Paroles et traduction Nucksal feat. Woo & Odee - WON

WON

대충 살고 싶어 나 좀 냅둬
술을 먹고 뻗어버려 100번
게으름이 죄라면 난 bad boy

지금 내게 필요한 건 원 (I need, I need)
지금 내게 필요한 건 원
지금 내게 필요한 건 원 (I need, I need)
지금 내게 필요한 건 원
지금 내게 필요한 건

원 없이 쓸 돈 음악 살인 라이선스
죽여주는 랩 like e-sens
모래처럼 많은 원 람세스 more
공이 왔다 갔다 미니마니모 핑퐁

원 W-O-N O-N-E 말 그대로
원이 최고지 찍고 싶어 최고치
영혼의 저울은 치우치고 뭐 뭐
예술을 다 집어치우지
밖은 좋은 날씨 온 세상을 터뜨려 버릴 거야 ha

내 돈뭉치를 터뜨려 버릴 거야
파란 하늘이 노란색이 될 정도에 내 지폐를 봐
Prime time 내겐 지금 by 강백호
내 통장엔 동그라미 너무 많아 like UFO

돈을 종이 쪼가리로 보는 삶 득도 스타일
랩 외엔 모두 보너스
감사하는 마음 얼굴엔 스마일
카메라 좀 꺼봐 패 버리고 싶어 깽값이 두둑
Gang starr 시작은 primo와 guru
다시 이제 난 누군가의 guru, gang

대충 살고 싶어 나 좀 냅둬
술을 먹고 뻗어버려 100번
게으름이 죄라면 난 bad boy

지금 내게 필요한 건 원 (I need, I need)
지금 내게 필요한 건 원
지금 내게 필요한 건 원 (I need, I need)
지금 내게 필요한 건 원
지금 내게 필요한 건

Won 놀고먹고 살기 벌어다 안 쓰고 버티지 uh
Livin′ like a poppy 아빤 바빠 친구랑 놀기 yeah
내 인생 hot topic 쪽 안 팔고 죽게 됐어 부티는 yeah
비싼 바진 더러울수록 좋지 huh

Skateboard 타던 boy 단번에 벌어 억
꿈 깨 새끼야 하던 놈들 어때 지금 내 모습 huh
Dickies 비니 fit은 유지 가려 눈을 huh
무지 길다 티에 gmbh 20 시즌 huh

I don't know ′bout 돈 난 더 욕심 없어하면서
좋은 차 좋은 옷 갖고 싶어 barefoot speaker, bauhaus tea cup, huh
Paradise 직업 fuck your 똥꼬 빨기 치우고
좀 폼 나게 버는 법 watch out, ah 몰라 그냥

돈 벌라고 돈 쫓음 돈 못 번다 huh
다 벌고 나면 나 쨀 거야 uh
Black out, flex watch 개나 주고
지금 내게 필요한 건

대충 살고 싶어 나 좀 냅둬
술을 먹고 뻗어버려 100번
게으름이 죄라면 난 bad boy
지금 내게 필요한 건

(내가 서른에는 풀릴 관상이라고)
(내가 서른에는 풀릴 관상이라고)

지금 내게 필요한 건 원 (I need, I need)
지금 내게 필요한 건 원
지금 내게 필요한 건 원 (I need, I need)
지금 내게 필요한 건 원
지금 내게 필요한 건

원

WON

I just wanna live a carefree life, please leave me alone
I'll drink alcohol and pass out a hundred times
If laziness is a sin, then I'm a bad boy

All I need right now is one (I need, I need)
All I need right now is one
All I need right now is one (I need, I need)
All I need right now is one
All I need right now is

One without spending money, a music murder license
Deadly rap like e-sens
A lot of ones like sand, more than Ramses
The ball goes back and forth, minimani ping-pong

One W-O-N O-N-E, literally
One is the best, I want to reach the top
The scales of my soul are tipped, what what
I'll get rid of all the art
It's a nice day outside, I'm gonna blow up the world, ha

I'm gonna blow up my wad of cash
Look at my bills, the blue sky will turn yellow
Prime time for me now, by Kang Baek-ho
There are too many circles in my bank account, like UFOs

Life is a style where money is seen as scraps of paper
Everything else is a bonus except for rap
A grateful heart, a smile on my face
Turn off the camera, I want to go wild, the price is high
Gang Starr started with Primo and Guru
Now I'm someone's guru, gang, again

I just wanna live a carefree life, please leave me alone
I'll drink alcohol and pass out a hundred times
If laziness is a sin, then I'm a bad boy

All I need right now is one (I need, I need)
All I need right now is one
All I need right now is one (I need, I need)
All I need right now is one
All I need right now is

Won, live and eat and earn, I don't spend or endure
Livin′ like a poppy, my dad is busy, I play with friends, yeah
My life is a hot topic, I don't sell it, I die, I wear boots, yeah
The more expensive the jeans, the better they'll get dirty

A boy who used to skateboard, suddenly earning a hundred million
Wake up, losers, what do you think of me now, huh
Dickies beanie, keep the look, cover the eyes, huh
The T-shirt is too long, gmbh 20 seasons, huh

I don't know about money, I'm not greedy
I want to have nice cars, nice clothes, barefoot speakers, Bauhaus teacups, huh
Paradise job, fuck your ass, get out of the way
A little more stylish, watch out, ah, I don't know

I chase after money to make money, I can't make money, huh
When I earn it all, I'll cut myself off, uh
Black out, flex watch, give it to the dog
All I need right now is

I just wanna live a carefree life, please leave me alone
I'll drink alcohol and pass out a hundred times
If laziness is a sin, then I'm a bad boy
All I need right now is

(They say my fortune will be cleared when I'm thirty)
(They say my fortune will be cleared when I'm thirty)

All I need right now is one (I need, I need)
All I need right now is one
All I need right now is one (I need, I need)
All I need right now is one
All I need right now is

One