Paroles et traduction Nujabes feat. Cise Starr - Highs 2 Lows (feat. Cise Starr from CYNE)
Highs 2 Lows (feat. Cise Starr from CYNE)
От Вершин До Низменностей (при уч. Cise Starr из CYNE)
Individual
stars
float
in
an
ocean
of
God
Единичные
звезды
плывут
в
океане
Бога,
Rocking
a
pinky
ring
of
Saturn
while
I'm
visiting
Mars
Я
ношу
кольцо
с
Сатурном
на
мизинце,
пока
посещаю
Марс.
Egos
bigger
than
Jupiter
are
breaking
the
bars
Эго,
больше
Юпитера,
ломают
решетки,
Holding
me
back
down
to
Earth
through
physical
laws
Удерживая
меня
на
Земле
законами
физики.
Touching
the
moon,
grace
as
I
ready
resume
Прикасаюсь
к
Луне,
благодать,
пока
я
готовлю
резюме,
Comets
flying
through
space,
bringing
possible
doom
Кометы
летят
сквозь
космос,
неся
возможную
гибель.
Blocking
the
Sun,
bring
a
holocaust
on
the
world
Закрывая
Солнце,
несут
Холокост
миру,
I'm
talking
back
to
Father
Time,
Mother
Earth
is
my
girl
Я
разговариваю
с
Отцом
Временем,
Мать
Земля
– моя
девушка.
I
got
the
wings
of
angels
walking
down
the
valley
of
death
У
меня
крылья
ангела,
и
я
иду
по
долине
смерти,
Watching
my
step
'cause
The
Devil's
never
one
to
respect
Слежу
за
шагом,
ведь
Дьявол
тот
ещё
тип.
Come
correct
on
the
studio
track,
taking
it
back
Прихожу
в
студию,
возвращаюсь
назад,
To
the
pen
and
pad,
I
blast
the
original
rap
К
ручке
и
блокноту,
взрываю
оригинальный
рэп.
Brother
on
the
b-boy
tip
Брат
по
би-бою,
With
Krylon
spit,
I
tag
the
charts
with
the
graphical
hits
С
краской
Krylon,
я
отмечаю
чарты
графическими
хитами.
So
who
you
fucking
with?
Arm,
leg,
leg
to
arm,
head
Так
с
кем
ты
связался?
Рука,
нога,
нога
к
руке,
голова,
Snapping
your
neck
back
while
you
spit
out
a
Pez
Сворачиваю
тебе
шею,
пока
ты
выплевываешь
Pez.
I
be
the
original
son
of
a
bitch,
hurting
your
wrist
Я
– настоящий
сукин
сын,
причиняю
тебе
боль
в
запястье,
'Cause
you
spinning
my
shit
so
much
the
needle
skip
Потому
что
ты
так
часто
крутишь
мой
диск,
что
игла
скачет.
Flip
to
the
rhythm
and
reminisce
Переверни
пластинку
и
вспомни,
Remember
the
days
of
'94—hip
hop
was
a
gift
(OK)
Вспомни
дни
94-го
- хип-хоп
был
подарком
(Хорошо).
Words
out
of
her
lips
came
straight
from
the
heart
Слова
из
ее
уст
шли
прямо
от
сердца,
Never
prepackaged
or
bought
for
negative
thought
Никогда
не
были
упакованы
или
куплены
ради
негативных
мыслей,
Peddled
to
consumers,
magazines,
and
rumors
Втюхивались
потребителям,
журналам
и
слухам.
Commercial
spots
turn
real
artists
to
looters
Рекламные
ролики
превращают
настоящих
артистов
в
мародеров.
Precise
rap,
rock
and
roll;
Nigga,
let's
do
this
Точный
рэп,
рок-н-ролл;
давай
сделаем
это,
I'll
float
through
notes,
break
beats
with
my
maneuvers
Я
буду
парить
сквозь
ноты,
разбивая
ритмы
своими
маневрами.
Yo,
regardless,
while
I
be
moving
swiftly
through
darkness
Йоу,
несмотря
ни
на
что,
пока
я
быстро
двигаюсь
сквозь
тьму,
Plotting,
charting
my
path,
I'm
running,
cutting
my
losses
Планирую,
намечаю
свой
путь,
бегу,
сокращая
потери.
