Paroles et traduction Numerica - Vas-Y Molo
Are
you
ready
now?
Ты
готов
сейчас?
Put
your
hands
in
the
air
Положите
руки
в
воздух
Vas-y
molo
molo
molo
molo
molo
molo
...
Моло-моло-моло-моло-моло-моло-моло
...
Dance
yo
khédijo
je
dis
chop
molai
bah
cholor
Танец
йо
khedijo
я
говорю
ЧОП
Молай
Бах
чолор
Dance
yo
khédijo
chérie
vas-y
molo
molo
ehh
ya
Танец
йо
khedijo
милая
иди
моло
моло
ehh
ya
Dance
yo
khédijo
je
dis
chop
molai
bah
cholor
Танец
йо
khedijo
я
говорю
ЧОП
Молай
Бах
чолор
Dance
yo
khédijo
chérie
vas-y
molo
molo
ehh
ya
Танец
йо
khedijo
милая
иди
моло
моло
ehh
ya
Mon
ami
la
ehhhhh
...
il
est
toqué
toqué
Мой
друг
...
Ma
chérie
la
ehhhh
...elle
est
paplée
paplée
Моя
милая
Ла
эхххх
...она
папиллярная
папиллярная
папиллярная
папиллярная
папиллярная
Mon
ami
la
ehhhh
...
Il
veut
danser
danser
Мой
друг
Ла
эхххх
...
Он
хочет
танцевать
танцевать
Ma
chérie
la,
elle
descend
elle
veut
swinguer
swinguer
yo
wahh
Моя
милая,
она
идет
вниз,
она
хочет
свингер
свингер
йо
вах
Je
vois
elle
veut
danser,
se
trémousser
comme
elle
ne
l′a
jamais
fait
Я
вижу,
она
хочет
танцевать,
покачиваться,
как
она
никогда
не
делала
Sur
cette
zik
qui
fait
bouger
je
sais
que
ca
lui
plait
На
этом
Зике,
который
двигается,
я
знаю,
что
ему
нравится.
Est-ce
que
c'est
ma
voix?
Ou
bien
ma
carrure
de
grand
roi?
Это
мой
голос?
Или
мой
великий
король?
Cette
question
que
je
me
pose
quand
elle
se
déchaine
Этот
вопрос
я
задаю
себе,
когда
она
срывается
Danse
secoue
toi
comme
l′a
dit
Lady
Ponce
Танец
встряхнись,
как
сказала
Леди
Понсе.
Je
sais
que
t'es
mboa
girl
et
je
vois
que
tu
te
déchaines
Я
знаю,
что
ты
девушка
mboa,
и
я
вижу,
что
ты
срываешься.
Bouge
ton
rupenku
(ehhh)
aussi
ton
shupenku
(ehhh)
Двигай
свою
рупенку
(ehhh)
и
свою
шупенку
(ehhh)
Continue
comme
ça
mais
s'il
te
plait
vas-y
molo
molo
ehhh
AHHH
Продолжай
так,
но,
пожалуйста,
моло
моло
ehhh
AHHH
Vas-y
molo
molo
Давай
моло
моло
(Nelly
chocolat
noirr)
vas-y
molo
molo
(Нелли
темный
шоколад)
иди
моло
моло
(Johan
Asiel
J.Money)
vas-y
molo
molo
(Johan
Asiel
J.
Money)
иди
моло
моло
(Frank
Onguene
esk
sava?)
vas-y
molo
molo
(Frank
Onguene
esk
сава?)
vas-y
molo
molo
Andre
Michel
Fotso,
Alvin
Tchemo
.
Андре
Мишель
Фотсо,
Элвин
Чемо
.
Vas-y
molo
molo
Давай
моло
моло
Bouge
ton
corps
comme
tu
sais
bien
le
faire
ehhh
Двигай
своим
телом,
как
умеешь.
Vas-y
molo
molo
Давай
моло
моло
S′il
te
plait
ne
te
casse
pas
les
reins
ehh
Пожалуйста,
не
ломай
почки.
Vas-y
molo
molo
Давай
моло
моло
Bah
bah
lebede
bah
digizagamwana
cokolemba
ziata
bandéko
nyété
nyété
Бах
бах
лебеде
Бах
дигизагамвана
коколемба
зиата
бандеко
ньете
ньете
Vas-y
molo
molo
ehhh
Давай
моло
моло
эххх
Dance
yo
khédijo
je
dis
chop
molai
bah
cholor
Танец
йо
khedijo
я
говорю
ЧОП
Молай
Бах
чолор
Dance
yo
khédijo
chérie
vas-y
molo
molo
ehh
ya
Танец
йо
khedijo
милая
иди
моло
моло
ehh
ya
Dance
yo
khédijo
je
dis
chop
molai
bah
cholor
Танец
йо
khedijo
я
говорю
ЧОП
Молай
Бах
чолор
Dance
yo
khédijo
chérie
vas-y
molo
molo
ehh
ya
Танец
йо
khedijo
милая
иди
моло
моло
ehh
ya
Mon
ami
la
ehhhhh
...
Мой
друг
Ла
Эххххх
...
BRRRRR
on
dit
quoi?
zéé
téé
Бррррр,
что
говорят?
