Paroles et traduction Nurit Galron - Echad Le Echad
Echad Le Echad
Echad Le Echad
זה
לא
בזוג,
זה
לא
בשניים
It's
not
in
a
couple,
it's
not
in
twos
זו
רק
את
- איתך
It's
just
you
- with
you
ברגעי
הבדידות,
בסחרחורת
האושר
In
moments
of
loneliness,
in
the
dizziness
of
happiness
זו
רק
את
- איתך
It's
just
you
- with
you
וכמה
שנהיה
ביחד
And
how
much
longer
will
we
be
together
וכמה
שנאהב
And
how
much
longer
we
will
love
בסוף
זו
רק
In
the
end
it's
just
אתה
- איתך
You
- with
you
זה
בסוף
אני
- איתי
In
the
end
it's
me
- with
me
אתה
- איתך
You
- with
you
כשתעמדי
מול
הראי,
ואין
טעם
לברוח
When
you
stand
in
front
of
the
mirror,
and
there's
no
point
in
running
away
זו
רק
את
- איתך
It's
just
you
- with
you
כשתושיטי
ידך,
והגוף
אז
יבגוד
בך
When
you
reach
out
your
hand,
and
your
body
will
betray
you
זו
רק
את
- איתך
It's
just
you
- with
you
וכמה
שנהיה
ביחד
And
how
much
longer
will
we
be
together
וכמה
שנאהב
And
how
much
longer
we
will
love
בסוף
זו
רק
In
the
end
it's
just
אתה
- איתך
You
- with
you
זה
בסוף
אני
- איתי
In
the
end
it's
me
- with
me
אתה
- איתך
You
- with
you
בתחושת
הכאב,
וברגע
העונג
In
the
feeling
of
pain,
and
in
the
moment
of
pleasure
זו
רק
את
- איתך
It's
just
you
- with
you
את
שווי
הזמן,
ובפחד
המוות
The
value
of
time,
and
in
the
fear
of
death
זו
רק
את
- איתך
It's
just
you
- with
you
וכמה
שנהיה
ביחד
And
how
much
longer
will
we
be
together
וכמה
שנאהב
And
how
much
longer
we
will
love
בסוף
זו
רק
In
the
end
it's
just
אתה
- איתך
You
- with
you
זה
בסוף
אני
- איתי
In
the
end
it's
me
- with
me
אתה
- איתך
You
- with
you
וכמה
שנהיה
ביחד
And
how
much
longer
will
we
be
together
וכמה
שנאהב
And
how
much
longer
we
will
love
בסוף
זו
רק
In
the
end
it's
just
אתה
- איתך
You
- with
you
זה
בסוף
אני
- איתי
In
the
end
it's
me
- with
me
אתה
- איתך
You
- with
you
וכמה
שנהיה
ביחד
And
how
much
longer
will
we
be
together
וכמה
שנאהב
And
how
much
longer
we
will
love
בסוף
זו
רק
In
the
end
it's
just
אתה
- איתך
You
- with
you
זה
בסוף
אני
- איתי
In
the
end
it's
me
- with
me
אתה
- איתך
You
- with
you
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): אפרת עובד, גלרון רשף נורית, מאירי עופר
Album
Hameitav
date de sortie
01-01-2005
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.