NUMB - Driven - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction NUMB - Driven




Driven
Ведомый
Driven
Ведомый
I have mirrors, one for each of you
У меня есть зеркала, по одному для каждой из вас,
I reserve the Absolute: I always tell the Truth
Я оставляю себе Абсолют: Я всегда говорю правду.
All that I can see: reflections in your eyes
Все, что я вижу: отражения в твоих глазах.
I am Postulate One: I always lie
Я - постулат номер один: Я всегда лгу.
As above is not so below
Как наверху, так и не внизу.
Spider webs, dotted lines hold all I behold
Паутина, пунктирные линии - вот и все, что я вижу.
Driven like a suicide through a noose of hope
Ведомый, словно самоубийца в петле из надежды,
Alibis demystified hold on... and let go
Разоблаченные алиби, держись... и отпусти.
DRIVEN... LIKE A SUICIDE
ВЕДОМЫЙ... КАК САМОУБИЙЦА,
HEADFIRST AGAINST THE TIDE
ГОЛОВОЙ НАВСТРЕЧУ ВОЛНЕ.
DRIVEN... LIKE A SUICIDE
ВЕДОМЫЙ... КАК САМОУБИЙЦА,
HEADLONG INTO THE NIGHT
СЛОВНО В НОЧЬ, БЕЗ ОГЛЯДКИ.
...yes:
...да:
Take me with you
Возьми меня с собой.
I want to belong
Я хочу принадлежать тебе.
Show me something
Покажи мне что-нибудь.
I need to be wrong
Мне нужно ошибаться.
Tell me all of
Расскажи мне все
Your favourite lies
Твои любимые сказки.
Warm me with your
Согрей меня
Illusory fires
Своим иллюзорным огнем.
Fires...
Огнем...
Lies...
Сказками...





Writer(s): James M Jacobsen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.