Paroles et traduction Nusky & Vaati - Elle sait

Elle sait

Vaati dans le manoir...

Elle sait
J'ai fait des conneries quand elle m'aimait comme si j'étais le seul
Demande à Kevin je deviens débile des fois quand mon tel sonne
Quand je serai parti oh ma chérie t'auras qu'à monter le son
Maintenant elle sait
Je me roule un perso
Je sais que je suis là où j'en suis et ce grâce à sa personne
Mais je me demandais qui serait présent si jamais mon coeur saute
Elle qui croyait que c'était pur quand j'avais le corps sale
Maintenant elle sait
Moi je suis encore seul
Ils veulent contrôler tes pensées et toi tu te laisses faire
Là il t'a dit [livons?] zapper un peu comme les whatfor
J'ai plus le droit de rêver
Pourtant j'essaie
Maintenant elle sait
Maintenant moi quand j'espère
J'espère que le ciel va briller poto demain j'espère
J'espère qu'on fera des billets poto demain j'espère
J'espère qu'on sera pas grillés demain poto j'espère
Elle sait

She Knows

Vaati in the mansion...

She knows
I did messed up when she loved me as if I was the only one
Ask Kevin, I sometimes turn into an idiot when my phone rings
When I'll be gone, oh my darling, you'll only have to turn up the sound
Now she knows
I roll myself a joint
I know that I'm where I am because of her
But I wondered who would be there if my heart ever fails
She who believed it was pure when my body was dirty
Now she knows
I'm still alone
They want to control your thoughts and you let them
Here, he told you to vanish a bit like the whatfors
I no longer have the right to dream
Yet I try
Now she knows
Now when I hope
I hope that the sky will shine tomorrow, my friend, I hope
I hope we make some money, my friend, I hope
I hope we won't get caught tomorrow, my friend, I hope
She knows