Nurit Galron - זה הגשם - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Nurit Galron - זה הגשם




זה הגשם
This is rain
זה הגשם
This is rain
שיורד בדשא
That falls in the grass
זה הגשם ש
This is rain that
יורד הרבה
Falls a lot
זה הרגע
This is the moment
שעובר כרגע
That's passing right now
זה הרגע ש
This is the moment that
עובר מהר
Passes quickly
אז אל תשאל מדוע
So don't ask why
אלא עשה מייד
But do it right away
ואל תגיד ידוע
And don't say I know
ואל תקום בצד
And don't stand aside
ואל תיקח ממני מה שלא תבין
And don't take from me what you don't understand
ואל תרצה ממני מה שאין לו מין
And don't want from me what has no gender
ואל תרצה ממני
And don't want from me
זה הפער
This is the gap
שנוצר בינינו
That's created between us
זה הפער ש
This is the gap that
נוצר כעת
Is created now
זה התכף
This is the soon
שקורה בדרך
That happens along the way
זה התכף ש
This is the soon that
קורה מזמן
Has been happening for a long time
אז אל תשאל מדוע
So don't ask why
אלא עשה מייד
But do it right away
ואל תגיד ידוע
And don't say I know
ואל תקום בצד
And don't stand aside
ואל תיקח ממני מה שלא תבין
And don't take from me what you don't understand
ואל תרצה ממני מה שאין לו מין
And don't want from me what has no gender
ואל תרצה ממני
And don't want from me
מה שאין לו מין
What has no gender
ואל תיקח ממני מה שלא תבין
And don't take from me what you don't understand
ואל תרצה ממני מה שאין לו מין
And don't want from me what has no gender
ואל תרצה ממני
And don't want from me
מה שאין לו מין
What has no gender
אז אל תשאל מדוע
So don't ask why
אלא עשה מייד
But do it right away
ואל תגיד ידוע
And don't say I know
ואל תקום בצד
And don't stand aside
ואל תיקח ממני מה שלא תבין
And don't take from me what you don't understand
ואל תרצה ממני מה שאין לו מין
And don't want from me what has no gender
ואל תרצה ממני
And don't want from me
מה שאין לו מין
What has no gender
ואל תיקח ממני
And don't take from me
ואל תרצה ממני
And don't want from me
ואל תרצה ממני מה שאין לו מין
And don't want from me what has no gender
זה הפער שנוצר בינינו
This is the gap that's created between us
זה הרגע שעובר מהר
This is the moment that passes quickly
ואל תיקח ממני
And don't take from me
זה הגשם
This is rain
ואל תרצה ממני
And don't want from me
זה הרגע
This is the moment
ואל תרצה ממני
And don't want from me
מה שאין לו מין
What has no gender
ואל תיקח ממני מה שלא תבין
And don't take from me what you don't understand
ואל תרצה ממני מה שאין לו מין
And don't want from me what has no gender
ואל תרצה ממני
And don't want from me
מה שאין לו מיו
What has no gender





Writer(s): וולך יונה ז"ל, עפרון רן, וינגרטן גיא


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.