Paroles et traduction Nublu feat. gameboy tetris & Raul Ojamaa - Paraadna

Paraadna

Ühe neiuga tahan tuttavaks saada
Ta elab samas paraadnas
Ja iga kord kui näeme
Päike tõuseb läänest
A tal on poisssõber kaasas
Ja see on pigem kurb
A mu südames on urg
Ja seal sees on ka tema
Kui su polt tõmbab tuld
Tõmba kõne ja ole kena

Seina taga sajab parasjagu
Sajab lund nii palju ja nii külm
Hõõkaveini, läbi seina kuulda (Läbi seina kuulda, läbi seina kuulda)
Sellest muusikast on mul nüüd küll (Sellest muusikast on küll)
Ja ma tean et sa oled kodus, sest

Kui ma astun treppi
Seal mängib Nirvana
Sa elad samas paraadnas
Sul kollased juuksed
Ja täis tatoveeritud
Ehmatad naabreid
Sest oma majast ühe
Neiuga tahan tuttavaks saada
Ta elab samas paraadnas
Ja iga kord kui näeme
Päike tõuseb läänest
A tal on poisssõber
A tal on poisssõber
A tal on poisssõber kaasas
Mingi polt on tal kaasas
Ma olen kaugemalt vaadand

Nimi on vist Harri
Riis ja kanakarri
Mõtlen, et miks tatina
Ei õppinud kitarri
(Uuu, oleks võind)
Kui ta kolis siia
Oleks võinud viia
Sületäie lilli ja kotitäie viina
(Uuu, oleks võind)
Kidra ja Percussi
Kuulsin juba bussi
Paistab nii, et naabriplika
Kuulab jälle mussi
(Uuu, terve päev)
Ta on lühike kui haiku
Ma näitaks talle paiku
Kus ei oleks müra
Ja kus ümber ringi vaikus
(Uuu, terve öö)

Seina taga sajab parasjagu
Sajab lund nii palju ja nii külm
Hõõkaveini, läbi seina kuulda
Sellest muusikast on mul nüüd küll
Ja ma tean et sa oled kodus, sest

Kui ma astun treppi
Seal mängib Nirvana
Sa elad samas paraadnas
Sul kollased juuksed
Ja täis tatoveeritud
Ehmatad naabreid
Sest oma majast ühe
Neiuga tahan tuttavaks saada
Ta elab samas paraadnas
Ja iga kord kui näeme
Päike tõuseb läänest
(A tal on) A tal on poisssõber
(A tal on) A tal on poisssõber
(A tal on) A tal on poisssõber kaasas
(Mingi polt) Mingi polt on tal kaasas
Ma olen kaugemalt vaadand

Парадная

Хочу познакомиться с одной девушкой,
Она живет в той же парадной.
И каждый раз, когда мы видимся,
Солнце встает на западе.
А у нее есть парень,
И это, скорее, грустно.
А в моем сердце дыра,
И там внутри есть и она.
Если твой болт высекает огонь,
Позвони и будь добра.

За стеной как раз идет дождь,
Идет снег, так много и так холодно.
Игристое вино, сквозь стену слышно (Сквозь стену слышно, сквозь стену слышно).
От этой музыки мне теперь точно хватит (От этой музыки точно хватит).
И я знаю, что ты дома, потому что

Когда я поднимаюсь по лестнице,
Там играет Nirvana.
Ты живешь в той же парадной,
У тебя светлые волосы
И вся в татуировках.
Пугаешь соседей,
Потому что с одной
Девушкой из моего дома хочу познакомиться.
Она живет в той же парадной.
И каждый раз, когда мы видимся,
Солнце встает на западе.
А у нее есть парень,
А у нее есть парень,
А у нее есть парень с собой,
Какой-то болт у нее с собой.
Я издалека наблюдал.

Имя, кажется, Харри.
Рис и куриное карри.
Думаю, почему в детстве
Не научился играть на гитаре.
(Ууу, мог бы)
Когда она переехала сюда,
Мог бы принести
Охапку цветов и пакет водки.
(Ууу, мог бы)
Гитара и Percussi,
Уже слышу автобус.
Похоже, соседка-красотка
Снова слушает музыку.
(Ууу, целый день)
Она маленькая, как хайку.
Я бы показал ей места,
Где нет шума
И где вокруг тишина.
(Ууу, всю ночь)

За стеной как раз идет дождь,
Идет снег, так много и так холодно.
Игристое вино, сквозь стену слышно.
От этой музыки мне теперь точно хватит.
И я знаю, что ты дома, потому что

Когда я поднимаюсь по лестнице,
Там играет Nirvana.
Ты живешь в той же парадной,
У тебя светлые волосы
И вся в татуировках.
Пугаешь соседей,
Потому что с одной
Девушкой из моего дома хочу познакомиться.
Она живет в той же парадной.
И каждый раз, когда мы видимся,
Солнце встает на западе.
(А у нее есть) А у нее есть парень,
(А у нее есть) А у нее есть парень,
(А у нее есть) А у нее есть парень с собой,
(Какой-то болт) Какой-то болт у нее с собой.
Я издалека наблюдал.