Paroles et traduction Numss - Plankgas (feat. MG & Ogün)

Plankgas (feat. MG & Ogün)

Kaç gündür arıyorum seni burada
Nerede izlerin?
Şurada bir dur da
Bulayım seni sen saklansanda
Ihlamur ağaçlarının altında
En dibe batsan yine bana bak
Karanlık olsa bana el uzat
Nere ayak atsam çıkmaz sokak
Kabusum olmuş gerçek hayat

Drie twintig op de teller on the highway
Fully plankgas
Kom je met me my way?
My boys in the back zijn op die fly way
We zijn onderweg naar die payday
Payday, payday, payda e ey
Wij zijn onderweg naar die money, straight
Mayday, mayday, mayda e ey
We komen uit de jilla, we staan heet
Ik vind het hopeloos dat ze zo kunnen zijn
Het is allemaal wrong, but I love the vibe
Fuck the situation oh, my lady
Ik wil alleen zijn, geef me some space
Gasolina leeg, we moeten gaan tanken
Polizei in my back, we moeten gaan planken
Ik zoek de beste weg, ik pak die flanken
Dat is gewoon standaard

Pull up in die Benz, gaan we plankgas
Met m'n chimmies onbekend
Ze doet high class
Nee, ze wilt geen fastfood
Ze wilt five stars
Ik wil dat jij loevt wat ik allemaal kan
Pull up in die Benz, gaan we plankgas
Met m'n chimmies onbekend
Ze doet high class
Nee, ze wilt geen fastfood
Ze wilt five stars
Ik wil dat jij loevt wat ik allemaal kan

Kafa uyuşuk
Beden yorgun
İki paracetamol, biraz uyku
Beni buldu bela yine, eyvah
Ehlen dedim ona, dedi eywa
Konum at baba geliyorum
Vitesi taktım beşe oh, uçuyorum
Bi' tane sardım, yaktım
Çekiyorum
Otobandan çıkıyorum bekle
Yine emmiler kenara çektiler
Bunların derdi ne?
Cezayı verdiler
Hızımı aşmadım ki memur beyefendi
Ne desem beni dinlemedin ki
Neyse oldu bitti gitti hayde
Boşu boşuna ceza yedik vay be
Geliyorum kardeşim, azıcık sabır
Bas gaza kafaları kaldır

Pull up in die Benz, gaan we plankgas
Met m'n chimmies onbekend
Ze doet high class
Nee, ze wilt geen fastfood
Ze wilt five stars
Ik wil dat jij loevt wat ik allemaal kan
Pull up in die Benz, gaan we plankgas
Met m'n chimmies onbekend
Ze doet high class
Nee, ze wilt geen fastfood
Ze wilt five stars
Ik wil dat jij loevt wat ik allemaal kan

Kaç gündür arıyorum seni burada
Nerede izlerin?
Şurada bir dur da
Bulayım seni sen saklansanda
Ihlamur ağaçlarının altında
En dibe batsan yine bana bak
Karanlık olsa bana el uzat
Nere ayak atsam çıkmaz sokak
Kabusum olmuş gerçek hayat

Plankgas (feat. MG & Ogün)

I've been looking for you here for days
Where are your traces?
Just stop here for a moment
Let me find you, even if you hide
Underneath the linden trees
Even if you sink to the bottom, look at me
If it's dark, reach out to me
Wherever I step, it's a dead end
Real life has become my nightmare

Thirty-three on the strings on the highway
Fully plankgas
Will you come with me my way?
My boys in the back are on that fly way
We're on our way to that payday
Payday, payday, payda e ey
We're on our way to that money, straight
Mayday, mayday, mayda e ey
We come from the jilla, we are hot
I find it hopeless that they can be like that
It's all wrong, but I love the vibe
Fuck the situation oh, my lady
I want to be alone, give me some space
Gasolina is empty, we need to go fill up
Polizei in my back, we need to go planken
I'm looking for the best way, I'm taking those flanks
That's just standard

Pull up in that Benz, we're going plankgas
With my chimmies unknown
She does high class
No, she doesn't want fast food
She wants five stars
I want you to love what I can do
Pull up in that Benz, we're going plankgas
With my chimmies unknown
She does high class
No, she doesn't want fast food
She wants five stars
I want you to love what I can do

Head numb
Body tired
Two paracetamol, some sleep
Trouble found me again, oh dear
I said ehlen to her, she said eywa
Send location, dad, I'm coming
I put the gear in fifth, oh, I'm flying
One roll, I lit it
I'm taking it
I'm getting off the autobahn, wait
Again the cops pulled me over
What's their problem?
They gave me a ticket
I didn't exceed the speed limit, officer
Whatever I said, you didn't listen
Well, it happened, it's over, bye
We got a ticket for nothing, wow
I'm coming, brother, just a little patience
Step on the gas, raise their heads

Pull up in that Benz, we're going plankgas
With my chimmies unknown
She does high class
No, she doesn't want fast food
She wants five stars
I want you to love what I can do
Pull up in that Benz, we're going plankgas
With my chimmies unknown
She does high class
No, she doesn't want fast food
She wants five stars
I want you to love what I can do

I've been looking for you here for days
Where are your traces?
Just stop here for a moment
Let me find you, even if you hide
Underneath the linden trees
Even if you sink to the bottom, look at me
If it's dark, reach out to me
Wherever I step, it's a dead end
Real life has become my nightmare