Paroles et traduction Nugat - I Guess It's Winter

I Guess It's Winter

Baby winter winter winter winter's up in my mind
When you came to me you played and
Left me with the vicious feelings inside

I guess you don't deserve my love
I guess you didn't learn enough 'bout me
I guess you don't deserve my love

Baby winter winter winter winter's up in my mind
When you came to me you played and
Left me with the vicious feelings inside

I guess you don't deserve my love
I guess you didn't learn enough 'bout me
I guess you don't deserve my love

Cry cry
Bitch you did not even notice what's up in my
Mind mind
How should I trust a bitch when all she said was a
Lie lie
Diamonds will do the waltz just grands no dimes
In time
But then you'll realize it's too late to be mine

I got a feeling that everything you said was a lie ya
Thick hips red lips devil in disguise ya
Starring at the ceiling and I know
That I am dreaming and I gotta wake up
Cause you gave me the feeling that
I don't deserve love as a borderliner
I can not cry out what a fight ya

Baby winter winter winter winter's up in my mind
When you came to me you played and
Left me with the vicious feelings inside

I guess you don't deserve my love
I guess you didn't learn enough 'bout me
I guess you don't deserve my love

Daddy said keep the bitches away from you
Mama told me don't be afraid to lose
Did anything you told me have a meaning?
No matter what it takes, long as I'm healing
I was so numb even though when I was bleeding
I don't care if this is hate it's a feeling

Everything you said was a lie ya
Thick hips red lips devil in disguise ya
Starring at the ceiling and I know
That I am dreaming and I gotta wake up
Cause you gave me the feeling that
I don't deserve love as a borderliner
I can not cry out what a fight ya

Baby winter winter winter winter's up in my mind
When you came to me you played and
Left me with the vicious feelings inside

I guess you don't deserve my love
I guess you didn't learn enough 'bout me
I guess you don't deserve my love

Baby winter winter winter winter's up in my mind
When you came to me you played and
Left me with the vicious feelings inside

I guess you don't deserve my love
I guess you didn't learn enough 'bout me
I guess you don't deserve my love

Je suppose que c'est l'hiver

Bébé, l'hiver, l'hiver, l'hiver, l'hiver est dans ma tête
Quand tu es venue à moi, tu as joué et
Tu m'as laissé avec des sentiments vicieux à l'intérieur

Je suppose que tu ne mérites pas mon amour
Je suppose que tu n'as pas appris assez sur moi
Je suppose que tu ne mérites pas mon amour

Bébé, l'hiver, l'hiver, l'hiver, l'hiver est dans ma tête
Quand tu es venue à moi, tu as joué et
Tu m'as laissé avec des sentiments vicieux à l'intérieur

Je suppose que tu ne mérites pas mon amour
Je suppose que tu n'as pas appris assez sur moi
Je suppose que tu ne mérites pas mon amour

Pleurer, pleurer
Salope, tu n'as même pas remarqué ce qui se passe dans mon
Esprit, esprit
Comment puis-je faire confiance à une salope quand tout ce qu'elle a dit était un
Mensonge, mensonge
Les diamants vont faire le valse, juste des grands, pas des sous
Avec le temps
Mais alors tu réaliseras qu'il est trop tard pour être la mienne

J'ai le sentiment que tout ce que tu as dit était un mensonge, ouais
Hanches épaisses, lèvres rouges, diable déguisé, ouais
Je fixe le plafond et je sais
Que je rêve et que je dois me réveiller
Parce que tu m'as donné le sentiment que
Je ne mérite pas l'amour en tant que borderline
Je ne peux pas crier ce que c'est que de se battre, ouais

Bébé, l'hiver, l'hiver, l'hiver, l'hiver est dans ma tête
Quand tu es venue à moi, tu as joué et
Tu m'as laissé avec des sentiments vicieux à l'intérieur

Je suppose que tu ne mérites pas mon amour
Je suppose que tu n'as pas appris assez sur moi
Je suppose que tu ne mérites pas mon amour

Papa a dit de garder les salopes loin de toi
Maman m'a dit de ne pas avoir peur de perdre
Est-ce que tout ce que tu m'as dit avait un sens ?
Peu importe ce qu'il faut, tant que je guéris
J'étais tellement engourdi même quand je saignais
Je m'en fiche si c'est de la haine, c'est un sentiment

Tout ce que tu as dit était un mensonge, ouais
Hanches épaisses, lèvres rouges, diable déguisé, ouais
Je fixe le plafond et je sais
Que je rêve et que je dois me réveiller
Parce que tu m'as donné le sentiment que
Je ne mérite pas l'amour en tant que borderline
Je ne peux pas crier ce que c'est que de se battre, ouais

Bébé, l'hiver, l'hiver, l'hiver, l'hiver est dans ma tête
Quand tu es venue à moi, tu as joué et
Tu m'as laissé avec des sentiments vicieux à l'intérieur

Je suppose que tu ne mérites pas mon amour
Je suppose que tu n'as pas appris assez sur moi
Je suppose que tu ne mérites pas mon amour

Bébé, l'hiver, l'hiver, l'hiver, l'hiver est dans ma tête
Quand tu es venue à moi, tu as joué et
Tu m'as laissé avec des sentiments vicieux à l'intérieur

Je suppose que tu ne mérites pas mon amour
Je suppose que tu n'as pas appris assez sur moi
Je suppose que tu ne mérites pas mon amour