Paroles et traduction Nueva Era - Intro

Intro

[Yoque]
Buuuuh! ¿Estabais esperando esta mierda? Mi nombre es Yoque, esto que suena es la Nueva Era, ¿vale? Cuando sale y aquí lo tienes. 2008, ha llegao el momento hijos de puta. Prepararse, porque yo

Yo me muero, sé que soy joven,
Pero si no acaba antes conmigo una mujer me mata el polen.
Quiero, poner la música alta y que se joda,
Meterle a la vecina que se queje por el coño la escoba.
Puedo, el cielo está en alerta,
El infierno esperando mi cuaderno con las puertas abiertas.
Y yo, dejo los bolis secos, estoy seguro,
Tengo tres en el estuche y no me pinta ninguno.
Asi que, chupa de, este rapero de instituto,
Y preocúpate, si estoy callao más de 10 minuto,
Porque estaré, pensando alguna de esas frases capaces de hacer desaparecer 10 grupos.
Que alguien me amordace ya
Tengo de calle lo mismo que vosotros de originalidad,
No es que me multiplique,
Es que cada una de mis letras vale el doble que las tuyas porque me las curro el triple.
Por mí puedes prenderle fuego,
Yo lo hago con el rapeo anterior cuando me escribo uno nuevo,
Quiero, explotar la teletienda y vomitar
Por la ventanilla en el coche cuando vallamos a 130.
Puedo, raperos no os da la media,
Trituraos hasta que quepáis en un tarro de Bocadelia.
Mi biografía es seria
Pa que la voy a pone en el myspace si dentro de ná estará hasta en la wikipedia.

[Gone]
Bien, yo, mi nombre es Gone, G-O-N-E, yo, aré rap siempre, siempre Yo, Nueva Era tío, esto es lo nuevo, Po-Po, yo, Chukky producciones, 2008

Estáis en peligro, si agarro el litro,
Si cojo el micro y vomito en ti este flow infinito
No te necesito, ni a ti ni a nadie,
Porque mis escritos no me pertenecen, forman parte de la calle.
Cierra el pico,
Llevo rompiéndome la boca desde que era chico,
Desde el patio del colegio a la pista de baile de cualquier garito,
Soy un grito de agonía,
De que ver que pasan los días y todavía te necesito, tía
Empieza a hartarme,
Perder las tardes y como respuesta hago esta letra,
Más que para desahogarme,
Para que, no puedan con, pararme con, su maqueta de mierda
Que, encima de todo llega demasiado tarde, o nunca llega
Hay dos opciones,
Una es esconderte y la otra es echarle dos cojones,
Mi nombre es Gone,
Cual es el tuyo, capullo
Si destruyo tu orgullo a medida que cierro los renglones.
Patrullo el barrio a 20,
Kilómetros por hora y saludo a la gente
No significa que venda droga.
Siente, mis frases recorrerte el cuerpo y la mente,
Siempre, hay una persona diferente que no entiende,
Prácticamente nada, fuera de sí mismo,
Que es lo mismo que estar totalmente solo en frente de,
Millones de, miradas sobre un ritmo
Que no acaba nunca, pero para mí no es suficiente

[Chukky]
Nueva Era, Jorge Gascón nos da la magia ok?, mi nombre es Chukky, al final no solo era un juguete no? No? Vosotros sois un enjambre de envidia, já. 2-0-0-8, soy

Yo Soy mercenario, lo digo porque lo hago por pasión,
Soy legendario, lo dice la botella que bebo de ron,
Ron-co, ya en el escenario dando, sudando hasta la última gota en cada actuación,
Mi rap para otro rap a veces es un déficit,
Si no eres tonta, ¿por que te enamoras de todo como una imbécil?
No hay problema imprevisible o no probable yo,
Procuro pasar inadvertido a lo que hablen,
Mis, presentes metas son, tu futuros mitos,
Tu, ¿a cuantos se las chupao pa meterte ese pico? Eh?
¿A cuantos vas dejando rotos?
Y luego no tienes coño de de olvidarlo sino reemplazándolo con otro.
Tengo recuerdos malos,
Que escribo a duras penas, pero esas penas duran demasiado,
Pa mi ya no hay remedio, cura ni salida
¿No, hablas en serio no? No he hablao más en serio en to mi puta vida.
No tengo grupis, contrato ni na de eso.
Tu sello selló tu trato, y trató de dártela con queso.
Tu eres de los de mmm po eso mejor que ná
Yo prefiero quedarme con ná antes que quedarme eso.
Los foros son un enjambre de envidias,
De MC's Con rabias contenidas y grupis porcinas,
Me da vergüenza a mí decir
Si no te da vergüenza a ti decir to esas cositas cuando opinas

