Paroles et traduction Nuno Ribeiro - Longe

Longe

Eu sei, que temos tudo pra dar certo
Eu sei, que só estou bem quando estás perto
Mas agora que não estás, é que eu olho pra trás
E sei que é bom demais ter-te aqui
Eu sem ti não sou capaz, tudo aquilo que me dás
Faz-me sentir o que nunca senti

Só eu sei o que é, estar longe de ti
Não espero mais ninguém
Só tu vives em mim

Eu sei, que quero viver ao teu lado
Eu sei, depois de nós não há passado
Mas agora que não estás, é que eu olho pra trás
E sei que é bom demais ter-te aqui
Eu sem ti não sou capaz, tudo aquilo que me dás
Faz-me sentir o que nunca senti

Só eu sei o que é, estar longe de ti
Não espero mais ninguém
Só tu vives em mim

Que só tu vives em mim

Que só tu vives em mim

Só eu sei o que é, estar longe de ti

Só eu sei o que é, estar longe de ti
Não espero mais ninguém
Só tu vives em mim

Вдали

Я знаю, что у нас все получится
Я знаю, что мне хорошо только рядом с тобой
Но теперь, когда тебя нет, я оглядываюсь назад
И понимаю, как хорошо, когда ты здесь
Без тебя я не могу, все, что ты мне даешь
Заставляет меня чувствовать то, что я никогда не чувствовал

Только я знаю, каково это — быть вдали от тебя
Я больше никого не жду
Только ты живешь во мне

Я знаю, что хочу жить рядом с тобой
Я знаю, что после нас нет прошлого
Но теперь, когда тебя нет, я оглядываюсь назад
И понимаю, как хорошо, когда ты здесь
Без тебя я не могу, все, что ты мне даешь
Заставляет меня чувствовать то, что я никогда не чувствовал

Только я знаю, каково это — быть вдали от тебя
Я больше никого не жду
Только ты живешь во мне

Что только ты живешь во мне

Что только ты живешь во мне

Только я знаю, каково это — быть вдали от тебя

Только я знаю, каково это — быть вдали от тебя
Я больше никого не жду
Только ты живешь во мне