Paroles et traduction Nusky feat. Poupie - Naïf

Naïf

C'est Nusky le clown
You know, baby
Hahaha, drrrr
Tchiki ding

J'suis un peu trop naïf
J'attends que ça arrive
On m'dit que j'suis nice quand ils se haïssent
Moi j'fais ma life

Depuis l'début je fais mon trucs avec mes frérots
Dans le stud' juste en attendant que ça arrive
Je sais qu'certains attendent la suite
Je sais qu'certains attendent la chute
Un jour, il faudra que ça m'arrive
Ça va, ça vient mais très souvent ça varie
À quoi ça tient, franchement je saurais pas dire
On verra bien qui va me trahir demain

J'suis un peu trop naïf
J'attends que ça arrive
On m'dit que j'suis nice quand ils se haïssent
Moi j'fais ma life (moi j'fais ma life)
J'suis un peu trop naïf (j'suis un peu trop naïve)
J'attends que ça arrive (j'attends que ça arrive)
On m'dit que j'suis nice quand ils se haïssent
Moi j'fais ma life (moi j'fais ma life)
Je fais comme je sens (je fais comme je sens)
Je fais comme je veux (comme je veux)
Si t'es pas content, on se dit "à dieu" (on se dit "à dieu")
Je fais comme je sens (je fais comme je sens)
Je fais comme je veux (et je fais comme je veux)
Si t'es pas content, on se dit "à dieu" (on se dit "à dieu")

J'attends patiemment que les choses se fassent
J'ai pas les diamants, faut que j'te pile ou face
Et j'retourne la pièce et c'que je vois ne m'plait pas
J'arrange bien les gens, j'me mets à leurs places
Il y en a des méchants mais c'est eux qu'ils cassent
J'en voudrais jamais à personne, j'ai pas le temps pour ça
Au final, tout est plus simple
Si j'oublie qu'on est humain
Que ton défaut, j'm'en fous
Dans l'fond, j'le sais

J'suis un peu trop naïf
J'attends que ça arrive
On m'dit que j'suis nice quand ils se haïssent
Moi j'fais ma life (moi j'fais ma life)
J'suis un peu trop naïf (j'suis un peu trop naïve)
J'attends que ça arrive (j'attends que ça arrive)
On m'dit que j'suis nice quand ils se haïssent
Moi j'fais ma life (moi j'fais ma life)
Je fais comme je sens (je fais comme je sens)
Je fais comme je veux (comme je veux)
Si t'es pas content, on se dit "à dieu" (on se dit "à dieu")
Je fais comme je sens (je fais comme je sens)
Je fais comme je veux (et je fais comme je veux)
Si t'es pas content, on se dit "à dieu" (on se dit "à dieu")

J'suis un peu trop naïf (un peu trop naïf)
J'attends que ça arrive (j'attends que ça arrive)
On m'dit que j'suis nice quand ils se haïssent
Moi j'fais ma life
J'suis un peu trop naïf (j'suis un peu trop naïve)
J'attends que ça arrive (j'attends que ça arrive)
On m'dit que j'suis nice quand ils se haïssent
Moi j'fais ma life (ma life)

Наивный

Это Nusky, клоун
Ты знаешь, детка
Хахаха, дёррр
Чики динь

Я слишком наивен
Жду, когда это случится
Мне говорят, что я классный, когда они ненавидят друг друга
А я живу своей жизнью

С самого начала я делаю свое дело со своими братьями
В студии, просто жду, когда это произойдет
Я знаю, что некоторые ждут продолжения
Я знаю, что некоторые ждут моего падения
Когда-нибудь это должно случиться со мной
Всё приходит и уходит, но очень часто меняется
От чего это зависит, честно говоря, я не могу сказать
Посмотрим, кто меня предаст завтра

Я слишком наивен
Жду, когда это случится
Мне говорят, что я классный, когда они ненавидят друг друга
А я живу своей жизнью (живу своей жизнью)
Я слишком наивен (я слишком наивна)
Жду, когда это случится (жду, когда это случится)
Мне говорят, что я классный, когда они ненавидят друг друга
А я живу своей жизнью (живу своей жизнью)
Делаю, как чувствую (делаю, как чувствую)
Делаю, как хочу (как хочу)
Если ты не доволен, мы прощаемся (мы прощаемся)
Делаю, как чувствую (делаю, как чувствую)
Делаю, как хочу (и делаю, как хочу)
Если ты не доволен, мы прощаемся (мы прощаемся)

Терпеливо жду, когда всё произойдет
У меня нет бриллиантов, придется подбросить монетку
И я переворачиваю монету, и то, что я вижу, мне не нравится
Я стараюсь понять людей, ставлю себя на их место
Есть и злые люди, но это они ломаются
Я никогда ни на кого не буду злиться, у меня нет на это времени
В конце концов, всё гораздо проще
Если я забуду, что мы люди
Что мне плевать на твои недостатки
В глубине души я это знаю

Я слишком наивен
Жду, когда это случится
Мне говорят, что я классный, когда они ненавидят друг друга
А я живу своей жизнью (живу своей жизнью)
Я слишком наивен (я слишком наивна)
Жду, когда это случится (жду, когда это случится)
Мне говорят, что я классный, когда они ненавидят друг друга
А я живу своей жизнью (живу своей жизнью)
Делаю, как чувствую (делаю, как чувствую)
Делаю, как хочу (как хочу)
Если ты не доволен, мы прощаемся (мы прощаемся)
Делаю, как чувствую (делаю, как чувствую)
Делаю, как хочу (и делаю, как хочу)
Если ты не доволен, мы прощаемся (мы прощаемся)

Я слишком наивен (слишком наивен)
Жду, когда это случится (жду, когда это случится)
Мне говорят, что я классный, когда они ненавидят друг друга
А я живу своей жизнью
Я слишком наивен (я слишком наивна)
Жду, когда это случится (жду, когда это случится)
Мне говорят, что я классный, когда они ненавидят друг друга
А я живу своей жизнью (своей жизнью)