Paroles et traduction Nura feat. AchtVier - Auf der Kippe

Auf der Kippe

Du bist nicht der, der ich denke (denke), bleibst nur ein kleiner Hund (ein kleiner Hund)
Nein, wir kenn'n keine Grenzen (Grenzen), an meinen Händen klebt Blut (klebt Blut, ha)
Ich bin die Frau und ich ficke (ich ficke) diese Welt, mehrere Stiche (Stiche)
Das Leben steht auf der Kippe (Kippe), doch bis jetzt ist alles Titte (Titte)

Ich bin lieber allein, als mit Fuckboys zu chill'n
Hustle im Studio, ich mach', was ich will
Fahre auf Tour, um die Taschen zu füll'n (brra), was für ein Film
Keine Liebe für Neider, sie gönnen es nicht (ah ah)
Keinen Erfolg, weil sie können es nicht (ah ah)
Sie kenn'n meinen Nam'n, doch ich kenne sie nicht (ah ah oh), in dein Gesicht
Mir geht es gut, ich kann nicht klagen
Wenn du mich buchen willst, 20 k Gage
Früher getickt, aber alles egal
Kann jetzt die Miete von Mama bezahl'n
Jeder meiner Leute ist echt
Keine neuen Freunde, alle fake
Komm, wir dreh'n eine Runde in mei'm Benz
Spiel 'ne Tour, mehr als 10.000 Fans

Du bist nicht der, der ich denke (denke), bleibst nur ein kleiner Hund (ein kleiner Hund)
Nein, wir kenn'n keine Grenzen (Grenzen), an meinen Händen klebt Blut (klebt Blut, ha)
Ich bin die Frau und ich ficke (ich bin die Frau und ich ficke) diese Welt, mehrere Stiche (diese Welt kriegt einen Stich)
Das Leben steht auf der Kippe (das Leben steht auf der Kippe), doch bis jetzt ist alles Titte (ist alles Titte)

Mit der Kohle geht es vorwärts, niemals wieder Krise
Pushen von den Mopeds in die Limousine
Daten junge Bitches, aber nur noch attraktive
Und sie greifen nach den Eurozeichen, keine Zeit für Liebe
Drück' den Kopf von der Schnecke in die Ecke vom Sofa, hä?
Denn ich hatte schon die Groupies von Wholecars (hey)
Hol mal lieber den Notarzt (Notarzt), das ist la vida loca

Du bist nicht der, der ich denke (denke), bleibst nur ein kleiner Hund (ein kleiner Hund)
Nein, wir kenn'n keine Grenzen (Grenzen), an meinen Händen klebt Blut (klebt Blut, ha)
Ich bin die Frau und ich ficke (ich bin die Frau und ich ficke) diese Welt, mehrere Stiche (diese Welt kriegt einen Stich)
Das Leben steht auf der Kippe (das Leben steht auf der Kippe), doch bis jetzt ist alles Titte (doch bis jetzt ist alles Titte)
Ich bin die Frau und ich ficke (ich bin die Frau und ich ficke), diese Welt, mehrere Stiche (diese Welt kriegt einen Stich)
Das Leben steht auf der Kippe (das Leben steht auf der Kippe), doch bis jetzt ist alles Titte (doch bis jetzt ist alles Titte)

Meine Leute sind echt, deine Leute sind fake
Guck, ich rolle im Benz und ich tu's für die Fam
Meine Leute sind echt, deine Leute sind fake
Guck, ich rolle im Benz und ich tu's für die Fam

Du bist nicht der, der ich denke (denke), bleibst nur ein kleiner Hund (ein kleiner Hund)
Nein, wir kenn'n keine Grenzen (Grenzen), an meinen Händen klebt Blut (klebt Blut, ha)
Ich bin die Frau und ich ficke (ich bin die Frau und ich ficke), diese Welt, mehrere Stiche (diese Welt kriegt einen Stich)
Das Leben steht auf der Kippe (das Leben steht auf der Kippe), doch bis jetzt ist alles Titte (doch bis jetzt ist alles Titte)
Ich bin die Frau und ich ficke (ich bin die Frau und ich ficke) diese Welt, mehrere Stiche (diese Welt kriegt einen Stich)
Das Leben steht auf der Kippe (das Leben steht auf der Kippe), doch bis jetzt ist alles Titte (doch bis jetzt ist alles Titte)

On the Edge

You're not who I think you are (think you are), just a little dog (a little dog)
No, we don't know any limits (limits), blood sticks to my hands (sticks to my hands, ha)
I'm the woman and I fuck (I fuck) this world, multiple stabs (stabs)
Life is on the edge (edge), but so far everything's great (great)

I'd rather be alone than chill with fuckboys
Hustling in the studio, I do what I want
Going on tour to fill my pockets (brra), what a movie
No love for haters, they don't wish me well (ah ah)
No success, because they can't do it (ah ah)
They know my name, but I don't know them (ah ah oh), in your face
I'm doing well, I can't complain
If you want to book me, 20k fee
Used to deal, but whatever
Can pay mom's rent now
Every one of my people is real
No new friends, everyone's fake
Come on, let's take a spin in my Benz
Play a tour, more than 10,000 fans

You're not who I think you are (think you are), just a little dog (a little dog)
No, we don't know any limits (limits), blood sticks to my hands (sticks to my hands, ha)
I'm the woman and I fuck (I'm the woman and I fuck) this world, multiple stabs (this world gets stabbed)
Life is on the edge (life is on the edge), but so far everything's great (everything's great)

With the money, I'm moving forward, never again a crisis
Pushing from mopeds to limousines
Dating young bitches, but only attractive ones now
And they reach for the euro signs, no time for love
Pushing the snail's head into the corner of the sofa, huh?
Because I already had the groupies from Wholecars (hey)
Better call the ambulance (ambulance), this is la vida loca

You're not who I think you are (think you are), just a little dog (a little dog)
No, we don't know any limits (limits), blood sticks to my hands (sticks to my hands, ha)
I'm the woman and I fuck (I'm the woman and I fuck) this world, multiple stabs (this world gets stabbed)
Life is on the edge (life is on the edge), but so far everything's great (but so far everything's great)
I'm the woman and I fuck (I'm the woman and I fuck), this world, multiple stabs (this world gets stabbed)
Life is on the edge (life is on the edge), but so far everything's great (but so far everything's great)

My people are real, your people are fake
Look, I'm rolling in a Benz and I do it for the fam
My people are real, your people are fake
Look, I'm rolling in a Benz and I do it for the fam

You're not who I think you are (think you are), just a little dog (a little dog)
No, we don't know any limits (limits), blood sticks to my hands (sticks to my hands, ha)
I'm the woman and I fuck (I'm the woman and I fuck), this world, multiple stabs (this world gets stabbed)
Life is on the edge (life is on the edge), but so far everything's great (but so far everything's great)
I'm the woman and I fuck (I'm the woman and I fuck) this world, multiple stabs (this world gets stabbed)
Life is on the edge (life is on the edge), but so far everything's great (but so far everything's great)