Paroles et traduction Nusrat Fateh Ali Khan - Aaj Yaad Teriya
Janejan
tu
hai
kaha
Darling,
where
are
you?
Khvabo
me
tu,
Aankho
me
tu,
You're
in
my
dreams,
my
eyes,
Dhadakan
me
tu,
Saanso
me
tu
In
my
heartbeats,
my
breaths
Tu
sapna
hai
ya
koyee
saaya,
Are
you
a
dream
or
a
shadow,
Tujhe
maine
dil
me
basaya
I've
kept
you
in
my
heart
Teri
Yaad
aayee
Teri
Yaad
aa
aa
aa
aa...
I
miss
you,
I
miss
you,
I
miss
you,
I
miss
you,
I
miss
you...
Koyee
mile
jo
hans
ke
kisi
se
Anyone
who
meets
and
smiles
Dekha
karu
mai
aansu
piye
Makes
me
swallow
my
tears
Jahan
gaya
mai
teraa
divana
Wherever
I
go,
your
crazy
lover
Teree
tamannaye
liye
Carries
your
desires
Laut
ke
sab
aa
gaye
tu
hee
naa
aaya
Sanam
Everyone
has
returned,
but
you
have
not
come,
my
love
Teri
Yaad
aayee
Teri
Yaad...
I
miss
you,
I
miss
you...
Sar
pe
dahakate
suraj
kaa
gola
The
sun's
scorching
ball
above
my
head,
Dil
pe
hai
phir
bhee
chhanv
teree
But
only
your
shade
is
on
my
heart
Sochu
akele
sar
ko
jhukaye
aayegee
kis
din
jan
meree
I
wonder,
when
will
you
come
to
see
me?
Laut
ke
sab
aa
gaye
too
hee
naa
aaya
sanam
Everyone
has
returned,
but
you
have
not
come,
my
love
Teree
yad
aayee...
I
miss
you...
Teri
Yaad
aayee
Teri
Yaad...
I
miss
you,
I
miss
you...
Teri
Yaad
aayee
Teri
Yaad...
I
miss
you,
I
miss
you...
Teri
Yaad
aayee
Teri
Yaad...
I
miss
you,
I
miss
you...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.