Nusrat Fateh Ali Khan - Haq Ali Ali Maula - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Nusrat Fateh Ali Khan - Haq Ali Ali Maula




Haq Ali Ali Maula
Хак Али Али Маула
Ishq bhi kiya re maula
Я любил, о, Маула
Dard bhi diya re maula
Ты боль мне дал, о, Маула
Oo...
О...
Oo...
О...
Ishq bhi kiya re maula
Я любил, о, Маула
Dard bhi diya re maula
Ты боль мне дал, о, Маула
Yun toh khush raha magar kuch reh gaya baaki
Вроде счастлив был, но что-то всё ж не так
Faqr bhi kiya re maula
Я гордился, о, Маула
Ilm bhi liya re maula
Знания постиг, о, Маула
Zindagi jiya magar kuch reh gaya baaki
Жизнь прожил, но что-то всё ж не так
Tu nahi dikha re maula
Ты не явился мне, о, Маула
Sab nahin bika re maula
Всё не продаётся, о, Маула
Aur jahaan ruka wahaan pe
И где я встал, там
Jaam hai khaali
Чаша пуста
Dum taram ra ra...
Дум тарам ра ра...
Chaah ki kami mein tu hai
В недостатке страсти ты есть
Aankh ki nami mein tu hai
В слезах моих ты есть
Aas mein tu, pyaas mein tu
В надежде ты, в жажде ты
Saans mein tu
В дыхании ты
Tu bewajah haseen tu hai
Ты беспричинно прекрасна
Jo dikhe ussi mein tu hai
Во всём, что вижу, ты есть
Aksh mein tu, raksh mein tu, jaan mein tu
В отражении ты, в защите ты, в жизни ты
Ishq bhi kiya re maula
Я любил, о, Маула
Dard bhi diya re maula
Ты боль мне дал, о, Маула
Yun toh khush raha magar kuch reh gaya baaki
Вроде счастлив был, но что-то всё ж не так
Faqr bhi kiya re maula
Я гордился, о, Маула
Ilm bhi liya re maula
Знания постиг, о, Маула
Zindagi jiya magar kuch reh gaya baaki
Жизнь прожил, но что-то всё ж не так
Tu nahi dikha re maula
Ты не явился мне, о, Маула
Sab nahin bika re maula
Всё не продаётся, о, Маула
Aur jahaan ruka wahaan pe
И где я встал, там
Jaam hai khaali
Чаша пуста
Dum taram ra ra...
Дум тарам ра ра...
Zeest ki sacchaiyon se, rooh ke gehraiyon se
Из истин жизни, из глубин души
Raat ki tanhaiyon se, tu zar zara
Из ночной тишины, ты чуть-чуть
Zeest ki sacchaiyon se, rooh ke gehraiyon se
Из истин жизни, из глубин души
Raat ki tanhaiyon se, tu zar zara
Из ночной тишины, ты чуть-чуть
Dum taram ra ra...
Дум тарам ра ра...





Writer(s): Farrukh Fateh Ali Khan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.