Paroles et traduction Nurik Smit - toqtat

toqtat

Өт-өт-өтінем мені тоқтат (Өтінем мені тоқтат)
Жылама өзімді әрин ұстайм (Өзімді мен әрин ұстайм)
Егерде жыласан сені жұбата алмайм (Жұбата алмайм)
Сені сүйу қиын baby мен оралмайм (Оралмайм)

Басында бәрі ертегі
Шексіз сезім бардай
Бәрінің бар өлшемі және менікі таусылғандай
Жүректі тесіп айтам
Өйткені мас күйімде шайтан
Ойламаймын қарап сені айға
Мінезінмен тимейсін байға
Өмір бойы жүресін тайғап

Ша-ша-ша шаршамадынба маған келуге қайта-қайта
Жүзінді көргенде жүрегім аурад саған қанша айтам
Білемін ойын таза қарамайсын шіріп жүрген байға
Сен мені сүйесін алайда миды сі*есін жайдан-жайға

Ерекше сұлусын әрі суық (Әрі суық)
Ерекше сұлусын әрі суық (Әрі суық)
Ерекше сұлусын әрі суық (Әрі суық)
Ерекше сұлусын әрі суық (Әрі суық)

Өт-өт-өтінем мені тоқтат (Өтінем мені тоқтат)
Жылама өзімді әрин ұстайм (Өзімді мен әрин ұстайм)
Егерде жыласан сені жұбата алмайм (Жұбата алмайм)
Сені сүйу қиын baby мен оралмайм (Baby мен оралмайм)

Төрт бұрышты бөлмеде күтемін сені baby (Baby)
Саусақтарыммен сезгім келед қабырғанды (Baby)
Көздерім алдай алмайд
Сені сұймеймін десемде
Күндер кетпейді есімнен
Қара көздерін түсімде (E-е-е)
Қызғаншақтық сезімді езуде (E-е-е)
Мен сені қолдадым недесенде (E-е-е)
Ал сен тұралмадын өз сөзінде (Тұрмадын өз сөзінде)

Ерекше сұлусын әрі суық (Әрі суық)
Ерекше сұлусын әрі суық (Әрі суық)
Ерекше сұлусын әрі суық (Әрі суық)
Ерекше сұлусын әрі суық (Әрі суық)

Өт-өт-өтінем мені тоқтат (Өтінем мені тоқтат)
Жылама өзімді әрин ұстайм (Өзімді мен әрин ұстайм)
Егерде жыласан сені жұбата алмайм (Жұбата алмайм)
Сені сүйу қиын baby мен оралмайм (Оралмайм)

Өтінем мені тоқтат
Жылама өзімді әрин ұстайм
Егерде жыласан сені жұбата алмайм
Сені сүйу қиын baby мен оралмайм

останови

Прошу-прошу, останови меня (Прошу, останови меня)
Не плачь, я себя с трудом держу (Себя я с трудом держу)
Если будешь плакать, я не смогу тебя утешить (Не смогу утешить)
Любить тебя сложно, детка, я не вернусь (Не вернусь)

В начале всё как в сказке,
Безграничное чувство будто бы,
У всего есть предел, и мой, кажется, иссяк.
Сердце пронзая, говорю,
Ведь в пьяном угаре я - бес,
Не думаю, глядя на тебя, как на луну,
Своим характером богатому не угодишь,
Всю жизнь будешь спотыкаясь идти.

Ты не устала приходить ко мне снова и снова?
Сердце болит, когда вижу твое лицо, сколько раз тебе повторять?
Знаю, игра твоя чиста, ты не смотришь на богатеньких стариков.
Ты любишь меня, но мозги свои тратишь на всякую ерунду.

Ты такая красивая и такая холодная (И такая холодная)
Ты такая красивая и такая холодная (И такая холодная)
Ты такая красивая и такая холодная (И такая холодная)
Ты такая красивая и такая холодная (И такая холодная)

Прошу-прошу, останови меня (Прошу, останови меня)
Не плачь, я себя с трудом держу (Себя я с трудом держу)
Если будешь плакать, я не смогу тебя утешить (Не смогу утешить)
Любить тебя сложно, детка, я не вернусь (Детка, я не вернусь)

В четырех стенах жду тебя, детка (Детка)
Пальцами хочу ощутить стены (Детка)
Мои глаза не лгут,
Хоть и говорю, что не люблю тебя,
Дни, проведенные с тобой, не забываются,
Твои карие глаза снятся мне (Э-э-э)
Чувство ревности съедает меня (Э-э-э)
Я поддерживал тебя во всем (Э-э-э)
А ты не сдержала своего слова (Не сдержала своего слова)

Ты такая красивая и такая холодная (И такая холодная)
Ты такая красивая и такая холодная (И такая холодная)
Ты такая красивая и такая холодная (И такая холодная)
Ты такая красивая и такая холодная (И такая холодная)

Прошу-прошу, останови меня (Прошу, останови меня)
Не плачь, я себя с трудом держу (Себя я с трудом держу)
Если будешь плакать, я не смогу тебя утешить (Не смогу утешить)
Любить тебя сложно, детка, я не вернусь (Не вернусь)

Прошу, останови меня
Не плачь, я себя с трудом держу
Если будешь плакать, я не смогу тебя утешить
Любить тебя сложно, детка, я не вернусь