Paroles et traduction Nug feat. Sasha Proletarskyi - Потрісканий світ

Потрісканий світ

Дивись, на горі вже немає хреста.
Він був, але спиляли. Залишились слова.
На західному фронті все без змін.
Схід, іноді, чистить землю з колін.

Зацькований посох, пустеля суха.
Є стать людини і образ ворога,
І теплий глінтвейн в нечистий четвер.
П'є той, хто мовчить, той, хто ще не помер.

Є дах для світу і шепіт ріки,
І карта боїв, обитель ноги.
Січневих повстань лекало і мідь.
Оркестр розібраний, тиша мовчить.

Посольство горить, відключили ефір.
Війна — це голод, потрісканий світ.
Все вірно зробив, запий цей біль.
Сценарій згорів, але залишилась ціль.

Запий цей біль!
Все вірно зробив!
Той хто повстав,
У тиші мовчить!
Той хто повстав,

Згорає до тла!
До тла!
До тла!
Згорає до тла!

Растрескавшийся мир

Смотри, на горе уже нет креста.
Он был, но спилили. Остались слова.
На западном фронте без перемен.
Восток, порой, очищает землю с колен.

Затравленный посох, пустыня суха.
Есть пол человека и образ врага,
И тёплый глинтвейн в нечистый четверг.
Пьёт тот, кто молчит, тот, кто ещё не умер.

Есть кров для мира и шёпот реки,
И карта боёв, пристанище ноги.
Январских восстаний лекало и медь.
Оркестр разобран, тишина молчит.

Посольство горит, отключили эфир.
Война — это голод, растрескавшийся мир.
Всё верно сделал, запий эту боль.
Сценарий сгорел, но осталась цель.

Запей эту боль!
Всё верно сделал!
Тот, кто восстал,
В тишине молчит!
Тот, кто восстал,

Сгорает дотла!
Дотла!
Дотла!
Сгорает дотла!