Paroles et traduction Nurit Galron - Bahalat HaChalomot - Blues
יש
לי
חלומות
רעים
I
have
bad
dreams
ראיתי
אותך
בחלום
I
saw
you
in
a
dream
חלומות
רעים
Bad
dreams
בזרועות
מישהי
אחרת
In
the
arms
of
someone
else
בפרבר
אני
ידועה
In
the
suburbs
I
am
known
מכירים
אותי
בכל
סמטה
They
know
me
in
every
alley
בעלת
החלומות
מקשיבה
לבדה
The
dreamer
listens
alone
לרדיו
באמצע
הלילה
To
the
radio
in
the
middle
of
the
night
יש
לי
חלומות
רעים
I
have
bad
dreams
ראיתי
אותך
בחלום
I
saw
you
in
a
dream
חלומות
רעים
Bad
dreams
בזרועות
מישהי
אחרת
In
the
arms
of
someone
else
אפילו
כלב
אין
ברחוב
There
isn't
even
a
dog
on
the
street
קור
כלבים
הבריח
את
כולם
למיטותיהם
A
dog's
cold
drove
everyone
to
their
beds
מיטתי
פנויה
אבל
מוצעת
My
bed
is
empty
but
made
בעלת
החלומות
לא
ישנה
The
dreamer
does
not
sleep
יש
לי
חלומות
רעים
I
have
bad
dreams
ראיתי
אותך
בחלום
I
saw
you
in
a
dream
חלומות
רעים
Bad
dreams
בזרועות
מישהי
אחרת
In
the
arms
of
someone
else
אינסטרומנטלי
Instrumental
יש
לי
חלומות
רעים
I
have
bad
dreams
ערבים
בטלים,
ימים
פנויים
Idle
nights,
free
days
לא
ארצה
לזכור
I
don't
want
to
remember
לא
ארצה
לחזור
I
don't
want
to
go
back
כמה
יפה
זה
היה
How
beautiful
it
was
יש
לי
חלומות
רעים
I
have
bad
dreams
ראיתי
אותך
בחלום
I
saw
you
in
a
dream
חלומות
רעים
Bad
dreams
בזרועות
מישהי
אחרת
In
the
arms
of
someone
else
יש
לי
חלומות
רעים
I
have
bad
dreams
ראיתי
אותך
בחלום
I
saw
you
in
a
dream
חלומות
רעים
Bad
dreams
בזרועות
מישהי
אחרת
In
the
arms
of
someone
else
יש
לי
חלומות
רעים
I
have
bad
dreams
אני
ראיתי
אותך
בחלום
I
saw
you
in
a
dream
חלומות
רעים
Bad
dreams
בזרועות
מישהי
אחרת
In
the
arms
of
someone
else
Évaluez la traduction
1
Yaldut Nishkachat
2 Maavir Daf
3 Gaon
4 השיר על הארץ
5 Balozet
6 Nifradnu Kach - Sir Ahava
7 Tafkid Rashi
8 Kmo Sheani Kmo Sheata
9 Achareynu Hamabul
10 Ata Po Chaser Li
11 Echad Le Echad
12 Bahalat HaChalomot - Blues
13 Bediuk Kmo Az
14 Meriva
15 Ata Holech Lishon Mukdam
16 Lehitraot Motek
17 Betoch Hasearot
18 Ze Hageshem
19 Shir Ahava
20 Kulano Zkukim Lechesed
21 Keshetziltzalta Raad Kolecha
22 Shir Beemtza Halayla
23 Ki Haadam Etz Hasade
24 Ad Machar
25 Yesh Li Sympatia
26 Ani Eshtagea
27 Balada LaIisha
28 Atzuv Lamot Bemtza Hatamuz
29 Ze Lo Ze
30 Sos Meatz
31 Negia Achat Raka
32 Seret Kachol
33 Lamdeni Et HaShir HaPashut
34 Leylot Ksumim
2 Maavir Daf
3 Gaon
4 השיר על הארץ
5 Balozet
6 Nifradnu Kach - Sir Ahava
7 Tafkid Rashi
8 Kmo Sheani Kmo Sheata
9 Achareynu Hamabul
10 Ata Po Chaser Li
11 Echad Le Echad
12 Bahalat HaChalomot - Blues
13 Bediuk Kmo Az
14 Meriva
15 Ata Holech Lishon Mukdam
16 Lehitraot Motek
17 Betoch Hasearot
18 Ze Hageshem
19 Shir Ahava
20 Kulano Zkukim Lechesed
21 Keshetziltzalta Raad Kolecha
22 Shir Beemtza Halayla
23 Ki Haadam Etz Hasade
24 Ad Machar
25 Yesh Li Sympatia
26 Ani Eshtagea
27 Balada LaIisha
28 Atzuv Lamot Bemtza Hatamuz
29 Ze Lo Ze
30 Sos Meatz
31 Negia Achat Raka
32 Seret Kachol
33 Lamdeni Et HaShir HaPashut
34 Leylot Ksumim
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.