зеэ
теэ
Bah
lebede
bah
toqué
toqué,
lebede
bah
il
veut
danser
danser
Ну
lebede
bah
toqué
toqué,
lebede
вот
он
хочет
танцевать,
танцевать
Mon
ami
la
il
n′est
pas
normal
ehh
bandoué
keh
ziata
bandéko
Мой
друг
ла
это
не
нормально
ehh
плечевой
ремень
keh
ziata
bandeko
Ma
copine
ahhh
ehhh,
faut
t'abaisser
un
peu
tu
viens
danser
Моя
подружка
аххххххх,
тебе
нужно
немного
опуститься,
ты
пришел
потанцевать.
Lebede
bah
digizagamwana
cokolemba
s′il
te
plait
vas-y
molo
molo
Lebede
bah
digizagamwana
cocolemba
пожалуйста,
иди
моло
моло
C'est
comme
ca
on
danse
ca,
c′est
comme
ca
on
descend
descend
Это
как
мы
танцуем
это,
это
как
мы
спускаемся
вниз
C'est
comme
ca
bah
dégodogonyéta,
c′est
comme
ca
tout
le
monde
bouger
Это
как
это
Бах
дегодогоньета,
это
как
это
все
двигаться
Ahh
zéga
yéza
bandéko
yéza
zéga
Ahh
zega
yeza
bandéko
yeza
zega
Yéza
bandéko
bah
nigiza
go
nyéta
Йеза
бандеко
Бах
нигиза
го
Ньета
Yézo
bamsi
bandéko
ziata
bandéko
Йезо
Бамси
бандеко
зиата
бандеко
Vas-y
molo
molo
ehh
Иди
моло
моло
Эхх
Samuel
Eto'o
le
roi
des
9.
(c'mon)
Самуил
Это'о
царь
9.
(это
мой)
STOP
ma
chérie
faut
pas
t′agiter
hein!
Pourquoi
tu
transpires?
- Перестань,
дорогая,
Не
суетись!
Почему
ты
потеешь?
Ca
ne
fait
que
commencer
Это
только
начало.
Tu
prends
le
riz,
tu
prends
la
banane,
concept
créé
depuis
bana
Cameroun,
Ты
берешь
рис,
ты
берешь
банан,
концепция,
созданная
с
бана
Камерун,
Ca
descend
dans
ton
système
systementatale
Это
происходит
в
твоей
системной
системе.
Ok
ca
donne
ca
Хорошо,
это
дает
это
Brrrr
zééé
togélabadé
Брррр
Зее
тогелабаде
Riz,
Rizbanane
Рис,
Ризбанан
Ahh
zogolabadétsa
Rizbanane
Ахх
зоголабадец
Ризбанане
Tout
le
monde
danser
le
Rizbanane
hein
Все
танцуют
Ризбанане
да
Zogo
bamsi
bandéko
ziata
donne
ca
bien
Zogo
bamsi
bandéko
ziata
дает
ca
хорошо
Ti
prends
le
riz
ehh
bandoué,
ziatako
prends
la
banane
bandoué
Ти
возьми
рис
Эхх
плечевой,
зятако
возьми
банан
плечевой
Ti
avales
les
deux
ca
descend
tu
commence
à
bouger
ya
Ти
проглатывает
оба
он
опускается
ты
начинаешь
двигаться
я
Tu
secoues
ton
épaule
ehh
Ты
трясешь
плечом.
Tu
te
plies
un
peu
ehh
bandoué
ziata
ko
rizbanane
ehh
Ты
немного
сгибаешься
ehh
плечевой
ремень
ziata
ko
rizbanane
ehh
Zogo
bamsi
go
Rizbanane
ehhh
tolégabazé
Zogo
bamsi
гб
Rizbanane
эххх
tolégabazé
Wilfried
le
parisien,
tu
danse
le
le
Rizbanane
Вильфрид
парижанин,
ты
танцуешь
Ризбанан
Nelly
chocolat
ehh,
danser
Rizbanane
ehhh
Нелли
шоколада
эх,
танцевать
Rizbanane
эххх
Johan
Asiel,
je
t′appelles
danser
le
rizbanane
ehh
Йохан
Асиэль,
я
зову
тебя
танцевать
ризбанан
Эхх
Bah
taphis
offishal
ehh,
Michel
Zollo
on
commence
hein
Ба
тафис
оффишал
Эхх,
Мишель
Золло
мы
начинаем
да
Zogo
lebede
bah
digizaga
(William
ehhh)
Zogo
lebede
bah
digizaga
(William
эххх)
Lebede
bah
lebede
bah
digizaga
(le
dégageur)
Lebede
bah
lebede
bah
digizaga
(в
dégageur)
Lebede
bah
toléga
bandéko
(Wil-Wilfried
ehhh
...
le
parisien)
Lebede
bah
toléga
bandéko
(Wil-Wilfried
эххх
...
le
parisien)
Bah
lebede
bah
digizaga
(Chinois
ehh
ya
...
c'est
lui
Yangeu
ehhh)
Ну
lebede
bah
digizaga
(Китайский
эх,
я
...
это
он
Yangeu
эххх)
Gar
vas-y
molo
molo,
ehh
bandé
nyéza
Гар
Вась
моло
моло,
Эхх
бенди
ньеза
Arthur
Manga,
Tienzo
Choco...
BRRRRRRR
Артур
манга,
Тьенцо
Чоко
...
БРРРРРРРР
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Philjohn
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.