Paroles et traduction Nusrat Fateh Ali Khan - Baba Farid Sohna

Ganj shakar baba mera sab toh sohna tahiyon neho ehde sang laya
Mangteyan de mere baba ne hai sohna karam kamaaya
Ohde lutf o karam to jaawan sadke har ik nu seene laaya
Main sadke baba ganj shakar ton mainu fareedi rang chadaaya

Ik ik harf ganj shakar de naa da sanu disda waang quran e
Dil vich har dum yaad baba di sada eho vird imaan e

Takdeyan rehna ganj e shakar di soorat e sab alma di jaan e
Aadib sada deen ki puchda sada baba deen imaan e

Saiyo mera baba fareed sohna
Lar lageyan di laj paalda
Koi wali nahi ehde naal da

Baba hai lajpaal mureedan da vich qabr de aan abdaad kare
Ohnu rabb barbaad vi nahi karda jehnu ganj e shakar aabad kare

Ishq baba vich badnaam hoyiyan mainu eh badnaami changi e
Duniya de taaj takht naalon baba di ghulami changi e

Apne dukh te gham sunaun layi
Log haazar aaye aaunde
Waqt de wali te baadshah
Ethe haaziri paunde
Jo vi mangiye ethon milda
Rog nahi rehnda koi dil da
Baba sab gham taalda
Saiyo mera baba fareed sohna
Lar lageyan di laj paalda

Paak pattan da shaenshah
Dubiyan bediyan taare
Jholiyan ne bhar ke jaawande
Dukh dardan de maare
Main nahi kehnda saare kehnde
Ethe aake dukh nahi rehnde
Howe kalp kamaal da
Saiyo mera baba fareed sohna
Lar lageyan di laj paalda
Saabiri nizami aaye ne
Karan ghulami aaye ne
Baadshah bhi bann ke
Ajj gada den salaami aaye ne
Mannat mann ke bigdi bana de
Har koi aake har hard sunaake
Koi mul nahi ehde bhaar da
Saiyo mera baba fareed sohna
Lar lageyan di laj paalda

Ganj shakar baba mera sab toh sohna tahiyon neho ehde sang laya
Mangteyan de mere baba ne hai sohna karam kamaaya
Ode lutf o karam to jaawan sadke har ik nu seene laaya
Главная садке баба Гандж шакар тон майну фариди ранг чадайа

Ik ik harf ganj shakar de naa da sanu disda waang quran e
Dil vich har dum yaad baba di sada eho vird imaan e

Takdeyan rehna ganj e shakar di soorat e sab alma di jaan e
Aadib sada deen ki puchda sada baba deen imaan e

Сайо мера баба Фарид Сохна
Lar lageyan di laj paalda
Кои Вали Нахи Эде наал да

Баба хай лайпаал муредан да ВИЧ Кабр де аан Абда каре
Ohnu rabb barbaad vi nahi karda jehnu ganj e shakar aabad kare

Ishq baba vich badnaam hoyiyan mainu eh badnaami changi e
Duniya de taaj takht naalon baba di ghulami changi e

Апне ДУК те гам сунаун Лайи
Log haazar aaye aaunde
Вакт де Вали те баадшах
Этэ хаазири паунде
Джо ви мангие Этон Милда
Рог Нахи Ренда кой Дил да
Баба саб гам таалда
Сайо мера баба Фарид Сохна
Lar lageyan di laj paalda

Паак паттан да шаенша
Дубиян бедиян тааре
Джолиан не бхар ке джааванде
Дух Дардан де Мааре
Главная Нахи кехнда Сааре кехнде
Этэ ааке ДУК Нахи Ренде
Howe kalp kamaal da
Сайо мера баба Фарид Сохна
Lar lageyan di laj paalda
Саабири Низами аайе не
Каран Гулами аайе не
Баадшах бхи Банн ке
Ajj gada den salaami aaye ne
Маннат Манн ке бигди бана де
Har koi aake har hard sunaake
Koi mul nahi ehde bhaar da
Сайо мера баба Фарид Сохна
Lar lageyan di laj paalda