Stumbling
over
unknown
bumps
and
complications
Спотыкаюсь
о
неизвестные
препятствия
и
сложности
And
tribulations
of
my
life
of
revelations
И
невзгоды
моей
жизни
откровений.
Speaking
to
Scorpius
making
my
heart
turn
to
porcelain
Говоря
о
Скорпионе,
мое
сердце
превращается
в
фарфор,
It
used
to
have
a
steady
beat,
now
it's
easily
broken
Раньше
у
него
был
устойчивый
ритм,
теперь
оно
легко
разбивается.
Mind
coasting,
train
of
thought
stopped
emotions
Разум
дрейфует,
поток
мыслей
остановил
эмоции,
Welling
at
the
core
of
my
being,
causing
commotion
Бьющие
ключом
в
моем
существе,
вызывая
смятение.
Need
to
release
'cause
the
stress'll
tear
me
to
pieces
Нужно
освободиться,
потому
что
стресс
разорвет
меня
на
части,
My
love
ceases
and
my
thoughts
break
into
leases
Моя
любовь
прекращается,
а
мысли
разбиваются
вдребезги.
The
height
of
my
life,
but
the
strife
making
me
leave
this
Это
пик
моей
жизни,
но
борьба
заставляет
меня
оставить
все
это,
I
can't
beat
this,
going
to
God
to
defeat
this
Я
не
могу
победить,
иду
к
Богу,
чтобы
одолеть
это.
Will
He
help
or
do
I
have
to
do
this
myself?
Поможет
ли
Он,
или
я
должен
сделать
это
сам?
Alone
and
confused,
the
blues
burden
my
health
Один
и
растерян,
хандра
подрывает
мое
здоровье,
My
eyes
remain
closed
'cause
my
highs
are
lows
Мои
глаза
остаются
закрытыми,
потому
что
мои
вершины
– это
низины.
I'm
feeling
the
blows
of
rain
'cause
my
pain
is
cold
Я
чувствую
удары
дождя,
потому
что
моя
боль
холодна.
Now
who
am
I?
A
man,
or
pawn
in
life?
Кто
я?
Человек
или
пешка
в
жизни?
Living
day
to
day,
I
pray—am
I
wrong
or
right?
Живу
день
за
днем,
молюсь
– я
не
прав
или
прав?
Losing
my
mind,
so
maybe
you
can
help
me
find
Теряю
рассудок,
может
быть,
ты
поможешь
мне
найти
The
way
to
go
so
I
can
be
leaving
this
pain
behind
Путь,
чтобы
я
мог
оставить
эту
боль
позади.
Trying
to
sleep;
"Sleep
is
the
cousin
of
death"
Пытаюсь
уснуть;
«Сон
– двоюродный
брат
смерти»,
-
Said
a
wise
man
from
Queensbridge
on
beats
he
blessed
(Yeah)
Сказал
мудрец
из
Квинсбриджа
под
бит,
который
он
благословил
(Да).
Trying
to
rest;
Instead,
I
rest
my
head
Пытаюсь
отдохнуть;
вместо
этого
я
кладу
голову
On
a
pillow
of
hardships—misery
is
the
bed
На
подушку
из
невзгод
– моя
постель
– страдание.
On
my
back,
I
lie.
I
can
see
the
skies
Лежу
на
спине.
Я
вижу
небо
Through
the
glass
ceiling,
the
reason
tears
drowning
my
eyes
Сквозь
стеклянный
потолок,
причина
слез,
застилающих
мне
глаза.
And
I
can't
move;
grief
won't
let
me
think
И
я
не
могу
двигаться;
горе
не
дает
мне
думать,
My
soul
is
dry,
I
crawl
just
to
take
a
drink
Моя
душа
высохла,
я
ползу,
чтобы
просто
напиться.
I
made
you
blink,
think
like
invisible
man
Я
заставил
тебя
моргнуть,
думать,
как
невидимый
человек
With
mechanical
hands,
trying
to
reach
out
to
my
fans
С
механическими
руками,
пытающийся
дотянуться
до
своих
фанатов.
Yo,
regardless,
while
I
be
moving
swiftly
through
darkness
Йоу,
несмотря
ни
на
что,
пока
я
быстро
двигаюсь
сквозь
тьму,
Plotting,
charting
my
path,
I'm
running,
cutting
my
losses
Планирую,
намечаю
свой
путь,
бегу,
сокращая
потери.
