+ Coraline. - Nuria traduction en russe

+ Coraline.

Uh
Uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh
Yeah

I think that I gotta go
I think that I told you plenty trauma
I think you are getting bold
Better know I underline the sum quick
I've been wanting to come home
No more into Coraline deception
Ask me when the threat is gone
And I'll look you up in the eye like nah
I don't wanna write these lyrics that they'll quote at your party
Telling me it's all sunny
While my nose runny
While I'm still bummy
My scars aren't healed but at least you made money
With my wounds open
Fruit stolen
Forbidden ones
Who we kidding?

Still I wonder
What it could've been if I forgave you
What it could've been if I done changed you
Still I wonder
What it could've been if it's okay now
What it could've been, I'm out the way
I know you don't care
And all this won't matter to you
I know you don't care
And no words might ever just matter to you

Still I talk, yup, yup
They don't wanna hear it though
You were stomping on me
I got miracles
You were villain-painting me as criminal
While you running of with all inimical things you ever did
Get the benadryl
'Cause they sick of me
Slip, banana peel
When you see me still
Double R window

Wow!
They been judging guilty
Listening and now I know you feel me
How could you not when 'Rina flow dismissing every hook?
I don't live by measure
I live by my book
I don't live for pleasure
I live for the things that you could never get
Ah, ah, ah
I don't live for treasure
But the gold is hidden underneath my checks
Ah, ah, ah

Still I wonder
What it could've been if I forgave you
What it could've been if I done changed you
Still I wonder
What it could've been if it's okay now
What it could've been, I'm out the way
I know you don't care
And all this won't matter
To know you don't care is all
I need to hear to shut up
Hush!

+ Коралина.

Э
Э, э, э, э
Э, э, э, э
Да

Думаю, мне пора идти
Кажется, я рассказала тебе достаточно о своих травмах
Мне кажется, ты наглеешь
Лучше знай, я быстро подведу черту
Я хотела вернуться домой
Хватит с меня обмана, как в "Коралине"
Спроси меня, когда угроза исчезнет
И я посмотрю тебе в глаза и скажу "нет"
Я не хочу писать эти строки, которые ты будешь цитировать на своих вечеринках
Говоря, что всё прекрасно
Пока у меня насморк
Пока я всё ещё на мели
Мои шрамы не зажили, но, по крайней мере, ты заработал денег
На моих открытых ранах
Украденные плоды
Запретные плоды
Кого мы обманываем?

Всё ещё думаю
Как бы всё сложилось, если бы я тебя простила
Как бы всё сложилось, если бы я тебя изменила
Всё ещё думаю
Как бы всё сложилось, если бы сейчас всё было хорошо
Как бы всё сложилось, я ушла с дороги
Я знаю, тебе всё равно
И всё это не будет иметь для тебя значения
Я знаю, тебе всё равно
И никакие слова, возможно, никогда не будут иметь для тебя значения

Всё ещё говорю, ага, ага
Но они не хотят это слышать
Ты топтал меня
У меня есть чудеса
Ты рисовал меня злодейкой, преступницей
Пока ты убегал со всеми своими гнусными поступками
Прими бенадрил
Потому что им тошно от меня
Поскользнись на банановой кожуре
Когда увидишь, что я всё ещё здесь
Окно Rolls-Royce

Вот это да!
Они выносили обвинительный приговор
Слушали, и теперь я знаю, что ты понимаешь меня
Как ты мог не понять, когда Ринин флоу отвергает каждый хук?
Я не живу по меркам
Я живу по своей книге
Я не живу ради удовольствия
Я живу ради того, чего ты никогда не сможешь достичь
А, а, а
Я не живу ради сокровищ
Но золото спрятано под моими щеками
А, а, а

Всё ещё думаю
Как бы всё сложилось, если бы я тебя простила
Как бы всё сложилось, если бы я тебя изменила
Всё ещё думаю
Как бы всё сложилось, если бы сейчас всё было хорошо
Как бы всё сложилось, я ушла с дороги
Я знаю, тебе всё равно
И всё это не будет иметь значения
Знать, что тебе всё равно - это всё
Что мне нужно услышать, чтобы замолчать
Тсс!