Un Ka Andaz-E-Karam - Nusrat Fateh Ali Khan traduction en russe

Un Ka Andaz-E-Karam

Unke Andaz-e-Karam Unpe Aana Dil Ka
Haye Woh Waqt Woh Baatein Woh Zamana Dil Ka
Na Suna Usne Tawajo Se Fasana Dil Ka
Umar Guzri Hai Magar Dard Na Jana Dil Ka
Dillagi Dil Ki Lagi Ban Ke Mita Deti Hai
Dil Jalwon Se Dillagi Ashiqi Nahi Ron Walyon Se Nasin Ashiqi Nahi
Dillagi Dil Ki Lagi Ban Ke Mita Deti Hai
Dil Laga Kar Pata Jalwa Dil Ko Ashiqi dillagi nahi hoti
Dillagi Dil Ki Lagi Ban Ke Mita Deti Hai
Kiya Khabar Thi Ke Ishq Ke Haathon Aisi Halat Darbara Hothi Hai
Baat Karta Hoon Dum Olaj Jaye Sasole Tha Hoon Aha Hoti Hai
Dillagi Dil Ki Lagi...
Zakhm pe zakhm kha ke ji Apne lahoo ke ghont pi
Aana kar labon ko si Ishq hai dillagi nahin
Dillagi Dil Ki Lagi Ban Ke Mita Deti Hai
Rog Dushman Ko Bhi Ya Rab Na Lagana Dil Ka
Wo Bhi Apne Na Howe Dil Bhi Haathon Se Gaya
Aise Aane Sat To Behtar Hai Na Aana Dil Ka
Unki Mehfil Mein Naseer Unke Tabassum Ki Qasam
Dekhte Reh Gaye Hum Haath Se Jana Dil Ka
Unke Andaz-e-Karam Unpe Aana Dil Ka...

Их милосердие - влечение моего сердца

Их манера милосердия, влечение моего сердца к ним
Ах, то время, те разговоры, та эпоха моего сердца
Она не слушала с вниманием историю моего сердца
Жизнь прошла, но боль моего сердца не ушла
Влюбленность, всепоглощающая, стирает меня с лица земли
Сердце пылает от красоты, это не любовь, не сиди с плачущими, это не любовь
Влюбленность, всепоглощающая, стирает меня с лица земли
Привязавшись, узнал, что красота - это не любовь, влюбленность - не любовь
Влюбленность, всепоглощающая, стирает меня с лица земли
Откуда мне было знать, что от любви меня постигнет такая участь
Говорю, а дыхание перехватывает, я был здоров, а теперь вот так
Влюбленность, всепоглощающая...
Рана на рану, я живу, глотая свою кровь
Приди, коснись моих губ, это любовь, а не влюбленность
Влюбленность, всепоглощающая, стирает меня с лица земли
Боже, не дай даже врагу испытать такую боль в сердце
Я сам себе не принадлежу, и сердце мое ушло из моих рук
Лучше бы мое сердце не приходило, чем приходить вот так
В их собрании, Насир, клянусь их улыбкой
Я продолжал смотреть, как мое сердце уходит из моих рук
Их манера милосердия, влечение моего сердца к ним...