Paroles et traduction Nura - Lola

Lola

(Ah-ah, ah-ah, ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah)

Ich komm' wasted in den Club, zur Begrüßung einen Shot
Typen nenn'n mich Lola, meine Mädels nenn'n mich Schatz
Muss in die Garderobe, Baby, so mach' ich mein Schnapp
Von Kopf bis Fuß Designer, in 'ner Stunde bin ich nackt

Kalter Stahl an mein'n Fingern, Mann, ich fühl' mich wie 'ne Bad Bitch
Kannst du dich nicht benehmen, wirst du abgezogen (Savage)
Zieh' ihre Blicke an, ihre Blicken zieh'n mich aus
Lass die Scheine regnen und ich heb' sie für dich auf

Ganz langsam, das ist erst der Anfang
Vom Spagat in die Brücke in den Handstand
Diamanten auf der Haut, buntes Paper unterm Pleaser
Du hast kein Cash? Ich nehm' auch VISA
Ganz langsam, das ist erst der Anfang
Vom Spagat in die Brücke in den Handstand
Diamanten auf der Haut, buntes Paper unterm Pleaser
Du hast kein Cash? Ich nehm' auch VISA, ey

Lass uns ins Private, nur wir zwei ganz alleine (Ganz alleine)
Versteckst den Ehering, doch jucken tut es keinen (No, no, no, no)
Du willst mich haben, siehst, was dir gefällt
Versteh' drei Sprachen, Englisch, Deutsch und Geld

Mein Absatz größer als dein Ego, fühl' mich wie 'ne Bad Bitch
Kannst du dich nicht benehmen, wirst du abgezogen (Savage)
Seh' ihre Blicke an, ihre Blicken zieh'n mich aus
Lass die Scheine regnen und ich krieg' dafür Applaus

Ganz langsam, das ist erst der Anfang
Vom Spagat in die Brücke in den Handstand
Diamanten auf der Haut, buntes Paper unterm Pleaser
Du hast kein Cash? Ich nehm' auch VISA
Ganz langsam, das ist erst der Anfang
Vom Spagat in die Brücke in den Handstand
Diamanten auf der Haut, buntes Paper unterm Pleaser
Du hast kein Cash? Ich nehm' auch VISA, ey

Let it rain, jedes Weekend, ey
Erste Reihe jedes Weekend, ey
Popp' Champagne, jedes Weekend, ey
Mach' meine Taschen wieder voll, jedes Weekend

Ganz langsam, das ist erst der Anfang
Vom Spagat in die Brücke in den Handstand
Diamanten auf der Haut, buntes Paper unterm Pleaser
Du hast kein Cash? Ich nehm' auch VISA

Ganz langsam
Ganz langsam
Ganz langsam
Ganz langsam, das ist erst der Anfang (Anfang)

Лола

(А-а, а-а, а-а)
(А-а, а-а, а-а-а)

Я прихожу пьяной в клуб, для приветствия – шот
Парни зовут меня Лола, мои подруги зовут меня дорогой
Должна зайти в гардероб, детка, вот так я делаю свой снимок
С головы до ног в дизайнерских вещах, через час я буду голая

Холодная сталь на моих пальцах, мужик, я чувствую себя стервой
Если не умеешь себя вести, тебя обдерут (Дикарь)
Притягиваю их взгляды, их взгляды раздевают меня
Пусть летят купюры, и я подберу их для тебя

Не спеши, это только начало
Из шпагата в мостик, в стойку на руках
Бриллианты на коже, разноцветные бумажки под каблуком
У тебя нет наличных? Я принимаю и VISA
Не спеши, это только начало
Из шпагата в мостик, в стойку на руках
Бриллианты на коже, разноцветные бумажки под каблуком
У тебя нет наличных? Я принимаю и VISA, эй

Пойдем в приват, только мы вдвоем, совсем одни (Совсем одни)
Прячешь обручальное кольцо, но никого это не волнует (Нет, нет, нет, нет)
Ты хочешь меня, видишь, что тебе нравится
Понимаю три языка: английский, немецкий и деньги

Мой каблук выше, чем твое эго, чувствую себя стервой
Если не умеешь себя вести, тебя обдерут (Дикарь)
Вижу их взгляды, их взгляды раздевают меня
Пусть летят купюры, и я получаю за это аплодисменты

Не спеши, это только начало
Из шпагата в мостик, в стойку на руках
Бриллианты на коже, разноцветные бумажки под каблуком
У тебя нет наличных? Я принимаю и VISA
Не спеши, это только начало
Из шпагата в мостик, в стойку на руках
Бриллианты на коже, разноцветные бумажки под каблуком
У тебя нет наличных? Я принимаю и VISA, эй

Пусть льются деньги, каждые выходные, эй
Первый ряд каждые выходные, эй
Открываю шампанское каждые выходные, эй
Набиваю карманы снова, каждые выходные

Не спеши, это только начало
Из шпагата в мостик, в стойку на руках
Бриллианты на коже, разноцветные бумажки под каблуком
У тебя нет наличных? Я принимаю и VISA

Не спеши
Не спеши
Не спеши
Не спеши, это только начало (Начало)