Paroles et traduction Nublu feat. Mikael Gabriel - Universum

Universum

Sä voit testaa mua kokonaisuudes
Mä ja Tesla ollaa tulevaisuudest
Se o totta mitä hoodeilla kuulee
Me ollaa kunnolla UG
Nublu paljo mul on BPM?
Onks tää räppii vai EDM?
Mun kaulas VVS, autos GPS
Me ollaa tuttui sun TV:stäs
Mä oon sick, mul on kuume
Mä meen bäkkii sin mis mul on juuret
Unelmat o ainoo mitä oli siks, siks ne on suuret
Mä oon koukussa tähä ja siks se on huumet
Pikkuse puuduttaa, ikkunat huurus huudan:
"Mamma i made it" sitku mä oon kuuluisa
Love it or hate it, meno sama ku junnuissa
Sanoin olevani paras voitte pitää mua hulluna
Aurinko on sun, Kuu on mun
Sun ja mun, kogu Universum
Aurinko on sun, Kuu on mun
Sun ja mun, kogu Universum
Hallo, tsau
Kuule, mul siin kaks soome pruuti
Kes on muidu täitsa toredad a Eesti keelt ei puhu
Miklu ütles: "moi, okei
Too nad lihtsalt siia minu juurde."
Ma ütsin: "tore, aga kuhu?"
Okei tegelt pole vahet
Et kas siin või üle lahe
Keegi küsib, siis ma istusin cafes
Mul on mõned küsimused
Millele ma lahendused
Täna öösel proovin leida korra veel
Sest vahel tundub lapsepõlv on lihtsalt filmitrikk
Megazone, pirni trip
Kino, elutempo niivõrd filmilik
Et neil kes löövad mütsiga
Ta mütsi tõmbab silmini
Kuid, kõik mu mured kaovad kui sind kohtan põgusalt
Kui sa selga hoiad nõgusalt
Kuukivikesed loovad atmosfääri õdusa
Ja Airbnb tuli megasuure rõduga
Aurinko on sun, Kuu on mun
Sun ja mun, kogu Universum
Aurinko on sun, Kuu on mun
Sun ja mun, kogu Universum
Täs on Suomen ja Viron vandaalit
Taso pysyy saman, se on standardi
Fa-fantastic, mä teen parhaani
Ne puhuu et ne määrää, se o mulle sarkasmii
Kato tarkasti, mieti hartaasti
Et onks tää se mitä haluut iha varmasti?
Taikajuomaa meis molemmis, Asterix ja Obelix
See on remont
A täna keegi ei sae
Meil on peeglid laes
Palun vaata ennast
Sa oled mul igat pidi peos
Kui su valvsus vajub alla nagu kreenis laev
Kirg nagu adruhais kui sa linna jõuad Mähelt
Algul hakkab paha ja siis hiljem hakkab pähe
Mul on pärast kõike seda pakkuda sul vähe
Näe, see tulekera seal ja mõned mõtetumad tähed
Ole lahke
Aurinko on sun, Kuu on mun
Sun ja mun, kogu Universum
Aurinko on sun, Kuu on mun
Sun ja mun, kogu Universum
Katso katso, sun ja mun, katso katso, Universum
Katso katso, sun, sun, sun, sun, sun, sun
Katso katso, sun ja mun, katso katso, Universum
Katso katso, sun, sun, sun, katse ylös.

Universe

You can test me in my entirety
Me and Tesla are from the future
It's true what you hear in the streets
We are truly UG (Underground)
Nublu, how many BPM do I have?
Is this rap or EDM?
VVS on my neck, GPS in the car
We are familiar from your TV
I'm sick, I have a fever
I'm going back to where my roots are
Dreams were all I had, that's why they are big
I'm addicted to this, that's why it's my drug
I'm a little numb, the windows are foggy, I shout:
"Mamma, I made it" when I'm famous
Love it or hate it, the flow is the same as in the youth
I said I was the best, you can call me crazy
The sun is yours, the moon is mine
Yours and mine, the whole Universe
The sun is yours, the moon is mine
Yours and mine, the whole Universe
Hello, bye
Listen, I have two Finnish girls here
Who are otherwise quite nice, but don't speak Estonian
Miklu said: "Hi, okay
Just bring them here to me."
I said: "Great, but where?"
Okay, actually it doesn't matter
Whether here or across the bay
If anyone asks, I was sitting in a cafe
I have some questions
For which I'm trying to find solutions
Tonight I'll try again
Because sometimes childhood seems like a movie trick
Megazone, pear trip
Cinema, the pace of life is so cinematic
That for those who tip their hats
He pulls his hat down to his eyes
But all my worries disappear when I meet you briefly
When you hold your back concave
Moonstones create a cozy atmosphere
And the Airbnb came with a mega-large balcony
The sun is yours, the moon is mine
Yours and mine, the whole Universe
The sun is yours, the moon is mine
Yours and mine, the whole Universe
Here are the vandals of Finland and Estonia
The level stays the same, it's the standard
Fa-fantastic, I do my best
They talk like they're in charge, that's sarcasm to me
Look closely, think carefully
Is this what you really want for sure?
Magic potion in both of us, Asterix and Obelix
This is a renovation
But nobody's sawing today
We have mirrors on the ceiling
Please look at yourself
I have you in my grip every way
When your vigilance drops like a ship on its side
Passion like the smell of adrenaline when you arrive in the city from Mähe
First you feel sick, and then later it hits your head
After all this, I have little to offer you
See, that fireball there and some meaningless stars
Be kind
The sun is yours, the moon is mine
Yours and mine, the whole Universe
The sun is yours, the moon is mine
Yours and mine, the whole Universe
Look, look, yours and mine, look, look, the Universe
Look, look, yours, yours, yours, yours, yours, yours
Look, look, yours and mine, look, look, the Universe
Look, look, yours, yours, yours, look up.