Paroles et traduction Nusrat Fateh Ali Khan - Sanson Ki Mala Peh Simroon
Sanson Ki Mala Peh Simroon
Sanson Ki Mala Peh Simroon
Sanson
Ki
Mala
Pe,
Sanson
Ki
Mala
Pe
Sur
mon
collier
de
respirations,
sur
mon
collier
de
respirations
Simroon
Main
Pi
Ka
Naam
Je
chante
le
nom
de
mon
bien-aimé
Sanson
Ki
Mala
Pe
Sur
mon
collier
de
respirations
Simroon
Main
Pi
Ka
Naam
Je
chante
le
nom
de
mon
bien-aimé
Prem
Ke
Path
Pe
Chalte
Chale
En
marchant
sur
le
chemin
de
l'amour
Ho
Gayee
Main
Badnaam
Je
suis
devenu
infâme
Sanson
Ki
Mala
Pe
Sur
mon
collier
de
respirations
Simroon
Main
Pi
Ka
Naam
Je
chante
le
nom
de
mon
bien-aimé
Sanson
Ki
Mala
Pe
Sur
mon
collier
de
respirations
Simroon
Main
Pi
Ka
Naam
Je
chante
le
nom
de
mon
bien-aimé
Prem
Ke
Path
Pe
Chalte
Chale
En
marchant
sur
le
chemin
de
l'amour
Ho
Gayee
Main
Badnaam
Je
suis
devenu
infâme
Sanson
Ki
Mala
Pe
Sur
mon
collier
de
respirations
Simroon
Main
Pi
Ka
Naam
Je
chante
le
nom
de
mon
bien-aimé
Jeevan
Ka
Singar
Hai
Preetam
Mon
bien-aimé
est
la
décoration
de
ma
vie
Maang
Ka
Hai
Sindoor
C'est
le
vermillon
sur
mon
front
Maang
Ka
Hai
Sindoor
C'est
le
vermillon
sur
mon
front
Jeevan
Ka
Singar
Hai
Preetam
Mon
bien-aimé
est
la
décoration
de
ma
vie
Maang
Ka
Hai
Sindoor
C'est
le
vermillon
sur
mon
front
Maang
Ka
Hai
Sindoor
C'est
le
vermillon
sur
mon
front
Preetam
Ki
Nazroon
Se
De
tes
yeux,
mon
bien-aimé
Gir
Ke
Hai
Jeena
Kis
Kaam
Vivre
devient
inutile
Sanson
Ki
Mala
Pe
Sur
mon
collier
de
respirations
Simroon
Main
Pi
Ka
Naam
Je
chante
le
nom
de
mon
bien-aimé
Sanson
Ki
Mala
Pe
Sur
mon
collier
de
respirations
Simroon
Main
Pi
Ka
Naam
Je
chante
le
nom
de
mon
bien-aimé
Prem
Ke
Path
Pe
Chalte
Chale
En
marchant
sur
le
chemin
de
l'amour
Ho
Gayee
Main
Badnaam
Je
suis
devenu
infâme
Sanson
Ki
Mala
Pe
Sur
mon
collier
de
respirations
Simroon
Main
Pi
Ka
Naam
Je
chante
le
nom
de
mon
bien-aimé
Aaaa
Aaaa
Aaaa
Aaaa
Aaaa
Aaaa
Aaaa
Aaaa
Aaaa
Aaaa
Aaaa
Aaaa
Aaaa
Aaaa
Aaaa
Aaaa
Aaaa
Aaaa
Aaaa
Aaaa
Aaaa
Aaaa
Aaaa
Aaaa
Aaaa
Aaaa
Aaaa
Aaaa
Aaaa
Aaaa
Dhanp
Liya
Palkon
Mein
Tujhko
Je
t'ai
caché
derrière
mes
paupières
Band
Kar
Liye
Nain
J'ai
fermé
mes
yeux
Band
Kar
Liye
Nain
J'ai
fermé
mes
yeux
Dhanp
Liya
Palkon
Mein
Tujhko
Je
t'ai
caché
derrière
mes
paupières
Band
Kar
Liye
Nain
J'ai
fermé
mes
yeux
Band
Kar
Liye
Nain
J'ai
fermé
mes
yeux
Tu
Mujhko
Main
Tujhko
Dekhoon
Que
je
te
regarde
et
que
tu
me
regardes
Gairon
Ka
Kya
Kaam
Qu'est-ce
que
les
autres
ont
à
faire
avec
ça
Sanson
Ki
Mala
Pe
Sur
mon
collier
de
respirations
Sanson
Ki
Mala
Pe
Sur
mon
collier
de
respirations
Simroon
Main
Pi
Ka
Naam
Je
chante
le
nom
de
mon
bien-aimé
Prem
Ke
Path
Pe
Chalte
Chale
En
marchant
sur
le
chemin
de
l'amour
Ho
Gayee
Main
Badnaam
Je
suis
devenu
infâme
Sanson
Ki
Mala
Pe
Sur
mon
collier
de
respirations
Simroon
Main
Pi
Ka
Naam
Je
chante
le
nom
de
mon
bien-aimé
Sanson
Ki
Mala
Pe
Sur
mon
collier
de
respirations
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Farrukh Ali Khan, Nusrat Fateh Ali Khan, Tufail Hushiarpure
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.