Nusrat Fateh Ali Khan - Kar De Karam - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Nusrat Fateh Ali Khan - Kar De Karam




Kar De Karam
Kar De Karam
Bahut Buri Siri'yat Buri, Kuch Ant Nahin Buriyaan Da
These miseries are unbearable, I'm drowning in endless pain.
Je Main Buriyaan Mera Maan Tussaan Te, L'illah Maan Rakhein Ladlaiyaan Da
If my miseries become mine and I submit to your will, O God, please hold your precious one close.
Gaur Huzoor Zaroor Karna Mere Tarleyaan Te Hatthan Jodeyaan Di
I beg you to attend to my prayers, with folded hands I plead.
Mainu Lod Tussaan Di Har Velle, Tusaan Lod Ki Asaan Belodeyaan De
I am always ready to sacrifice for you, as you are always ready to forgive me.
Digi Dar Tussad'de Aan Kede, Maari Hoyi Main Thak Jaan Todeyaan Di
I'm tired of crying out to you, exhausted from the weight of my sorrows.
Mere Vaaste Taaj Sikandari Aye, Aaka Jhood Tussad'de Jhodeyaan Di
For me, a crown of victory is just a lie, O Master, your lies are my truth.





Writer(s): Traditional, Nusrat Fateh Ali Khan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.