Like - Nuno Abdul traduction en allemand

Like

Yeah
Nuno Abdul, baby

Olho p'ro teu rosto e vejo o reflexo do meu desejo
Pois 'tá provado que eu gosto de tudo em ti
Tou viciado nesse beijo, ficar longe de ti, não deixo
Fico tão parvo quando estou perto de ti

Se for feitiço, tá-se bem
Porque eu não me importo, não
Só não posso é ficar sem sentir o teu cheiro
Moça tu cheiras a perfeição alteras toda a minha pulsação

Na tua boca vou meter um like
E no teu beijo vou meter um like
No teu abraço vou meter um like
Meter um like
Meter um like

E no teu beijo vou meter um like
Na tua boca vou meter um like
E do teu beijo vou meter um like
Meter um like
Meter um like

(Oh-oh-eh)
N'da k xavela ni mova
N'da k xavela ma mecha
N'ta k to tissa ma deixa, ye

N'da k xavela ni mova
N'da k xavela ma mecha
N'ta k to tissa ma deixa (eh)

Deixa eu só tirar uma foto
Deixa eu só tirar uma foto
Uma foto (uma foto, uma foto)

Gosto do teu beijo
Adoro quando me pegas de jeito
Te amo com minha força toda
O teu abraço, parte a louça

Não sei se é perfeito
Mas esse teu beijo não tem respeito
Sonho com ele a noite toda
E acordo com água na boca

Se for feitiço, tá-se bem
Porque eu não me importo, não
Só não posso é ficar sem sentir o teu cheiro
Moça tu cheiras a perfeição
Alteras toda a minha pulsação

Na tua boca vou meter um like
E no teu beijo vou meter um like
No teu abraço vou meter um like
Meter um like
Meter um like

E no teu beijo vou meter um like
Na tua boca vou meter um like
E do teu beijo vou meter um like
Meter um like
Meter um like

Deixa eu só tirar uma foto
Deixa eu só tirar uma foto (uma foto, uma foto)
Deixa eu só tirar uma foto
Deixa eu só tirar uma foto (uma foto, uma foto)

Gefällt mir

Yeah
Nuno Abdul, Baby

Ich schaue in dein Gesicht und sehe das Spiegelbild meines Verlangens
Denn es ist bewiesen, dass ich alles an dir mag
Ich bin süchtig nach diesem Kuss, ich lasse es nicht zu, weit weg von dir zu sein
Ich werde so albern, wenn ich in deiner Nähe bin

Wenn es ein Zauber ist, ist es in Ordnung
Denn es ist mir egal, nein
Ich darf nur nicht ohne deinen Duft sein
Mädchen, du riechst nach Perfektion, du veränderst meinen ganzen Puls

Deinem Mund werde ich ein Like geben
Und deinem Kuss werde ich ein Like geben
Deiner Umarmung werde ich ein Like geben
Ein Like geben
Ein Like geben

Und deinem Kuss werde ich ein Like geben
Deinem Mund werde ich ein Like geben
Und deinem Kuss werde ich ein Like geben
Ein Like geben
Ein Like geben

(Oh-oh-eh)
N'da k xavela ni mova
N'da k xavela ma mecha
N'ta k to tissa ma deixa, ye

N'da k xavela ni mova
N'da k xavela ma mecha
N'ta k to tissa ma deixa (eh)

Lass mich nur ein Foto machen
Lass mich nur ein Foto machen
Ein Foto (ein Foto, ein Foto)

Ich mag deinen Kuss
Ich liebe es, wenn du mich richtig anfasst
Ich liebe dich mit all meiner Kraft
Deine Umarmung zerbricht das Geschirr

Ich weiß nicht, ob es perfekt ist
Aber dieser dein Kuss kennt keinen Respekt
Ich träume die ganze Nacht davon
Und wache auf, und mir läuft das Wasser im Mund zusammen

Wenn es ein Zauber ist, ist es in Ordnung
Denn es ist mir egal, nein
Ich darf nur nicht ohne deinen Duft sein
Mädchen, du riechst nach Perfektion
Veränderst meinen ganzen Puls

Deinem Mund werde ich ein Like geben
Und deinem Kuss werde ich ein Like geben
Deiner Umarmung werde ich ein Like geben
Ein Like geben
Ein Like geben

Und deinem Kuss werde ich ein Like geben
Deinem Mund werde ich ein Like geben
Und deinem Kuss werde ich ein Like geben
Ein Like geben
Ein Like geben

Lass mich nur ein Foto machen
Lass mich nur ein Foto machen (ein Foto, ein Foto)
Lass mich nur ein Foto machen
Lass mich nur ein Foto machen (ein Foto, ein Foto)