Martin Margiela - Nusky traduction en allemand

Martin Margiela

Nusky, j'técla la piff
Nique les tequilas-paf
Bientôt j'fais mes valises
Elle me fait un massage
On a faim on arrive
Tu sais même pas comment
J'ai rencontré ma team quand j'étais au collège

Donc j'vais pas faire comme si j'aimais
Tout ce que tu fais pour la fame (rien à foutre)
J'ai vu des histoires qui sont parties en couilles pour une fille
T'façon, j'les déteste tous (ouais)
Bébé j'étouffe, c't'été j'baise tout
Rendez-vous à Monaco
Tu m'cherches des poux, ma pute me cherche
Besoin d'amour, besoin d'oseille
Ouais, et quand on aime on compte pas
Ouais, quand on aime on compte pas
On était sous résine à la rési' on rêvait de tout baiser à MRG
On a découvert les saisies et les
Casiers et les voisines et la musique sur NRJ
Heureusement qu'j'avais la musique et
La maison et les parents dans la maison
J'ai regardé Ozu et Ozon j'vais pas oser aller au zoo
J'réalise en l'disant ça peut s'arrêter dans dix ans
Fais moi un dernier bisou et réfléchis
Hein p'tit batard
Dis toi bien j'suis pas ton poto
Verre de jus, çoké dès l'matin
J'suis toujours foncedé comme Otto
Ouais, avec ma go on va au McDo et chez Balenciaga
Maison Martin Margiela
J'suis v'nu tout baiser, ton avis on s'en bat mal les couilles
J'respecte les mecs qui cassent les codes
Et les mecs qui cassent les Brinks
Dans c'monde pour y arriver il faut porter ses couilles
Et si un d'mes frérots tombe j'irai lui porter secours
RK9

Martin Margiela

Nusky, ich verballer' das Gras,
Scheiß auf Tequila-Shots,
Bald packe ich meine Koffer,
Sie gibt mir eine Massage,
Wir sind hungrig, wir kommen an,
Du weißt nicht mal, wie,
Ich meine Gang traf, als ich auf dem Gymnasium war.

Also werde ich nicht so tun, als ob ich alles mag,
Was du für den Fame machst (scheiß drauf),
Ich habe Geschichten gesehen, die wegen eines Mädchens aus dem Ruder liefen,
Ich hasse sie sowieso alle (ja),
Baby, ich ersticke, diesen Sommer ficke ich alles,
Treffen in Monaco,
Du suchst nach Läusen bei mir, meine Schlampe sucht mich,
Brauche Liebe, brauche Geld,
Ja, und wenn man liebt, zählt man nicht,
Ja, wenn man liebt, zählt man nicht,
Wir waren auf Harz in der Residenz, träumten davon, alles bei MRG zu ficken,
Wir haben die Beschlagnahmungen und die
Strafregister und die Nachbarinnen und die Musik auf NRJ entdeckt,
Zum Glück hatte ich die Musik und
Das Haus und die Eltern im Haus,
Ich habe Ozu und Ozon geschaut, ich werde mich nicht trauen, in den Zoo zu gehen,
Ich realisiere, während ich es sage, dass es in zehn Jahren enden kann,
Gib mir einen letzten Kuss und denk nach,
Hey, kleiner Bastard,
Sei dir sicher, ich bin nicht dein Kumpel,
Glas Saft, schon am Morgen breit,
Ich bin immer noch dicht wie Otto,
Ja, mit meiner Süßen gehen wir zu McDo und zu Balenciaga,
Maison Martin Margiela,
Ich bin gekommen, um alles zu ficken, deine Meinung ist uns scheißegal,
Ich respektiere die Typen, die die Regeln brechen,
Und die Typen, die die Banken knacken,
In dieser Welt muss man Eier haben, um es zu schaffen,
Und wenn einer meiner Brüder fällt, werde ich ihm helfen,
RK9