Paroles et traduction Number Girl - Tombo the electric bloodred - Num-Heavymetallic Live 2002
真っ赤なTomboは
The
deep
crimson
Tombo
is
真っ赤な血の色
The
color
of
crimson
blood
動脈の赫色
Artery
scarlet
Tomboが死んでいる
Tombo
is
dying
夕方
売春婦は客を待ってた
At
dusk
the
prostitute
was
waiting
for
a
customer
Tomboに笑いかけながら
Smiling
at
Tombo
首に浮き出る動脈が
Artery
bulging
out
her
neck
夕暮れ時にとても優しい
So
tender
at
twilight
真っ赤な夕方
Crimson
dusk
Tomboが笑った
Tombo
laughed
路地裏誰も居ない
Lonely
backstreet
ただ一人客を待ってた
Waiting
for
the
only
customer
alone
女は笑いながら
The
woman
laughs
ただ待っている
ただ一人待っている
Just
waiting
for
you
Only
you
季節と季節の変わり目に
At
the
turning
of
the
seasons
恋をする少女だったときもあった
Once
there
was
a
time
when
I
fell
in
love
with
a
girl
Évaluez la traduction
1
delayed brain - Num-Heavymetallic Live 2002
2 NUM-HEAVYMETALLIC - 2014 Remaster
3 Frustration in my blood - Num-Heavymetallic Live 2002
4 Seiteki Shoujo (Num-Heavymetallic Live 2002)
5 FU・SI・GI - Num-Heavymetallic Live 2002
6 MANGA SICK - Num-Heavymetallic Live 2002
7 Cibicco San (Num-Heavymetallic Live 2002)
8 Tombo the electric bloodred - Num-Heavymetallic Live 2002
9 NUM-AMI-DABUTZ - Num-Heavymetallic Live 2002
10 INUZINI - Num-Heavymetallic Live 2002
11 Black Eye (Kurome Gachi Na Shoujo) (Num-Heavymetallic Live 2002)
12 NUM-HEAVYMETALLIC - Num-Heavymetallic Live 2002
13 Frustration in my blood - 2014 Remaster
14 Seiteki Shoujo (2014 Remaster)
15 FU・SI・GI - 2014 Remaster
16 MANGA SICK - 2014 Remaster
17 Cibicco San (2014 Remaster)
18 delayed brain - 2014 Remaster
19 Tombo the electric bloodred - 2014 Remaster
20 NUM-AMI-DABUTZ - 2014 Remaster
21 INUZINI - 2014 Remaster
22 Black Eye (Kurome Gachi Na Shoujo) (2014 Remaster)
2 NUM-HEAVYMETALLIC - 2014 Remaster
3 Frustration in my blood - Num-Heavymetallic Live 2002
4 Seiteki Shoujo (Num-Heavymetallic Live 2002)
5 FU・SI・GI - Num-Heavymetallic Live 2002
6 MANGA SICK - Num-Heavymetallic Live 2002
7 Cibicco San (Num-Heavymetallic Live 2002)
8 Tombo the electric bloodred - Num-Heavymetallic Live 2002
9 NUM-AMI-DABUTZ - Num-Heavymetallic Live 2002
10 INUZINI - Num-Heavymetallic Live 2002
11 Black Eye (Kurome Gachi Na Shoujo) (Num-Heavymetallic Live 2002)
12 NUM-HEAVYMETALLIC - Num-Heavymetallic Live 2002
13 Frustration in my blood - 2014 Remaster
14 Seiteki Shoujo (2014 Remaster)
15 FU・SI・GI - 2014 Remaster
16 MANGA SICK - 2014 Remaster
17 Cibicco San (2014 Remaster)
18 delayed brain - 2014 Remaster
19 Tombo the electric bloodred - 2014 Remaster
20 NUM-AMI-DABUTZ - 2014 Remaster
21 INUZINI - 2014 Remaster
22 Black Eye (Kurome Gachi Na Shoujo) (2014 Remaster)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.