Paroles et traduction Nueva Era - Presente Dolor
Presente Dolor
Настоящая боль
Una
vida
nublada,
un
camino
sin
rumbo.
Затуманенная
жизнь,
путь
без
цели.
Los
dias
sin
sol.
Mirando
todo
oscuro.
Дни
без
солнца.
Все
кажется
мрачным.
Y
miro
hacia
el
cielo.
Y
solo
veo
el
suelo.
Я
смотрю
на
небо.
И
вижу
только
землю.
Respiro
bien
profundo
y
en
mi
garganta
un
nudo.
Я
делаю
глубокий
вдох,
и
в
моем
горле
ком.
Esperando
el
pasado
no
pierdo
la
esperanza.
Жду
прошлого,
не
теряю
надежды.
Un
deso
cobarde,
un
consejo
de
nadie.
Трусливое
желание,
ничей
совет.
Mil
lagrimas
por
dias,
Mil
llantos
por
minuto.
Тысячи
слез
в
день,
тысячи
рыданий
в
минуту.
Sentir
lo
que
no
existe.
Чувствовать
то,
чего
нет.
Deves
estar
feliz
arruinaste
toda
mi
vida.
Ты,
должно
быть,
счастлив,
ты
разрушил
всю
мою
жизнь.
Me
cambiaste
la
alegria
por
el
dolor.
Ты
заменил
мою
радость
болью.
Mi
destino
es
sufir,
lloro
mas
cada
dia.
Моя
судьба
- страдать,
я
плачу
все
больше
с
каждым
днем.
Ausente
la
alegria
presente
el
dolor.
.no,
no,
no,
ho,
nooo
Нет
радости,
есть
боль.
нет,
нет,
нет,
о,
нееет
Ausente
el
amor
presente
dolor.
Нет
любви,
есть
боль.
Ausente
el
amor
presente
dolor.
Нет
любви,
есть
боль.
¿Porque
me
hiciste
sufir
tanto?
Почему
ты
заставил
меня
так
страдать?
Si
te
entrege
mi
vida,
mi
todo.
Если
я
отдал
тебе
свою
жизнь,
всего
себя.
Un
pensamiento
en
blanco
de
una
amor
agridulce.
Пустая
мысль
о
горько-сладкой
любви.
Metas
incansables
de
un
corazon
que
sufre.
Непрестанные
цели
страдающего
сердца.
Por
alguien
que
no
vale
lo
peor
de
este
mundo.
Для
того,
кто
не
стоит
самого
худшего
в
этом
мире.
Y
me
en
sufo
este
amor
y
se
fue
en
un
segundo.
И
эта
любовь
задушила
меня
и
исчезла
в
одно
мгновение.
Esperando
el
pasado
no
pierdo
la
esperanza.
Жду
прошлого,
не
теряю
надежды.
Un
deso
cobarde,
un
consejo
de
nadie.
Трусливое
желание,
ничей
совет.
Mil
lagrimas
por
dias,
Mil
llantos
por
minuto.
Тысячи
слез
в
день,
тысячи
рыданий
в
минуту.
Sentir
lo
que
no
existe.
Чувствовать
то,
чего
нет.
Deves
estar
feliz
arruinaste
toda
mi
vida.
Ты,
должно
быть,
счастлив,
ты
разрушил
всю
мою
жизнь.
Me
cambiaste
la
alegria
por
el
dolor.
Ты
заменил
мою
радость
болью.
Mi
destino
es
sufir,
lloro
mas
cada
dia.
Моя
судьба
- страдать,
я
плачу
все
больше
с
каждым
днем.
Ausente
la
alegria
presente
el
dolor.no,
no,
no,
ho,
nooo
Нет
радости,
есть
боль.
нет,
нет,
нет,
о,
нееет
Ausente
el
amor
presente
dolor.
Нет
любви,
есть
боль.
Ausente
el
amor
presente
dolor.
Нет
любви,
есть
боль.
Deves
estar
feliz
arruinaste
toda
mi
vida.
Ты,
должно
быть,
счастлив,
ты
разрушил
всю
мою
жизнь.
Me
cambiaste
la
alegria
por
el
dolor.
Ты
заменил
мою
радость
болью.
Mi
destino
es
sufir,
lloro
mas
cada
dia.
Моя
судьба
- страдать,
я
плачу
все
больше
с
каждым
днем.
Ausente
la
alegria
presente
el
dolor.no,
no,
no,
ho,
nooo.
Нет
радости,
есть
боль.
нет,
нет,
нет,
о,
нееет.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Anthony Justin Rodriguez Ortega
Album
Entrega
date de sortie
22-12-2004
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.