Kab Yaad Mein Tera Saat - Nusrat Fateh Ali Khan traduction en anglais

Kab Yaad Mein Tera Saat

Kb yaad main tera sath nhi kb hath main tera gath nhi
Sad shuker k ab hijer main koi raat nhi...
Mushkil hain agr halat wahan dil beach ayen jaan dy ayen
Dil waloo kocha e jana main kia asy b halat nahi?
Jiss dajh sy koi maqtal main gya wo shan slamat rehti hai
Ya jaan to ani jani hy is jaan ki to koi baat nhi

When You Are Not by My Side

I don't remember a time when I wasn't by your side and we were not hand in hand
Thankfully, there will be no more nights of separation between us...
Even if circumstances become difficult, my heart will find a way to you and I will sacrifice my life.
For those who love deeply, should they not be willing to face such trials?
The courage with which one faces death is the same courage that keeps you safe in every situation.
To some, their own life may seem insignificant, but not to me.