Paroles et traduction Nuckids feat. Ева Горюнова - Не уезжай
Я
уеду
- еду,
решено
I'm
leaving
- leaving,
decision
made
По
секрету
лету
я
шепну
в
окно
In
secret
to
summer
I
will
whisper
through
the
window
Прощай
мое
лето
прощай
Farewell
my
summer,
farewell
Не
пиши,не
скучай
Don't
write,
don't
miss
Там
не
ловит
wi-fi
There's
no
Wi-Fi
Может,
навсегда,
прощай
Maybe
forever,
farewell
Я
сама
бы
I
myself
would
Никогда
бы
Never
would
Ни
за
что
For
anything
ни
за
какие
For
nothing
Даже
если
Even
if
Нет
- не
сдамся
No
- I
will
not
give
up
А
тем
более
And
especially
Ну
вот
Well,
here
Но
бывает
But
it
happens
Ну,
вы
в
курсе
Well,
you
know
Что-то
вдруг
Something
suddenly
И
понимаешь
And
you
understand
Не
бессмысленно,
а
просто
Not
meaningless,
but
simply
Все
совсем
наоборот
Everything's
quite
the
opposite
Не
уезжай,
кричит
Москва
Don't
leave,
Moscow
shouts
Ай-ай-ай-ай!
Oh
no!
Не
уезжай
не
уезжай
Don't
leave,
don't
leave
Не
уезжай!
Don't
leave!
За
мкадом,
крошка,
жизни
нет
Beyond
the
Moscow
Ring
Road,
baby,
there
is
no
life
Остановись!
Stop!
Что
не
уедешь
поклянись!
Swear
you
won't
leave!
Вернись!
Come
back!
Не
уезжай,
кричит
Москва
Don't
leave,
Moscow
shouts
Ай-ай-ай-ай!
Oh
no!
Не
уезжай
не
уезжай
Don't
leave,
don't
leave
Не
уезжай!
Don't
leave!
За
мкадом,
крошка,
жизни
нет
Beyond
the
Moscow
Ring
Road,
baby,
there
is
no
life
Остановись!
Stop!
Что
не
уедешь
поклянись!
Swear
you
won't
leave!
Вернись!
Come
back!
Я
тону
по-бреду,
я
иду
ко
дну
I'm
drowning
in
delirium,
I'm
sinking
Я
ловлю
свой
ветер,
я
ловлю
волну
I'm
catching
my
wind,
I'm
catching
a
wave
Спасай
мое
лето
спасай
Save
my
summer,
save
Не
молчи,
не
бросай
Don't
be
silent,
don't
give
up
Там
не
ловит
wi-fi
There's
no
Wi-Fi
Делай
что
нибудь
Do
something
Спасай!
Save
me!
Если
скоро
If
it's
soon
То
не
страшно
Then
it's
not
scary
Ну
а
если
But
if
Кто
же
знает?
Who
knows?
Не
ребенок
Not
a
child
А
сказали
And
they
said
вот
зачем?
Why?
Куда
бежать?
Where
to
run?
Я
сама
бы
I
myself
would
всем
же
ясно
It's
clear
to
everyone
Кто
решает?
Who
decides?
Не
поеду
I
won't
go
Так
всегда
It's
always
like
this
Несправедливость
Unfair
Прям
до
слез
Even
to
tears
И
вот
опять
And
here
again
Не
уезжай,
кричит
Москва
Don't
leave,
Moscow
shouts
Ай-ай-ай-ай!
Oh
no!
Не
уезжай
не
уезжай
Don't
leave,
don't
leave
Не
уезжай!
Don't
leave!
За
мкадом,
крошка,
жизни
нет
Beyond
the
Moscow
Ring
Road,
baby,
there
is
no
life
Остановись!
Stop!
Что
не
уедешь
поклянись!
Swear
you
won't
leave!
Вернись!
Come
back!
Не
уезжай,
кричит
Москва
Don't
leave,
Moscow
shouts
Ай-ай-ай-ай!
Oh
no!
Не
уезжай
не
уезжай
Don't
leave,
don't
leave
Не
уезжай!
Don't
leave!
За
мкадом,
крошка,
жизни
нет
Beyond
the
Moscow
Ring
Road,
baby,
there
is
no
life
Остановись!
Stop!
Что
не
уедешь
поклянись!
Swear
you
won't
leave!
Вернись!
Come
back!
Там
нет
дорог,
там
дураки
There
are
no
roads
there,
there
are
fools
there
Там
только
лапти,
валенки
There
are
only
bast
shoes,
felt
boots
there
Там
треш,
уныние,
а
тут
There
is
trash,
despondency,
but
here
А
тут
гламур,
а
тут
уют
And
here
is
the
glamor,
and
here
is
the
comfort
Друзья,
тусовки,
стримы,
лайки
Friends,
parties,
streams,
likes
А
там,
медведи,
зомби,
балалайки
And
there,
bears,
zombies,
balalaikas
Балалайки,
балалайки,
балалайки!
Balalaikas,
balalaikas,
balalaikas!
Не
уезжай,
кричит
Москва
Don't
leave,
Moscow
shouts
Ай-ай-ай-ай!
Oh
no!
Не
уезжай
не
уезжай
Don't
leave,
don't
leave
Не
уезжай!
Don't
leave!
За
мкадом,
крошка,
жизни
нет
Beyond
the
Moscow
Ring
Road,
baby,
there
is
no
life
Остановись!
Stop!
Что
не
уедешь
поклянись!
Swear
you
won't
leave!
Вернись!
Come
back!
Не
уезжай,
кричит
Москва
Don't
leave,
Moscow
shouts
Ай-ай-ай-ай!
Oh
no!
Не
уезжай
не
уезжай
Don't
leave,
don't
leave
Не
уезжай!
Don't
leave!
За
мкадом,
крошка,
жизни
нет
Beyond
the
Moscow
Ring
Road,
baby,
there
is
no
life
Остановись!
Stop!
Что
не
уедешь
поклянись!
Swear
you
won't
leave!
Вернись!
Come
back!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.