Nursery Rhymes ABC - We're Going to the Zoo - traduction des paroles en allemand

We're Going to the Zoo - Nursery Rhymes ABCtraduction en allemand




We're Going to the Zoo
Wir gehen in den Zoo
We're all going to the zoo tomorrow
Wir gehen alle morgen in den Zoo
Zoo tomorrow, zoo tomorrow
Morgen in den Zoo, morgen in den Zoo
We're all going to the zoo tomorrow
Wir gehen alle morgen in den Zoo
We can stay all day
Wir können den ganzen Tag bleiben
Goin' to the zoo, zoo, zoo
Geh'n in den Zoo, Zoo, Zoo
How about you, you, you?
Wie wär's mit dir, dir, dir?
You can come too, too, too
Du kannst auch mitkomm'n, komm'n, komm'n
We're goin' to the zoo, zoo, zoo
Wir geh'n in den Zoo, Zoo, Zoo
See the elephant with the long trunk swingin'
Sieh den Elefanten, wie der lange Rüssel schwingt
Great big ears and a long trunk swingin'
Riesengroße Ohren und ein langer Rüssel schwingt
Snuffin' up peanuts with a long trunk swingin'
Schnupft Erdnüsse auf, sein langer Rüssel schwingt
And we can stay all day
Und wir können den ganzen Tag bleiben
Goin' to the zoo, zoo, zoo
Geh'n in den Zoo, Zoo, Zoo
How about you, you, you?
Wie wär's mit dir, dir, dir?
You can come too, too, too
Du kannst auch mitkomm'n, komm'n, komm'n
We're goin' to the zoo, zoo, zoo
Wir geh'n in den Zoo, Zoo, Zoo
See all the monkeys they're scritch-scritch scratchin'
Sieh all die Affen, wie sie kritze-kratze-kratzen
Jumpin' all around and scritch-scritch scratchin'
Springen rum und kritze-kratze-kratzen
Hangin' by the long-tail scritch-scritch scratchin'
Hängen am Langschwanz, kritze-kratze-kratzen
And we can stay all day
Und wir können den ganzen Tag bleiben
Goin' to the zoo, zoo, zoo
Geh'n in den Zoo, Zoo, Zoo
How about you, you, you?
Wie wär's mit dir, dir, dir?
You can come too, too too
Du kannst auch mitkomm'n, komm'n, komm'n
We're goin' to the zoo, zoo, zoo
Wir geh'n in den Zoo, Zoo, Zoo
There's a big black bear and he's huff-puff-a-puffin'
Da ist ein großer Schwarzbär und er schnauf-schnauf-schnauft
His coat's too heavy he's a huff-puff-a-puffin'
Sein Fell ist zu schwer, er schnauf-schnauf-schnauft
Don't get too near to huff-puff-a-puffin'
Komm dem Schnauf-Schnauf-Schnaufen nicht zu nah
Or you won't stay all day
Sonst bleibst du nicht den ganzen Tag
Goin' to the zoo, zoo, zoo
Geh'n in den Zoo, Zoo, Zoo
How about you, you, you?
Wie wär's mit dir, dir, dir?
You can come too, too, too
Du kannst auch mitkomm'n, komm'n, komm'n
We're goin' to the zoo, zoo, zoo
Wir geh'n in den Zoo, Zoo, Zoo
The seals in the pool all honk-honk-honkin'
Die Robben im Becken, alle bell-bell-bellen
Catchin' the fish and honk-honk-honkin'
Fangen Fische und bell-bell-bellen
Little tiny seals all honk-honk-honkin'
Klitzekleine Robben, alle bell-bell-bellen
And we can stay all day
Und wir können den ganzen Tag bleiben
Goin' to the zoo, zoo, zoo
Geh'n in den Zoo, Zoo, Zoo
How about you, you, you?
Wie wär's mit dir, dir, dir?
You can come too, too, too
Du kannst auch mitkomm'n, komm'n, komm'n
We're goin' to the zoo, zoo, zoo
Wir geh'n in den Zoo, Zoo, Zoo
Laid all day and I'm gettin' sleepy
Den ganzen Tag da gewesen und ich werd' müde
Sittin' in the car gettin' sleep, sleep, sleepy
Sitz' im Auto, werd' schlaf-, schlaf-, schläfrig
Home already, gettin' sleep, sleep, sleepy
Schon zu Haus', werd' schlaf-, schlaf-, schläfrig
'Cause we stayed all day
Weil wir den ganzen Tag geblieben sind
We're goin' to the zoo, zoo, zoo
Wir geh'n in den Zoo, Zoo, Zoo
How about you, you, you?
Wie wär's mit dir, dir, dir?
You can come too, too, too
Du kannst auch mitkomm'n, komm'n, komm'n
We're goin' to the zoo, zoo, zoo
Wir geh'n in den Zoo, Zoo, Zoo






