Paroles et traduction Nusky - Martin Margiela

Martin Margiela

Nusky, j'técla la piff
Nique les tequilas-paf
Bientôt j'fais mes valises
Elle me fait un massage
On a faim on arrive
Tu sais même pas comment
J'ai rencontré ma team quand j'étais au collège

Donc j'vais pas faire comme si j'aimais
Tout ce que tu fais pour la fame (rien à foutre)
J'ai vu des histoires qui sont parties en couilles pour une fille
T'façon, j'les déteste tous (ouais)
Bébé j'étouffe, c't'été j'baise tout
Rendez-vous à Monaco
Tu m'cherches des poux, ma pute me cherche
Besoin d'amour, besoin d'oseille
Ouais, et quand on aime on compte pas
Ouais, quand on aime on compte pas
On était sous résine à la rési' on rêvait de tout baiser à MRG
On a découvert les saisies et les
Casiers et les voisines et la musique sur NRJ
Heureusement qu'j'avais la musique et
La maison et les parents dans la maison
J'ai regardé Ozu et Ozon j'vais pas oser aller au zoo
J'réalise en l'disant ça peut s'arrêter dans dix ans
Fais moi un dernier bisou et réfléchis
Hein p'tit batard
Dis toi bien j'suis pas ton poto
Verre de jus, çoké dès l'matin
J'suis toujours foncedé comme Otto
Ouais, avec ma go on va au McDo et chez Balenciaga
Maison Martin Margiela
J'suis v'nu tout baiser, ton avis on s'en bat mal les couilles
J'respecte les mecs qui cassent les codes
Et les mecs qui cassent les Brinks
Dans c'monde pour y arriver il faut porter ses couilles
Et si un d'mes frérots tombe j'irai lui porter secours
RK9

Martin Margiela

Nusky, поджигаю травку,
К чёрту текилу,
Скоро собираю чемоданы,
Ты делаешь мне массаж.
Мы голодны, мы идём (за едой),
Ты даже не знаешь, как
Я встретил свою команду ещё в колледже.

Так что я не буду притворяться, что мне нравится
Всё, что ты делаешь ради славы (плевать).
Я видел, как истории рушились из-за баб.
Да я их всех ненавижу (да).
Детка, мне душно, этим летом я всех трахну.
Встретимся в Монако,
Ты ищешь во мне блох, моя сучка меня ищет.
Нужна любовь, нужны деньги.
Да, и когда любишь, то не считаешь.
Да, когда любишь, то не считаешь.
Мы были под кайфом в общаге и мечтали потратить всё в MRG.
Мы узнали о разборках и
Ячейках, соседках и музыке на NRJ.
Хорошо, что у меня была музыка и
Дом, и родители в доме.
Я смотрел Одзу и Озона, не осмелюсь пойти в зоопарк.
Я понимаю, говоря это, всё может закончиться через десять лет.
Поцелуй меня на прощание и подумай.
А, мелкий ублюдок.
Скажи себе, что я тебе не кореш.
Стакан сока, пьяный с утра.
Я всегда обдолбан, как Отто.
Да, с моей крошкой мы идём в Макдональдс и в Balenciaga.
Дом Martin Margiela.
Я пришёл, чтобы взять всё, наплевать на твоё мнение.
Я уважаю парней, которые ломают стереотипы
И тех, кто грабит банки.
В этом мире, чтобы чего-то добиться, нужно иметь яйца.
И если кто-то из моих братьев упадёт, я приду ему на помощь.
RK9