Nusrat Fateh Ali Khan - Kab Yaad Mein Tera Saat - traduction des paroles en russe




Kab Yaad Mein Tera Saat
Когда в памяти твоей нет меня
Kb yaad main tera sath nhi kb hath main tera gath nhi
Когда в памяти твоей нет меня, когда рука моя не в твоей руке,
Sad shuker k ab hijer main koi raat nhi...
Слава богу, что теперь в разлуке нет ни одной ночи...
Mushkil hain agr halat wahan dil beach ayen jaan dy ayen
Если там, условия трудные, пусть сердце придет, пусть жизнь придет,
Dil waloo kocha e jana main kia asy b halat nahi?
На улицу влюбленных я пойду, разве такие условия невозможны?
Jiss dajh sy koi maqtal main gya wo shan slamat rehti hai
То приданое, с которым кто-то ушел на место казни, та честь остается в сохранности,
Ya jaan to ani jani hy is jaan ki to koi baat nhi
Эта жизнь то приходит, то уходит, с этой жизнью ничего не случится.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.