Paroles et traduction NueQuest - Same Old

Same Old

Wake up in the morning with the same old shoes
Same old streets with the same old crew
One day I'm gone be gone too
I hope you miss me please come through
Please come back I hope you do
Lord tells me I'll see you soon
Walk a mile pay my dues
Something tells me you ain't true
Prove me wrong I hope you do
Wait and see if your wish comes true

If you ain't true can't rock with you
It's as simple as that I can't fuck with you
Yeah fuck you bitch you can die too
I don't need your opinion
I can do it fine by myself I don't really need me any friends
Cause no matter where you go you're always gonna be alone in the end
I learned that shit from experience and you can't tell me shit
Okay so maybe you know a thing or two but you don't know everything i been through
Got a couple more Percy's damn she get stupid
I don't give no fuck who you
Clueless
Aye lil bitch should've knew this
His last name is Rufus
Aye bitch i thought you knew this yuh you stupid
Pop three more Percy's down the hatch now I'm gon fuckin' do it
Someone save me from the Devil
All this heavy metal got me sinking I can't settle
I'm drowning in the ocean but there's no water for breathe hoe
Thinking that I should let go

You needa wake your ass up

Wake up in the morning with the same old shoes
Same old streets with the same old crew
One day I'm gone be gone too
I hope you miss me please come through
Please come back I hope you do
Lord tells me I'll see you soon
Walk a mile pay my dues
Something tells me you ain't true
Prove me wrong I hope you do
Wait and see if your wish comes true

Всё По-Старому

Просыпаюсь утром, те же старые кеды
Те же старые улицы, та же старая тусовка
Однажды меня тоже не станет
Надеюсь, ты будешь скучать, пожалуйста, приходи
Пожалуйста, возвращайся, я надеюсь, ты это сделаешь
Господь говорит, что мы скоро увидимся
Пройду милю, заплачу по счетам
Что-то мне подсказывает, что ты неискренняя
Докажи, что я неправ, я надеюсь, ты это сделаешь
Поживём – увидим, сбудется ли твоё желание

Если ты неискренняя, не могу с тобой водиться
Всё просто, не могу с тобой связаться
Да пошла ты, сука, можешь тоже сдохнуть
Мне плевать на твоё мнение
Я и сам прекрасно справлюсь, мне не нужны друзья
Потому что, куда бы ты ни пошел, в конце концов ты всё равно будешь один
Я усвоил это на собственном опыте, и ты мне ничего не докажешь
Ладно, может, ты кое-что и знаешь, но ты не знаешь всего, через что я прошёл
Ещё парочка таблеток Перкоцета, чёрт, она тупеет
Мне плевать, кто ты такая
Бестолковая
Да, маленькая сучка, должна была это знать
Его фамилия Руфус
Да, сука, я думал, ты знаешь это, ты тупая
Закину ещё три таблетки Перкоцета, а теперь я, блядь, сделаю это
Кто-нибудь, спасите меня от Дьявола
Весь этот тяжёлый металл тянет меня на дно, я не могу успокоиться
Я тону в океане, но здесь нет воды, чтобы дышать, с*ка
Думаю, мне стоит отпустить

Тебе нужно поднять свою задницу

Просыпаюсь утром, те же старые кеды
Те же старые улицы, та же старая тусовка
Однажды меня тоже не станет
Надеюсь, ты будешь скучать, пожалуйста, приходи
Пожалуйста, возвращайся, я надеюсь, ты это сделаешь
Господь говорит, что мы скоро увидимся
Пройду милю, заплачу по счетам
Что-то мне подсказывает, что ты неискренняя
Докажи, что я неправ, я надеюсь, ты это сделаешь
Поживём – увидим, сбудется ли твоё желание