Nurt - Kto Ma Dziś Czas - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Nurt - Kto Ma Dziś Czas




Kto Ma Dziś Czas
Who's Got Time Today
Kto ma dziś czas?
Who's got time today?
Tak jak cień umyka dzień za dniem
Like a shadow, day after day slips away
Kto ma dziś czas?
Who's got time today?
Głowę swą znużony zwiesza zmierzch
Tired, I lower my head as twilight descends
Czas pędzi niby konie
Time gallops like horses
Które gnają gdzieś na oślep
Racing blindly somewhere
Czas biegnie jak na skrzydłach
Time flies on wings
Szybciej, szybciej
Faster, faster
Kto ma dziś czas?
Who's got time today?
Tyle dni przepływa obok nas
So many days drift by us
Kto ma dziś czas?
Who's got time today?
Więdnie sad, bezlistny szumi las
The orchard withers, the leafless forest whispers
Czas umyka wraz ze słońcem
Time slips away with the sun
Czas ucieka tak jak noc
Time flees like the night
Ten jest górą, kto nadąża
He stands high who keeps pace
Kto za rękę schwyci los
Who takes fate by the hand
Kto ma dziś czas?
Who's got time today?
Każdy chce pochwycić życie w garść
Everyone wants to seize life in their fist
Kto ma dziś czas?
Who's got time today?
Każdy chce swej drogi przebyć szmat
Everyone wants to cover a stretch of their path
Czas pędzi niby konie
Time gallops like horses
Które gnają gdzieś na oślep
Racing blindly somewhere
Czas biegnie jak na skrzydłach
Time flies on wings
Szybciej, szybciej
Faster, faster





Writer(s): Piotr Iłżański, Roman Runowicz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.