Paroles et traduction Nusrat Fateh Ali Khan - Tu Agar Beneqab Ho
Tu
agar
benaqab
ho
jaye...
If
you
were
to
unveil...
Zindgani
sharaab
ho
jaye...
My
life
would
become
a
wine...
Tu
agar
benaqab
ho
jaye...
If
you
were
to
unveil...
Zindgani
sharaab
ho
jaye...
My
life
would
become
a
wine...
(1)
Tu
pilaaye
jo
mast
nazro
se
(1)
If
you
were
to
make
me
drunk
with
your
intoxicating
gaze,
Maikashi
lazawaab
ho
jaye
My
drinking
would
become
extraordinary
Tu
agar...
zindgani...
If
you...
my
life...
(2)
Dekh
le
shaikh
agar
teri
aankhein_2
(2)
O
pious
one,
see,
if
you
were
to
glance
at
me,
Paarsaai
kharaab
ho
jaye
Your
abstinence
would
be
ruined
Tu
agar...
If
you...
(3)
Tum
agar
mere
sath
sath
chalo
-2
(3)
If
you
were
to
walk
with
me,
Zindgi
qamyaab
ho
jaye
My
life
would
be
successful
Tu
agar...
zindgani...
If
you...
my
life...
(4)
Jaam
do
tum
jo
apne
haatho
se
(4)
If
you
were
to
give
me
a
cup
from
your
own
hands,
Hmko
peena
shabaab
ho
jaye
Drinking
would
become
my
youth
Tu
agar...
If
you...
(5)
Rooth
jaye
agar
wo
hamse
fanaa
(5)
If
she
were
to
turn
away
from
me
in
anger,
Marna
jeena
azaab
ho
jaye...
Living
or
dying
would
become
a
torment...
Tu
agar
benaqab...
If
you
were
to
unveil...
Zindgaani
sharaab...
My
life
a
wine...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.