Paroles et traduction Nuova Compagnia di Canto Popolare - A vita e 'na taranta

A vita e 'na taranta

T′ha voglio regalare 'na canzone
T′ha voglio regalare 'na canzone
A te cu l'uocchie nire comm′a gravone

Ombra d′amore nun la puoi sanare
Ombra d'amore nun se po′ sanare
Sulo cu l'acqua, sulo cu l′acqua, sulo cu l'acqua
′E mare la puoi lavare

L' ammore abbrucia 'o ffuoco int′a lu core
E quantu fuoco dint′o core mio
Ca nun ce abbastarrà, ca nun ce abbastarrà
Tutto lu mare della terra mia

Oi ma mamma 'a vita è ′na taranta
Gira, vota, pizzica, te mozzeca
Oi ma mamma 'a vita è ′na taranta
Gira, vota, pizzica, te mozzeca

E quann'a sera appiccia la cannela
E quanno ′o cielo appiccia la cannela
'O ffuoco ca ce sta, 'o ffuoco ca ce sta
S′arrobba ′o core'e tutt′e 'nnammurate

E una sola tu non la toccare
E una sola non la puoi toccare
Ca tene l′uocchje nire e addora 'e mare

Oi ma mamma ′a vita è 'na taranta
Gira, vota, pizzica, te mozzeca
Oi ma mamma 'a vita è ′na taranta
Gira, vota, pizzica, te mozzeca
Oi ma mamma ′a vita è 'na taranta
Gira, vota, pizzica, te mozzeca

Oi ma mamma ′a vita è 'na taranta
Gira, vota, pizzica, te mozzeca
Oi ma mamma ′a vita è 'na taranta
Gira, vota, pizzica, te mozzeca
Oi ma mamma ′a vita è 'na taranta
Gira, vota, pizzica, te mozzeca

A Vita E 'Na Taranta

I Want To Gift You A Song
I Want To Gift You A Song
Your Eyes Are As Black As Coal

Love's Shadow Cannot Be Healed
Love's Shadow Cannot Be Healed
Only With Water, Only With Water, Only With Water
The Sea Can Wash It Away

Love Burns The Fire In My Heart
And How Much Fire In My Heart
There Will Not Be Enough, There Will Not Be Enough
All The Sea Of My Land

Oh But Mama, Life Is A Tarantula
Spins, Turns, Bites, It Snaps At You
Oh But Mama, Life Is A Tarantula
Spins, Turns, Bites, It Snaps At You

And When The Evening Lights The Candle
And When The Sky Lights The Candle
The Fire That Is There, The Fire That Is There
Steals The Hearts Of All Lovers

And Don't You Dare Touch A Single One
And You Cannot Touch A Single One
Because Her Eyes Are Black And She Smells Of The Sea

Oh But Mama, Life Is A Tarantula
Spins, Turns, Bites, It Snaps At You
Oh But Mama, Life Is A Tarantula
Spins, Turns, Bites, It Snaps At You
Oh But Mama, Life Is A Tarantula
Spins, Turns, Bites, It Snaps At You

Oh But Mama, Life Is A Tarantula
Spins, Turns, Bites, It Snaps At You
Oh But Mama, Life Is A Tarantula
Spins, Turns, Bites, It Snaps At You
Oh But Mama, Life Is A Tarantula
Spins, Turns, Bites, It Snaps At You