Stumbling
over
unknown
bumps
and
complications
Спотыкаюсь
о
неизвестные
препятствия
и
сложности
And
tribulations
of
my
life
of
revelations
И
невзгоды
моей
жизни
откровений.
Yo,
viscosity
of
the
hidden
meaning
between
my
words
Йоу,
вязкость
скрытого
смысла
между
моими
словами
Thicken
the
plot—I
got
hidden
rhythms
and
verse
Сгущает
сюжет
– у
меня
есть
скрытые
ритмы
и
куплеты.
I'm
loading
a
hearse;
you
biting
like
a
Dracula
curse
Я
загружаю
катафалк;
ты
кусаешься,
как
проклятие
Дракулы,
I'm
bringing
the
worst
of
hurt
like
a
sermon
in
church
Я
несу
худшую
боль,
как
проповедь
в
церкви,
Pertaining
to
you,
hurts
just
to
listen
to
truth
Относится
к
тебе,
больно
просто
слушать
правду.
So
you'd
rather
listen
to
lies,
so
you're
living
to
lose
Поэтому
ты
предпочитаешь
слушать
ложь,
поэтому
ты
живешь,
чтобы
проиграть.
I'm
beginning
to
win,
young
man
mastering
sin
Я
начинаю
выигрывать,
молодой
человек,
овладевающий
грехом,
Battle
within,
looking
at
The
Devil
and
grin
Битва
внутри,
смотрю
на
Дьявола
и
ухмыляюсь.
I'm
flipping
the
script,
walking
on
a
journey
and
trip
Я
переворачиваю
сценарий,
иду
в
путешествие
и
спотыкаюсь,
On
the
gurney
and
missed
at
the
fact
that
life
is
a
bitch
На
каталке,
упустив
тот
факт,
что
жизнь
– сука.
And
I'm
hating
this
shit,
losing
Blood,
making
me
Crip
И
я
ненавижу
это
дерьмо,
теряю
Кровь,
становлюсь
Крипом,
The
stakes
is
high—bet
and
I
lost
the
grip
Ставки
высоки
– поставил
и
потерял
хватку.
Searching
for
bliss
with
the
razor
over
my
wrist
Ищу
блаженство
с
лезвием
на
запястье,
Needing
a
job,
but
the
drug
test's
checking
my
piss
Нужна
работа,
но
тест
на
наркотики
проверяет
мою
мочу.
I'm
looking
through
a
window
and
seeing
Immaculate
Conception
Я
смотрю
в
окно
и
вижу
Непорочное
Зачатие,
Reborn,
piercing
my
core
with
seven
swords
Перерождение,
пронзающее
мое
сердце
семью
мечами.
A
knight
in
a
war,
looking
to
the
eyes
of
the
lord
Рыцарь
на
войне,
смотрящий
в
глаза
Господу,
Calculating,
want
more,
seeing
the
signs
of
heaven
nevermore
Рассчитывая,
желая
большего,
видя
знаки
небес.
The
last
matador
riding
a
pale
horse
Последний
матадор,
скачущий
на
бледном
коне,
Losing
my
course,
splitting
the
hairs,
causing
divorce
Сбиваясь
с
курса,
разделяя
волосы,
вызывая
развод.
Marriage
unborn,
I
havoc
in
song,
I
stumbled
upon
Брачный
союз
не
рожден,
я
сею
хаос
в
песне,
я
наткнулся
на
Lost
jewels
of
thought
thought
to
be
gone
Потерянные
жемчужины
мысли,
которые
считались
утерянными
Lost
forever,
I
sever
motherfuckers
with
letters
Навсегда,
я
разрываю
ублюдков
буквами,
Written
in
script,
forward
to
the
rap
that
I
rip
Написанными
в
сценарии,
к
рэпу,
который
я
вырываю
From
the
top
of
the
lip,
make
a
drink,
taking
a
sip
С
кончика
губ,
делаю
глоток,
делаю
глоток.
Then
I'm
gulping
the
shit,
falling
deeper
in
the
abyss
Потом
я
глотаю
это
дерьмо,
падая
все
глубже
в
бездну.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.