Paroles et traduction Nusrat Fateh Ali Khan - Mere Baad Phir Kisi

Mere Baad Phir Kisi

Mai kahin bhi jaon ae jaan, mera intezaar krna
Meray baad phir kisi se, kbhi tum na pyar krna
Mera naam jin labon pe, kbhi kheelta tha barson
Meri jaan mai wohi hon, mera aitebaar krna
Tu nigar-e-zindagi tha, tu bahaa-e-zindagi tha
Mughay yaad hai abhi tak, tera beqaraar krna
Tu bazaat-e-khud nasha hai, tu misaal-e-maikada hai
Tera khud se moo chupana, mughay sharmsaar krna
Tu agr bhatak bhi jay, teray paas hai woh rasta
Jisay toor ne dekhaya, wohi ikhtiar krna

После меня ни к кому

Куда бы я ни ушёл, родная, жди меня,
После меня ни к кому свою любовь не обращай.
Моё имя, что на твоих губах играло годами,
Знай, я всё тот же, верь мне, родная.
Ты была светом моей жизни, её благоуханием,
Я до сих пор помню, как ты заставляла меня волноваться.
Ты сама по себе опьянение, ты словно чаша с вином,
Твоё сокрытие от меня повергает меня в стыд.
Даже если ты собьёшься с пути, у тебя есть дорога,
Которую я тебе указал, следуй ей, родная.