Nukked Beats - Soolking Fais Les Deux - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Nukked Beats - Soolking Fais Les Deux




Soolking Fais Les Deux
Soolking Make Both
Comme personne me salit
Like no one ever dirties me
Donc toi, chérie, fais de même, ouais de même, ouais de même
So you, darling, do the same, yeah the same, yeah the same
Tes copines sont jalouses
Your girlfriends are jealous
Elles voudraient avoir le même, ouais le même, ouais le même
They wish they had the same, yeah the same, yeah the same
Elle voudrait que j'la marie, marie
She wants me to marry her, marry her
Moi j'pense à la gué-lar, la gué-lar, la gué-lar
Me, I'm thinking about the money, the money, the money
Elle voudrait que j'la marie, marie
She wants me to marry her, marry her
Pas la peine que j'développe, développe, développe
No need for me to elaborate, elaborate, elaborate
Mama lénayé
Mama called
J'crois qu'elle m'a grillé
I think she busted me
Laisse-moi t'expliquer
Let me explain
Aujourd'hui, on y est
Today, we're here
j'en perds les mots, mais la vérité
I'm losing my words, but the truth is
C'est qu't'es copines sont trop bonnes, j'en perds mes moyens
Your friends are too hot, I'm losing my cool
Y aura pas de mi corazón, que des petits corps à corps
There will be no mi corazón, only close encounters
Que du sport jusqu'au lendemain
Just exercise until the next day
On ne va pas danser
We're not going to dance
Non on va pas danser, elle m'prend pour un autre
No, we're not going to dance, she's mistaking me for someone else
On va tout recommencer, non je veux pas renoncer
We're going to start all over again, no I don't want to give up
Des fois, j'suis dégoûtant
Sometimes, I'm disgusting
Comme personne me salit
Like no one ever dirties me
Donc toi, chérie, fais de même, ouais de même, ouais de même
So you, darling, do the same, yeah the same, yeah the same
Tes copines sont jalouses
Your girlfriends are jealous
Elles voudraient avoir le même, ouais le même, ouais le même
They wish they had the same, yeah the same, yeah the same
Elle voudrait que j'la marie, marie
She wants me to marry her, marry her
Moi j'pense à la gué-lar, la gué-lar, la gué-lar
Me, I'm thinking about the money, the money, the money
Elle voudrait que j'la marie, marie
She wants me to marry her, marry her
Pas la peine que j'développe, développe, développe
No need for me to elaborate, elaborate, elaborate
Oh ba-ba-ba-ba-ba
Oh ba-ba-ba-ba-ba
J'te fait kiffer cinq minutes et puis j'repars pour faire du papier
I'll make you happy for five minutes and then I'm off to make paper
Oh ba-ba-ba-ba-ba
Oh ba-ba-ba-ba-ba
Dis à tes copines d'arrêter d'nous jalouser, on va pas se marier
Tell your girlfriends to stop being jealous of us, we're not getting married
Toi et moi on fait l'amour, on fait la mala
You and I make love, we do the mala
Toi et moi, que nous deux, les autres sont pas
You and I, just us two, the others aren't here
En bonne humeur, Orphée me rend malade
In a good mood, Orphée makes me sick
Mais j'suis pas le genre de mec à faire le canard
But I'm not the kind of guy to play the fool
C'est pas de l'égo,
It's not ego,
mais bon j'veux pas faire de dégâts dans ton corazón
but I don't want to mess with your corazón
Joue pas ton numéro,
Don't play your number,
reste au naturel et peut-être que j'resterais plus longtemps
stay natural and maybe I'll stay longer
Comme personne me salit
Like no one ever dirties me
Donc toi, chérie, fais de même, ouais de même, ouais de même
So you, darling, do the same, yeah the same, yeah the same
Tes copines sont jalouses
Your girlfriends are jealous
Elles voudraient avoir le même, ouais le même, ouais le même
They wish they had the same, yeah the same, yeah the same
Elle voudrait que j'la marie, marie
She wants me to marry her, marry her
Moi j'pense à la gué-lar, la gué-lar, la gué-lar
Me, I'm thinking about the money, the money, the money
Elle voudrait que j'la marie, marie
She wants me to marry her, marry her
Pas la peine que j'développe, développe, développe
No need for me to elaborate, elaborate, elaborate
Comme personne me salit
Like no one ever dirties me
Donc toi, chérie, fais de même, ouais de même, ouais de même
So you, darling, do the same, yeah the same, yeah the same
Tes copines sont jalouses
Your girlfriends are jealous
Elles voudraient avoir le même, ouais le même, ouais le même
They wish they had the same, yeah the same, yeah the same
Comme personne me salit
Like no one ever dirties me
Moi j'pense à la gué-lar, la gué-lar, la gué-lar
Me, I'm thinking about the money, the money, the money
Tes copines sont jalouses
Your girlfriends are jealous
Pas la peine que j'développe, développe, développe
No need for me to elaborate, elaborate, elaborate
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Elle voudrait s'évader, mais on s'en bat les
She wants to escape, but we don't give a damn
S'évader, mais on s'en bat les
Escape, but we don't give a damn
Qu'on s'installe, hein? Oui, on s'en bat les
That we settle down, huh? Yes, we don't give a damn
Ce soir ma chérie, c'est ça l'idée
Tonight my darling, that's the idea
50k, Game Over
50k, Game Over





Nukked Beats - Soolking Fais Les Deux
Album
Soolking Fais Les Deux
date de sortie
08-12-2018



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.