Paroles et traduction Nusrat Fateh Ali Khan - Dil Mera Dholna
Dil Mera Dholna
Dil Mera Dholna
Jaania
Haania
My
heart
is
a
drum
Jaania
Haania
My
heart
is
a
drum
Tu
Vi
Sikh
Ke
De
Teach
me
also
Dukh
Sukh
Pholna
To
bear
sorrows
and
joys
Tere
Bin
Tere
Bin
Nahi
Lagda
Without
you,
without
you
my
heart
does
not
beat
Dil
Mera
Dholna
My
heart
is
a
drum
Tere
Bin
Nahi
Lagda
Dil
Mera
Dholna
Without
you
my
heart
does
not
beat
Tere
Bin
Nahi
Lagda
Dil
Mera
Dholna
Without
you
my
heart
does
not
beat
Tere
Bin
Nahi
Lagda
Dil
Mera
Dholna
Jaania
Haania
Without
you
my
heart
does
not
beat
Tu
Vi
Sikh
Ke
Teach
me
too
De
Dukh
Sukh
Pholna
To
bear
sorrows
and
joys
Tere
Bin
Tere
Bin
Nahi
Lagda
Without
you,
without
you
my
heart
does
not
beat
Dil
Mera
Dholna
My
heart
is
a
drum
Tere
Bin
Nahi
Lagda
Without
you
my
heart
does
not
beat
Dil
Mera
Dholna
My
heart
is
a
drum
Puchh
Kaale
Baddlan
To
When
I
ask
the
black
clouds
Seene
Vich
Ag
Lage
My
heart
burns
within
me
Lang
Gaya
Kayee
Barsatan
Many
years
have
passed
Puchh
Kaale
Baddlan
To
When
I
ask
the
black
clouds
Seene
Vich
Ag
Lage
My
heart
burns
within
me
Lang
Gaya
Kayee
Barsatan
Many
years
have
passed
Tur
Gayo
Sajna
Neendran
My
love
has
broken
my
sleep
Kho
Ke
Jaag
Ke
Katiyan
Rataan
Awake
in
loss,
I
have
spent
the
nights
Avija
Na
Sata
Wasta
Don't
come
and
trouble
me
Pyaar
Ae
Ruttan
Love
is
this
season
Sohniya
Murr
Nai
Aaniya
My
beloved,
don't
come
to
die
Tere
Bin
Tere
Bin
Nahi
Without
you,
without
you
my
heart
does
not
Lagda
Dil
Mera
Dholna
Beat,
my
heart
is
a
drum
Tere
Bin
Nahi
Lagda
Without
you
my
heart
does
not
beat
Dil
Mera
Dholna
My
heart
is
a
drum
Tere
Bin
Nahi
Lagda
Without
you
my
heart
does
not
beat
Dil
Mera
Dholna
My
heart
is
a
drum
Ma
Ga
Ne
Da
Ga
Ne
Ga
Re
I
sing
and
sing
and
sing
Jaane
Khuda
Meharbaan
Tere
Siva
God
is
gracious,
who
else
besides
you
Kon
Mera
Kadi
Na
Howi
Would
ever
be
mine
Juda
Chori
Na(Tori
Na)
Saath
Mera
Do
not
steal
my
heart
away
Dil
Tenu
Day
Bethi
Khabre
I
have
given
my
heart
to
you,
do
not
be
unkind
To
Aisay
Nai
Karna
Ey
Beparwaiyaan
Keetay
Waday
Qasmaan
You
have
made
promises
and
vows,
do
not
forget
me
Tenu
Yaad
Kadi
Nai
Aayan
Don't
ever
come
to
my
mind
Ey
Gila
Pyaar
Da
Khol
This
complaint
of
love,
tell
me
Aake
Suna
Pyiase
Naina
Come
and
tell
my
thirsty
eyes,
Te
Ker
Mehrbaniyan
Show
me
your
kindness,
Tere
Bin
Tere
Bin
Nahi
Without
you,
without
you
my
heart
does
not
Lagda
Dil
Mera
Dholna
Beat,
my
heart
is
a
drum
Tere
Bin
Nahi
Without
you
my
heart
does
not
Lagda
Dil
Mera
Dholna
Beat,
my
heart
is
a
drum
Tere
Bin
Nahi
Without
you
my
heart
does
not
Lagda
Dil
Mera
Dholna
Beat,
my
heart
is
a
drum
Tere
Bin
Nahi
Without
you
my
heart
does
not
Lagda
Dil
Mera
Dholna
Jaania
Haania
Beat,
my
heart
is
a
drum
Tu
Vi
Sikh
Ke
Teach
me
too
De
Dukh
Sukh
Pholna
To
bear
sorrows
and
joys
Tere
Bin
Tere
Bin
Nahi
Without
you,
without
you
my
heart
does
not
Lagda
Dil
Mera
Dholna
Beat,
my
heart
is
a
drum
Tere
Bin
Nahi
Without
you
my
heart
does
not
Lagda
Dil
Mera
Dholna
Beat,
my
heart
is
a
drum
Tere
Bin
Nahi
Without
you
my
heart
does
not
Lagda
Dil
Mera
Dholna
Beat,
my
heart
is
a
drum
Tere
Bin
Nahi
Without
you
my
heart
does
not
Lagda
Dil
Mera
Dholna
Beat,
my
heart
is
a
drum
Tere
Bin
Nahi
Without
you
my
heart
does
not
Lagda
Dil
Mera
Dholna
Beat,
my
heart
is
a
drum
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Nusrat Fateh Ali 00162342985 Khan, Khawaja Parvaiz
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.