Sotto Il Velo Del Cielo - Nuova Compagnia di Canto Popolare traduction en russe

Sotto Il Velo Del Cielo

La terra gira da una parte e poi dall′altra
Sotto il velo del cielo
Come chi di notte non riesce a dormire
Perché vuole capire
Addò t'annascunne, si t′annascunne?
Addò t'annascunne, si t'annascunne?
C′è una piega sottile nascosta nell′universo
Ai margini del mondo
È una processione di anime dimenticate
Che sussurrano tra le costellazioni
Addò t'annascunne, si t′annascunne?
Addò t'annascunne, si t′annascunne?
Sarrà 'sta musica che vene e se ne va
(La terra gira da una parte e poi dall′altra) Che vene e se ne va
Sarrà chistu rummore ca nun può spiega'
(La terra gira da una parte e poi dall'altra) Ca nun se po′ spiega′
Vulesse ca 'stu cielo, ′stu cielo s'arapesse
Pe′ tutta gente ca nun tene niente
Vulesse ca 'stu cielo, ′stu cielo s'arapesse
Pe' tutta gente ca nun tene niente
Quando una luna cala, l′altra ricomincia
Ombra, luce, guerra, pace
Quando una luna cresce, l′altra svanisce
Acqua, fuoco, pieno, vuoto
Addò t'annascunne, si t′annascunne?
Addò t'annascunne, si t′annascunne?
Sarrà 'sta musica che vene e se ne va
(Quando una luna cala, l′altra ricomincia) Che vene e se ne va
Sarrà chistu rummore ca nun può spiega'
(Quando una luna cresce, l'altra svanisce) Ca nun se po′ spiega′
Vulesse ca 'stu cielo, ′stu cielo s'arapesse
Pe′ tutta gente ca nun tene niente
Scennesse l'acqua santa, pe′ terre addò nun chiove
E frutta, miele, pane e vino nuovo
Vulesse ca chiuvesse, chiuvesse maccarune
Li prete de la via caso rattato
La muntagna 'e Somma fosse carne arrustuta
E tutta l'acqua ′e mare vino annevato
Vulesse ca ′stu cielo, 'stu cielo s′arapesse
Pe' tutta gente ca nun tene niente
Scennesse l′acqua santa pe' terre addò nun chiove
E frutta, miele, pane e vino nuovo
Vulesse ca chiuvesse, chiuvesse maccarune
Li prete de la via caso rattato
La muntagna ′e Somma fosse carne arrustuta
E tutta l'acqua 'e mare vino annevato
Vulesse ca chiuvesse, chiuvesse maccarune
Li prete de la via caso rattato
La muntagna ′e Somma fosse carne arrustuta
E tutta l′acqua 'e mare vino annevato

Под покровом неба

Земля вращается то в одну, то в другую сторону
Под покровом неба
Как тот, кто ночью не может уснуть
Потому что хочет понять
Где ты прячешься, если прячешься?
Где ты прячешься, если прячешься?
Есть тонкая складка, скрытая во вселенной
На краю света
Это процессия забытых душ
Которые шепчутся среди созвездий
Где ты прячешься, если прячешься?
Где ты прячешься, если прячешься?
Это музыка, которая приходит и уходит
(Земля вращается то в одну, то в другую сторону) Которая приходит и уходит
Это шум, который невозможно объяснить
(Земля вращается то в одну, то в другую сторону) Который невозможно объяснить
Хотел бы я, чтобы это небо, это небо открылось
Для всех людей, у которых ничего нет
Хотел бы я, чтобы это небо, это небо открылось
Для всех людей, у которых ничего нет
Когда одна луна убывает, другая начинает расти
Тень, свет, война, мир
Когда одна луна растет, другая исчезает
Вода, огонь, полнота, пустота
Где ты прячешься, если прячешься?
Где ты прячешься, если прячешься?
Это музыка, которая приходит и уходит
(Когда одна луна убывает, другая начинает расти) Которая приходит и уходит
Это шум, который невозможно объяснить
(Когда одна луна растет, другая исчезает) Который невозможно объяснить
Хотел бы я, чтобы это небо, это небо открылось
Для всех людей, у которых ничего нет
Чтобы святая вода сошла на земли, где нет дождя
И фрукты, мед, хлеб и молодое вино
Хотел бы я, чтобы шел дождь, дождь из макарон
Священники на улице — сыр пармезан
Гора Сомма была бы жареным мясом
И вся морская вода — выдержанным вином
Хотел бы я, чтобы это небо, это небо открылось
Для всех людей, у которых ничего нет
Чтобы святая вода сошла на земли, где нет дождя
И фрукты, мед, хлеб и молодое вино
Хотел бы я, чтобы шел дождь, дождь из макарон
Священники на улице — сыр пармезан
Гора Сомма была бы жареным мясом
И вся морская вода — выдержанным вином
Хотел бы я, чтобы шел дождь, дождь из макарон
Священники на улице — сыр пармезан
Гора Сомма была бы жареным мясом
И вся морская вода — выдержанным вином