Frames - Numberstraduction en russe




Frames
Рамки
Frames-Numbers
Frames-Numbers
go ahead and remember
давай, вспоминай
the things you hate about my life
всё то, что ты ненавидишь в моей жизни
forget who you love and replace with yourself
забудь, кого любишь, и замени собой
i've had enough
с меня хватит
like a lab rat
словно подопытная крыса
making me find my way through your impossible maze
заставляешь меня искать путь в твоем невыполнимом лабиринте
but you manipulate as i perpetuate
но ты манипулируешь, пока я продолжаю это
so what if i broke some rules for a change?
ну и что, если я нарушил пару правил для разнообразия?
try harder drop the act of playing martyr
старайся лучше, хватит корчить из себя мученицу
figure out your life
разберись со своей жизнью
before you waste your time to save mine
прежде чем тратить время на спасение моей
just you wait and see
просто подожди и увидишь
you'll come crawling back to me
ты еще приползешь ко мне на коленях
if i take away mistakes i've made
если я уберу ошибки, что совершил
you'll do what it takes to make me fade
ты сделаешь всё, чтобы я исчез
because there's nothing left at stake
потому что на кону ничего не осталось
you've got nothing on your plate
у тебя ничего не осталось за душой
if i take away the only thing
если я заберу единственную вещь
that makes you want to break my spirit's chain
что заставляет тебя хотеть разбить цепи моего духа
you'll just find another frame to paint me in
ты просто найдешь другую рамку, чтобы вписать меня в неё
doesn't matter what i do or where i've been
неважно, что я делаю и где я был
there was a time when our ears weren't drowned out in noise
было время, когда наши уши не утопали в шуме
when the effort and love for this was listened to, instead of destroyed
когда к усилиям и любви к этому делу прислушивались, а не уничтожали
we've been spoiled by ourselves and our thirst for more and our lust to enjoy
мы испорчены самими собой, жаждой большего и тягой к наслаждениям
we've been given everything for free
нам всё давали даром
and yet we're victims of each others' ploys
и всё же мы жертвы уловок друг друга
stages rang as voices sang for the first time to virgin ears
сцены гремели, когда голоса впервые пели для девственных ушей
"no one hears me"
"меня никто не слышит"
we complained even though this was made exponentially simple for years
мы жаловались, хотя годами всё становилось в разы проще
if i take away mistakes i've made
если я уберу ошибки, что совершил
you'll do what it takes to make me fade
ты сделаешь всё, чтобы я исчез
if i take away mistakes i've made
если я уберу ошибки, что совершил
you'll do what it takes to make me fade
ты сделаешь всё, чтобы я исчез
i can see your walls are caving in
я вижу, как твои стены рушатся
so just listen and listen and listen
так что просто слушай, слушай и слушай
if i don't fit your frame just throw me away
если я не вписываюсь в твою рамку, просто выбрось меня





Writer(s): Kyle Bishop


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.