Paroles et traduction Nuela Charles - Coming for You

Coming for You

In the dark, in the night, senses wake
I'm alive, I'm in too deep

It's unclear, which one here,
Should be scared
When the hunger takes over me

Got my finger on the triggers
And my targets set on you
Set it off, I get off yeah, yeah

I am coming for you
So watch what you do
I intend to be cruel to you and you
Should watch what you do
When my hands are on you
Cuz I'm, coming for you (and you and you and you)

Turn around if you dare,
It's a dangerous affair,
And we've just begun

They'll be no public displays
Uncalculated mistakes
Can you feel it, in the air

Looking over, your shoulder
In the shadow is me
Getting closer and closer-er

I am coming for you
So watch what you do
I intend to be cruel to you and you
Should watch what you do
When my hands are on you
Cuz I'm, coming for you (and you and you and you)

Its an eye for an eye
We can try we can try
Eye for an eye
When the stakes are high
When the stakes are high
Its an eye for an eye

I am coming for you
So watch what you do
I intend to be cruel to you and you
Should watch what you do
When my hands are on you
Cuz I'm, coming for you (and you and you and you)

Иду за тобой

В темноте, в ночи, чувства пробуждаются
Я жива, я слишком глубоко увязла

Неясно, кто из нас,
Должен бояться
Когда голод овладевает мной

Мой палец на курке
И моя цель — ты
Выстрелю, я получу удовольствие, да, да

Я иду за тобой
Так что смотри, что делаешь
Я намерена быть жестокой с тобой, и тебе
Следует смотреть, что делаешь
Когда мои руки на тебе
Потому что я иду за тобой (и тобой, и тобой, и тобой)

Оглянись, если посмеешь,
Это опасная игра,
И мы только начали

Не будет публичных проявлений
Непродуманных ошибок
Чувствуешь ли ты это в воздухе?

Смотришь через плечо
В тени — я
Подбираюсь всё ближе и ближе

Я иду за тобой
Так что смотри, что делаешь
Я намерена быть жестокой с тобой, и тебе
Следует смотреть, что делаешь
Когда мои руки на тебе
Потому что я иду за тобой (и тобой, и тобой, и тобой)

Око за око
Мы можем попробовать, мы можем попробовать
Око за око
Когда ставки высоки
Когда ставки высоки
Око за око

Я иду за тобой
Так что смотри, что делаешь
Я намерена быть жестокой с тобой, и тебе
Следует смотреть, что делаешь
Когда мои руки на тебе
Потому что я иду за тобой (и тобой, и тобой, и тобой)