Intro

[Yoque]
Boo! Were you waiting for this shit? My name is Yoque, what you hear is the New Era, okay? When it comes out and here you have it. 2008, the time has come motherfuckers. Get ready, because I

I die, I know I'm young,
But if a woman doesn't finish me off before, pollen will kill me.
I want to turn up the music loud and fuck it,
To stick it to the neighbor who complains about the fucking broom.
I can, the sky is on alert,
Hell waiting for my notebook with the doors open.
And I, I leave the pens dry, I'm sure,
I have three in the case and none of them paint me.
So, suck this high school rapper,
And worry, if I'm quiet for more than 10 minutes,
Because I'll be thinking of one of those phrases capable of making 10 groups disappear.
Someone gag me already
I have on the street the same as you of originality,
It's not that I multiply,
It's that each one of my letters is worth twice as much as yours because I work on them three times as hard.
You can set it on fire for me,
I do it with the previous rap when I write a new one,
I want to blow up the teleshopping and vomit
Out the window in the car when we go at 130.
I can, rappers, you don't make the cut,
Grind you up until you fit in a jar of Bocadelia.
My biography is serious
Why am I going to put it on Myspace if it's going to be on Wikipedia soon.

[Gone]
Well, me, my name is Gone, G-O-N-E, I, I will rap forever, always I, New Era dude, this is the new, Po-Po, me, Chukky productions, 2008

You're in danger, if I grab the liter,
If I grab the mic and vomit this infinite flow on you
I don't need you, not you or anyone,
Because my writings don't belong to me, they are part of the street.
Shut your beak,
I've been breaking my mouth since I was a kid,
From the schoolyard to the dance floor of any club,
I'm a scream of agony,
To see the days go by and I still need you, girl
It's starting to piss me off,
Wasting the afternoons and in response I make this letter,
More than to vent,
So that they can't stop me with their shitty demo
That, on top of everything, comes too late, or never comes
There are two options,
One is to hide and the other is to have a pair,
My name is Gone,
What's yours, asshole
If I destroy your pride as I close the lines.
I patrol the neighborhood at 20,
Kilometers per hour and greet people
It doesn't mean I sell drugs.
Feel, my phrases run through your body and mind,
There's always a different person who doesn't understand,
Practically nothing, outside of himself,
Which is the same as being totally alone in front of,
Millions of looks on a rhythm
That never ends, but for me it's not enough

[Chukky]
New Era, Jorge Gascón gives us the magic ok?, my name is Chukky, in the end it wasn't just a toy, right? Right? You guys are a swarm of envy, ha. 2-0-0-8, I am

I am a mercenary, I say it because I do it for passion,
I am legendary, says the bottle of rum I drink,
Hoarse, already on stage giving, sweating every last drop in every performance,
My rap for other rap is sometimes a deficit,
If you're not stupid, why do you fall in love with everything like a fool?
There is no unforeseen or improbable problem, I
I try to go unnoticed by what they say,
My present goals are, your future myths,
You, how many have you sucked off to get that peak? Huh?
How many are you leaving broken?
And then you don't have the balls to forget it but replace it with another.
I have bad memories,
That I write with great difficulty, but those sorrows last too long,
For me there is no remedy, cure or way out
No, you're serious, right? I haven't spoken more seriously in my whole fucking life.
I don't have groupies, a contract or any of that.
Your label sealed your deal, and tried to give it to you with cheese.
You're one of those mmm well that's better than nothing
I'd rather keep nothing than keep that.
Forums are a swarm of envy,
Of MC's with contained rages and porcine groupies,
I'm ashamed to say
If you're not ashamed to say all those little things when you give your opinion