Paroles et traduction Nuela Charles - The Sound

The Sound

I hear bells, calling me out like two lovers fighting
Nothing short of amazing they're kindly inviting
And slightly alarming,
Do I deserve,
Life after earth?

'Cause I remember back,
To a different state of mind when,
Everything around was so much simpler
Back to a different way of life,
Now is it too late?
Have I made a mistake?
Bright lights,
Are guiding me up to the gate

Could this be real?
Could this be true?
Could this be how,
I'd come back to you?
Now I'm not sure,
Just what to say
('Cause I broke the)
Promise we made when you went away
Could this be me?
Could this be you?
So far removed and slightly askew
Could this be how,
We reunite what we've found?
My time's running out,
I hear the sound

I hear the sound,
I am aware

Звук

Я слышу звон, зовущий меня, словно двое влюбленных ссорятся
Ничего, кроме восхищения, они любезно приглашают
И немного тревожно,
Заслуживаю ли я,
Жизни после земной?

Ведь я помню,
Другое состояние души, когда
Все вокруг было намного проще
Обратно к другому образу жизни,
Теперь слишком поздно?
Я совершила ошибку?
Яркие огни,
Ведут меня к вратам

Может ли это быть реальным?
Может ли это быть правдой?
Может ли это быть тем, как
Я вернусь к тебе?
Теперь я не уверена,
Что сказать
(Ведь я нарушила)
Обещание, которое мы дали, когда ты ушел
Может ли это быть мной?
Может ли это быть тобой?
Так далеко отстраненные и немного перекошенные
Может ли это быть тем, как
Мы воссоединим то, что нашли?
Мое время истекает,
Я слышу звук

Я слышу звук,
Я осознаю