1 Three Little Kittens
2 Little Bo Peep
3 Polly Wolly Doodle
4 Hey Diddle Diddle
5 Mary, Mary, Quite Contrary
6 I Love Little Pussy, Her Coat Is So Warm
7 Five Brown Buns In The Bakers Shop
8 Teddy Bear Teddy Bear Turn Around
9 Tommy Thumb
10 Frere Jacques (I Hear Thunder)
11 Lavender's Blue Lullaby
12 Pat-a-Cake, Pat-a-Cake, Baker's Man
13 The Wheels On The Bus
14 Wee Willie Winkie
15 Six Little Ducks
16 The Ugly Duckling
17 Girls and Boys Come Out To Play
18 Over The Rainbow
19 Skip To My Lou
20 Three Blind Mice
21 Five Little Ducks
22 Jack and Jill
23 Here We Go Looby Loo
24 Hokey Cokey
25 Incy Wincy Spider
26 Mary Had A Little Lamb
27 Sing A Song Of Sixpence
28 Oranges And Lemons
29 The Alphabet Song (ABC Song)
30 Horsey Horsey
31 Pop Goes the Weasel
32 The Teddy Bear's Picnic
33 Ten Fat Sausages Sizzling in a Pan
34 Row, Row, Row Your Boat
35 Head, Shoulders, Knees and Toes
36 Old Macdonald Had a Farm
37 Ten Green Bottles
38 If You're Happy And You Know It Clap Your Hands
39 Baa Baa Black Sheep
40 One Man Went To Mow
41 Round and Round the Garden
42 One Finger, One Thumb
43 I Am the Music Man
44 Dingle Dangle Scarecrow
45 With My Foot I Tap, Tap, Tap
46 Michael Finnegan
47 1,2,3,4,5 Once I Caught a Fish Alive
48 Bingo Was His Name-O
49 This Old Man (Knick-knack Paddy-whack)
50 Pussy Cat, Pussy Cat
51 Jelly On A Plate
52 It's Raining, It's Pouring
53 Miss Polly Had A Dolly
54 Polly Put the Kettle On
55 I'm A Little Teapot
56 Hot Cross Buns
57 Hickory Dickory Dock
58 Ring a Ring O' Roses
59 Oh Dear, What Can the Matter Be
60 Humpty Dumpty
61 This Is the Way (We Wash Our Hands)
62 Curly Locks
63 I Can Sing A Rainbow
64 Twinkle Twinkle Little Star
65 The Ants Go Marching
66 See Saw Majory Day
67 Goosey Goosey Gander
68 Cock a Doodle Do
69 Diddle, Diddle, Dumpling, My Son John
70 Oh Where Has My Little Dog Gone
71 She'll Be Coming Round the Mountain
72 Here We Go Round the Mulberry Bush
73 Little Jack Horner
74 The Grand Old Duke Of York
75 London Bridge Is Falling Down
76 One, Two, Buckle My Shoe
77 How Much Is That Doggie in the Window
78 Doctor Foster
79 Ding Dong Bell
80 We're Going to the Zoo
81 Brahms Lullaby
82 Rock A Bye Baby
83 The Bedtime Lullaby
84 Hush, Little Baby
85 Stretch & Grow Lullaby
86 This Little Piggy Went to Market
87 What Are Little Boys Made Of?
88 The Queen of Hearts
89 Time To Go To Sleep
90 Simple Simon
91 Dance to Your Daddy
92 A Frog He Would A-Wooing Go
93 There was an Old Woman Who Lived in a Shoe
94 Peter Piper
95 I See The Moon
96 Hickety Pickety (My Black Hen)
97 Hush a Bye Baby Lullaby

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.