Paroles et traduction Nulbarich - It's All For Us

It's All For Us

何も見えない
眩しすぎて暗い
紛れた midnight
もう戻れない
眩しい neon lights
影が増す dark side
誰もいないみたい

I don't care, I don't care
Maybe you won't care
Yes, we don't care

The graffiti in your heart
望むなら
Let me scratch that off
消えるまで
降り注ぐ rightness
Like pouring rain
犠牲者は roulette

I don't care, I don't care
Maybe you won't care
Yes, we don't care

Wherever the world goes
I'm not scared than before
It's all because of you
Everything I see
You feel
We do
Everything may someday prove
It's for us

Wear my favorite T-shirt
In my room
It is what you always do
Slowly getting loose
Since the day we met
This place we made
There is nobody else

But you and me
You and me
At last become we
And we are

Wherever the world goes
I'm not scared than before
It's all because of you
Everything I see
You feel
We do
Everything may someday prove

Wherever the world goes
I'm not scared than before
It's all because of you
Everything I see
You feel
We do
Everything may someday prove
It's for us, it's for us, it's for us
It's for us, it's for us, it's for us

君と重ねた many nights
この先もこのまま
今日もまた生まれた great one
世界がどこに行こうが
心配する方が馬鹿らしいや
この場所は変わらない

振り返らずに going down
包み込んでよ groovy night
踊る君はまるで venus
誰にも踊らされない
感じたままに踊ろうや
変わらない since day one

Всё для нас

Ничего не вижу,
Слишком ярко, темно.
Затерянная полночь.
Уже не вернуться.
Слепящие неоновые огни.
Растущая тень темной стороны.
Как будто никого нет.

Мне все равно, мне все равно.
Может, тебе тоже все равно.
Да, нам все равно.

Граффити в твоем сердце,
Если хочешь,
Позволь мне стереть его.
Пока не исчезнет.
Льется праведность,
Как проливной дождь.
Жертва – рулетка.

Мне все равно, мне все равно.
Может, тебе тоже все равно.
Да, нам все равно.

Куда бы ни шел мир,
Я не боюсь, как раньше.
Все это благодаря тебе.
Все, что я вижу,
Ты чувствуешь,
Мы делаем.
Когда-нибудь все может доказать,
Что это для нас.

Носишь мою любимую футболку
В моей комнате.
Это то, что ты всегда делаешь.
Медленно раскрепощаешься
Со дня нашей встречи.
Это место, которое мы создали.
Здесь никого нет,

Кроме тебя и меня.
Ты и я,
Наконец, стали мы.
И мы есть.

Куда бы ни шел мир,
Я не боюсь, как раньше.
Все это благодаря тебе.
Все, что я вижу,
Ты чувствуешь,
Мы делаем.
Когда-нибудь все может доказать,

Куда бы ни шел мир,
Я не боюсь, как раньше.
Все это благодаря тебе.
Все, что я вижу,
Ты чувствуешь,
Мы делаем.
Когда-нибудь все может доказать,
Что это для нас, это для нас, это для нас.
Это для нас, это для нас, это для нас.

Многие ночи провели вместе,
И так будет продолжаться.
Сегодня снова родился великий,
Куда бы ни шел мир,
Глупо об этом беспокоиться.
Это место не изменится.

Не оглядываясь, иду вниз,
Окутай меня, прекрасная ночь.
Танцующая ты словно Венера.
Никем не управляемая,
Давай танцевать, как чувствуем.
Неизменная с первого дня.