Paroles et traduction Null Device - Twisting and Turning

Twisting and Turning

Can you hear that when you laugh I sing?
Did you know when you hurt I bleed?
Now you know just where this will go
You're aware of how this will feel
Come on, come on
Now rise with me
And twist and turn
And see what I see
Rising
Longing
Twisting
Rising
Come on, come on
Now rise with me
And twist and turn
And see what I see
Come on, come on, come on
Rise with me
Rising up and through
We soar so high
Rising up and through
We leave the sky
Twisting and turning
We move as one
Twisting and turning
We move into the sun
Twisting and turning
Come on, come on, come on
Twisting and turning
Rising
Rising

Tourbillon et rotation

Peux-tu entendre que quand tu ris, je chante ?
Savais-tu que quand tu me fais mal, je saigne ?
Maintenant tu sais où tout cela va
Tu sais ce que tu vas ressentir
Allez, allez
Lève-toi avec moi maintenant
Et tourne et tourne
Et vois ce que je vois
Monter
Aspirer
Tourner
Monter
Allez, allez
Lève-toi avec moi maintenant
Et tourne et tourne
Et vois ce que je vois
Allez, allez, allez
Lève-toi avec moi
Monter et traverser
On s’élance si haut
Monter et traverser
On quitte le ciel
Tourbillon et rotation
On se déplace comme un seul être
Tourbillon et rotation
On se dirige vers le soleil
Tourbillon et rotation
Allez, allez, allez
Tourbillon et rotation
Monter
Monter