Paroles et traduction Number Girl - はいから狂い (Live at 札幌ペニーレーン) - Live At Sapporo Penny Lane

はいから狂い (Live at 札幌ペニーレーン) - Live At Sapporo Penny Lane

知らない間に朝になってた街の色
まぶしすぎるそのぎらぎらに俺は日焼けする
知らぬ間に燃えている×2
そのぎらぎらに俺の眼鏡が焼けていく×2

さまよって 朝の街から夕暮れまで 人は病気を繰り返す
街ソルジャーの暴力衝動
古い夏の日の想い出は消えてゆく

病気はどんどん進行
病気はどんどん進行
はやり病に冒された 多くの人が死んだ
はやり病いにかかっちまった 俺はまだ生きている

Fancy Madness (Live at Sapporo Penny Lane) - Live at Sapporo Penny Lane

I woke up to a new morning in a city that I didn't recognize
The glare of the sun is too bright, I'm getting sunburned
Unbeknownst to me, I'm burning up ×2
My glasses are burning up in the sun ×2

Wandering from the morning streets to the evening, people fall ill repeatedly
The violent impulses of a city soldier
Memories of old summer days fade away

The illness is progressing
The illness is progressing
An epidemic has struck, many have died
I've caught the disease, but I'm still alive