wanna flirt with death
You better pray up to God for the ones that's left
But between me and you, it's a hell of a mess
I mean, drive through the country, take a look around, y'all
You can smell the meth cookin' like a fuckin' hound dog
And I put too many of my friends in the ground
Or they locked in the pen and they ain't ever comin' out

Then the pills came and shit for real changed
Childhood just don't feel the same
Daddy strung out and we got bills to pay
So we caught a case and got locked away
Back in the day, it was different times, I
Guess I came up in the nick of time
'Cause I still seen hell and been victimized
But I'ma get what's mine 'cause I'm a different kind

I'm wide awake, I don't sleep good
I'm from Rock Ridge and Creekwood
In the deep woods, I was raised up
So this bullshit don't phase us
No government gon' save us
Ain't no way in hell you gon' play us

We prayed up, these masks off
And these last days, this is last call
Your soft ass won't last long
You better stand up or be a man, boy
Don't back down when it goes down
You better learn how to throw hands, boy

On them backroads where them alligators crawl
In the swampland, we ain't worried 'bout the law
You can find me in the woods with my dogs
Under pine trees, in the land of the lost

I've been drinkin' on this whiskey, got my head up in the clouds
And if this world keep fuckin' with me, I ain't never comin' down
So fuck this mask and all this trash that y'all keep tryna spread around
Tip your glass or kiss my ass, but I ain't dealin' with you clowns

Bless 'em all (all, all)
The land of the lost (lost, lost)
God bless 'em all (all, all)
The land of the lost (lost, lost, lost, lost, lost)

Land der Verlorenen

Auf diesen Nebenstraßen, wo die Alligatoren kriechen
Im Sumpfland, wir scheißen auf das Gesetz
Du findest mich im Wald mit meinen Hunden
Unter Kiefern, im Land der Verlorenen

Ich trank diesen Whiskey, mein Kopf in den Wolken
Und wenn die Welt mich weiter ärgert, komm ich nie runter
Scheiß auf die Maske und den Müll, den ihr verbreitet
Heb dein Glas oder küss meinen Arsch, ich leg mich nicht mit euch Clowns an

Segne sie alle (alle, alle)
Das Land der Verlorenen (verloren, verloren)
Gott segne sie alle (alle, alle)
Das Land der Verlorenen (verloren, verloren)

Ich wurde auf dem Land großgezogen (Land)
Und zahlte alle meine Schulden (alle Schulden)
Ich wurde auf dem Land geschmiedet (Land)
Und ich ändre mich nicht für dich (nur für dich)

Mein Zuhause liegt tief in den Wäldern
Wenn du nicht gehörst, halt dich raus aus diesen Wäldern
Ich mag meine Trucks laut und Autos schnell, und ich
Liebe den Knall einer Schrotflinte

Kommst du groß und gefährlich rüber, dann
Wird es dir an den Arsch gehen, Mister Postman
Ich bete jetzt zum Herrn da oben
Dass Ärger verdammt weit weg bleibt
Doch falls er eines Tages kommt
Hab ich sie geladen, keine Angst

Es ist in meinem Blut, in den Wurzeln, ich bleib echt bis in die Stiefel
Sie hassen mein Gewinnen, sagen ich bin zum Verlieren geboren
Mag stimmen, aber ich verliere nicht, mache keine Ausreden
Im Land der Verlorenen musst du in Bewegung bleiben

Auf diesen Nebenstraßen, wo die Alligatoren kriechen
Im Sumpfland, wir scheißen auf das Gesetz
Du findest mich im Wald mit meinen Hunden
Unter Kiefern, im Land der Verlorenen

Ich trank diesen Whiskey, mein Kopf in den Wolken
Und wenn die Welt mich weiter ärgert, komm ich nie runter
Scheiß auf die Maske und den Müll, den ihr verbreitet
Heb dein Glas oder küss meinen Arsch, ich leg mich nicht mit euch Clowns an

Segne sie alle (alle, alle)
Das Land der Verlorenen (verloren, verloren)
Gott segne sie alle (alle, alle)
Komm schon (komm schon)
Das Land der Verlorenen (verloren, verloren)
Nu Breed (Breed)

Es war Hinterwälder und Angelteiche
Wildschweine und Kaulquappen
Luchse und üble Erkältungen
Wir rasten über diese Nebenstraßen
Ein Haufen Arschlöcher und Hinterwäldler
Gesetzlose und Verrückte
Sie kauten Tabak und rauchten Zigaretten
Ihr Atem roch wie 'ne Milwaukee-Weste

Damals kannte mich niemand
Doch heute flirten alle mit dem Tod
Bete zu Gott für die Übriggebliebenen
Aber zwischen uns ist es ein verdammtes Chaos
Fahr durchs Land, schau dich um
Du riechst Meth-Kochen wie ein verdammter Jagdhund
Ich legte zu viele Freunde in die Erde
Oder sie sitzen ein und kommen nie raus

Dann kamen Pillen und alles änderte sich
Kindheit fühlt sich nicht mehr gleich an
Vater abhängig, Rechnungen zu zahlen
Also kriegten wir einen Fall und landeten im Knast
Früher waren es andere Zeiten
Kam wohl gerade noch rechtzeitig
Denn ich sah die Hölle und wurde zum Opfer
Doch ich krieg was mir gehört, ich bin anders

Ich bin hellwach, schlafe schlecht
Ich bin aus Rock Ridge und Creekwood
Im tiefen Wald wurde ich großgezogen
Also macht uns der Scheiß nichts aus
Keine Regierung wird uns retten
Keine Chance, dass du uns verarschst

Wir beteten, Masken ab
Diese letzten Tage, letzter Aufruf
Dein weicher Arsch hält nicht lange
Steh auf oder sei ein Mann, Junge
Weich nicht zurück wenn's losgeht
Du lernst besser wie man kämpft, Junge

Auf diesen Nebenstraßen, wo die Alligatoren kriechen
Im Sumpfland, wir scheißen auf das Gesetz
Du findest mich im Wald mit meinen Hunden
Unter Kiefern, im Land der Verlorenen

Ich trank diesen Whiskey, mein Kopf in den Wolken
Und wenn die Welt mich weiter ärgert, komm ich nie runter
Scheiß auf die Maske und den Müll, den ihr verbreitet
Heb dein Glas oder küss meinen Arsch, ich leg mich nicht mit euch Clowns an

Segne sie alle (alle, alle)
Das Land der Verlorenen (verloren, verloren)
Gott segne sie alle (alle, alle)
Das Land der Verlorenen (verloren, verloren, verloren, verloren, verloren)